☆届け

日文歌詞： 抱きしめてほしいよ　ほんとは　ねぇ今すぐに 素直になれるなら　すべてが君に... ※いつだって本当はずっと　I wanna say I love you でも戸惑うばかりで過ぎていくね時間だけ 君のすべてになりたくて 信じてたいの※ 僕の声聞こえてるなら 強がって笑顔で隠す不安は 君にはもう気付かれてるかな? 気になって云えなくて I want you by my side every moment in my life 傷つくことが怖いから 次の約束もできないまま またねって、手を振ると 泣きたいくらい切なくなるのはなぜ? (※くり返し) 僕の声聞こえてるなら ためらってる今　この瞬間にも 君は何を思っているの? 知りたくて聞けなくて Boy you make me lose control every time you touch my soul 着信の度にスクリーンの中 探してるのは君だけで ‘会いたい’の一言が 痛いくらいに私を乱してく (※くり返し) 僕の声聞こえてるなら 離れてると寂しくて　側にいると苦しくて どこにいたって　何をしてたって ただ　募ってくよ　君への想いだけ こらえ様のない　気持ち溢れだしていく I wanna give it all to you 君の声を聞くだけで　ふっと見つめられるだけで いつまでも　何があっても　離したくないから lovin' you　君へ走りだす (※くり返し) YOU'RE MY EVERYTHING (※くり返し) 僕の声　聞こえてるなら ALL MY LIFE I'VE ALWAYS DREAMED TO BE WITH YOU ALL MY HEART DESIRES FILLED WITH LOVE SO TRUE 抱きしめてほしいよ　ほんとは　ねぇ今すぐに 素直になれるなら　すべてを君に... 中文歌詞： 【中譯歌詞 by Ruke】 其實很想抱緊你 就是現在 如果能再誠實點 全部告訴你 ※其實無論何時 I wanna say I love you 　可是時間只總是在迷惑中渡過 　我想成為你的所有 　我好想相信你 如果聽見我的聲音 那些在強顏歡笑中隱藏的不安 你也早也都發現了吧? 我很在意卻說不出口 I want you by my side every moment in my life 因為害怕被傷害 所以無法給你承諾 只能說再見 輕輕揮著手 可是為什麼像是快要哭出來般難受? ※其實無論何時 I wanna say I love you 　可是時間只總是在迷惑中渡過 　我想成為你的所有 　我好想相信你 如果聽見我的聲音 此刻在停下腳步 的這一瞬間 你又在想什麼呢? 很想知道卻不敢聽你說 Boy you make me lose control every time you touch my soul 在收到簡訊時在螢幕上 只是希望找到你的名字 “想見你”光只是這句話 就足以讓我心碎到心慌意亂 ※其實無論何時 I wanna say I love you 　可是時間只總是在迷惑中渡過 　我想成為你的所有 　我好想相信你 如果聽見我的聲音 分開的時候好寂寞 在一起又好痛苦 不管身在何處 不管做什麼事 　只有 對你的思念 越來越深 　彷彿沒辦法再承受 這份滿溢的情感 　I wanna give it all to you 只是聽見你的聲音 只是無意中發現你的身影 　無論何時 發生任何事情 我都不想和你分離 lovin'you 走近你身邊 ※其實無論何時 I wanna say I love you 　可是時間只總是在迷惑中渡過 　我想成為你的所有 　我好想相信你 YOU'RE MY EVERYTHING ※其實無論何時 I wanna say I love you 　可是時間只總是在迷惑中渡過 　我想成為你的所有 　我好想相信你 如果聽見我的聲音 ALL MY LIFE I'VE ALWAYS DREAMED TO BE WITH YOU ALL MY HEART DESIRES FILLED WITH LOVE SO TRUE 其實很想抱緊你 就是現在 如果能再誠實點 全部告訴你… 歌詞來源：yahoo!知識+

日文歌詞： 君の胸で泣かない 君に胸焦がさない I\'m looking for a perfect sky (完璧な空を探しているの） I\'m looking for a perfect sky (私は完璧な空を探しているの) 午前0時そっと家を抜けて 一人で飲んだギムレット　ちょっとだけ目が覚めたよ 工事中の道路に阻まれて 君へと続く愛も　立ち消えてしまうのかな 行き違う想いだらけね　朝焼けが青に変わる頃 君の胸で泣かない 君に胸焦がさない I\'m looking for a perfect sky (完璧な空を探しているの) I\'m looking for a perfect sky (私は完璧な空を探しているの) 砂浜でカモシカのタ－ン 暑い夏はカ－ステでダンス I\'m looking for a perfect sky I\'m looking for a perfect sky 別れ際にさっと交わす口づけ 独りになりたくって　ちょっとだけ嘘付いたな 君が思うほど子供じゃない 気付いたって言わない　それは危険な駆け引きかな わかり合える日が来るはず　虹の尾が海に溶けるよう 君の胸で泣かない 君に胸焦がさない I\'m looking for a perfect sky (完璧な空を探しているの) I\'m looking for a perfect sky (私は完璧な空を探しているの) 天を仰いでマ－メイドジャンプ 一度きりの灼熱オマンス I\'m looking for a perfect sky I\'m looking for a perfect sky そのままでいいけど Hey, baby, when you\'re lonely (ねぇベイビ－寂しいときは) 心開いつ 波乗りもいいけど Hey, baby, talk to me (ねぇペイビ－私に話して) あなたと見たい完璧な空を 君の胸で泣かない 君に胸焦がさない I\'m looking for a perfect sky (完璧な空を探しているの) I\'m looking for a perfect sky (私は完璧な空を探しているの) 砂浜でカモシカのタ－ン 暑い夏はカ－ステでダンス I\'m looking for a perfect sky I\'m looking for a perfect sky 中文歌詞： 不想在你的胸膛哭泣 不讓你焦躁 I'm looking for a perfect sky (在尋找完美的天空) I'm looking for a perfect sky (我是在尋找完美的天空) 午夜12後通過家門 一個人喝著雞尾酒 只有稍微清醒 工程中的道路被阻擋了 持續給你的愛意 也馬上消失了吧 我想是和你一起前往的道路不同吧 在早晨陽光變蔚藍時 I'm looking for a perfect sky (在尋找完美的天空) I'm looking for a perfect sky (我是在尋找完美的天空) 在沙灘羚羊般的跳躍 酷熱的夏天在海綿蛋糕上跳舞 分離時的擁吻 稍微說了點謊 只因為不想變成單獨一個人 你和我想的一樣不是小孩 即使注意到了也不說 那真是危險策略呢 知道相遇的日子應該會來的 彩虹的尾巴像是被海溶化一樣 不想在你的胸膛哭泣 不讓你焦躁 I'm looking for a perfect sky (在尋找完美的天空) I'm looking for a perfect sky (我是在尋找完美的天空) 仰頭望天像少女般跳耀 只有一次的灼熱的戀情 I'm looking for a perfect sky (在尋找完美的天空) I'm looking for a perfect sky (我是在尋找完美的天空) 維持著這樣也可以 Hey, baby, when you're lonely (喂 寶貝 你寂寞時是…) 何時打開心房 搭乘著波浪也可以 Hey, baby, talk to me (喂 寶貝 對我說…..) 不想在你的胸膛哭泣 不讓你焦躁 I'm looking for a perfect sky (在尋找完美的天空) I'm looking for a perfect sky (我是在尋找完美的天空) 在沙灘羚羊的跳躍 酷熱的夏天在海綿蛋糕上跳舞 I'm looking for a perfect sky (在尋找完美的天空) I'm looking for a perfect sky (我是在尋找完美的天空)

  きっとhappiness 君がいれば　大丈夫だって思えるよ 一定很幸福吧　如果有你在的話　我覺得一定沒問題的 何も言わなくても　感じてる　You’re the one for me 即使什麼都不說　我也能感覺到　你就是我的唯一 Oh oh oh you always make me happy  Oh oh oh... Oh oh oh你總是能讓我開心　 Oh oh oh.. 落ち込んで眠れなくて　君との写真見つめている 因為心情不好而無法入眠　看著和你的合照  いくつもの笑顔たちに　助けられるよMy life 不曉得被多少個笑容　拯救了我的生活   ずっと一緒だよ　泣いてもいいよ 我們一直在一起喔　就算哭泣也沒關係喔 あの涙を抱きしめてくれた 你會緊抱著那眼淚 どこにいるの？ここにいるから 你在哪裡？因為我就在這裡 すぐに会いたくて 好想馬上見到你   きっとhappiness 君がいれば　大丈夫だって思えるよ 一定很幸福吧　如果有你在的話　我覺得一定沒問題的 何も言わなくても　感じてる　You’re the one for me 即使什麼都不說　我也能感覺到　你就是我的唯一 君とhappinessどんなときも　ひとりじゃないって信じてるよ 和你一起幸福　我相信不論何時我都不是孤單一個人 涙溢れたって　歩けるね　Please stay by my side 就算眼框溢滿淚水　也能向前走　請待在我身邊   君に出会えてからは　素直に笑っていられるよ 自從與你邂逅　我就能自然的展開笑容 少しずつ自分のこと　好きになった　For your love 一點一滴地　開始喜歡自己　為你的愛   そう今なら　ねぇ心から　分かり合えるって思えるよ 沒錯　如果是現在的話　吶　我覺得能夠真心地瞭解彼此喔 強がらずに　ありのままでも　見つめてくれた 就算不夠堅強　維持原本的樣子　也會凝視著我   だからhappiness君のことを　今よりももっと知りたくて 所以幸福　關於你的事情　我想要比現在再知道 更多   どんな言葉よりも　大切なYou’re the one for me 比任何言語還要更多　你就是我重要的唯一   私も君に何か　できることをしたいよ 我也想　為你做些什麼 いつでも一緒だから　守ってゆけるから　ずっと 因為無論什麼時候都在一起　所以能守護著你　直到永遠   きっとhappiness 君がいれば　大丈夫だって思えるよ 一定很幸福吧　如果有你在的話　我覺得一定沒問題的 何も言わなくても　感じてる　You’re the one for me 即使什麼都不說　我也能感覺到　你就是我的唯一 君とhappinessどんなときも　ひとりじゃないって信じてるよ 和你一起幸福　我相信不論何時我都不是孤單一個人 涙溢れたって　歩けるね　Please stay by my side 就算眼框溢滿淚水　也能向前走　請待在我身邊 大切なYou’re the one for me 比任何言語還要更多　你就是我重要的唯一 oh oh oh you always make me happy oh oh oh 　你總是能讓我開心 oh oh oh smile for me baby oh oh oh　為我微笑吧寶貝

明知道愛情並不牢靠 但是我還是拼命往裡跳 明知道再走可能是監牢 但是我還是相信只是煎熬 朋友都勸我不要不要 不要拿自己的幸福開玩笑 但是做人已經那麼累 假惺惺的想要逃 在愛裡連真心都不能給 這才真正的可笑 愛得太真 太容易 讓自己犧牲 太容易 讓自己沉淪 太容易 不顧一切 滿是傷痕 我太笨 明知道你是錯的人 明知道這不是緣分 但是我還奮不顧身 明知道愛情並不牢靠 但是我還是拼命往裡跳 明知道再走可能是監牢 但是我還是相信只是煎熬 朋友都勸我不要不要 不要拿自己的幸福開玩笑 但是做人已經那麼累 假惺惺的想要逃 在愛裡連真心都不能給 這才真的真正可笑 愛得太真 太容易 讓自己犧牲 太容易 讓自己沉淪 太容易 不顧一切 滿是傷痕 我太笨 明知道你是錯的人 明知道這不是緣分 但是我還奮不顧身   可能 在愛裡面這樣算笨 可能 永遠沒有所謂永恆 但是我 不願放棄這裡面一點點可能 寧願笨也不想要悔恨   愛得太真 太容易 讓自己犧牲 太容易 讓自己沉淪 太容易 不顧一切 滿是傷痕 我太笨 明知道你是錯的人 明知道這不是緣分 但我還是奮不顧身 我太笨 明知道你是錯的人 明知道這不是緣分 但我相信有點可能

作詞：八木沼悟志・yuki- ka 　作曲・編曲：八木沼悟志　歌：fripSide   放て 心に 刻んだ 夢を　　未来さえ置き去りにして ha na te! ko ko ro ni ki za n da yu me wo mi ra i sa e o ki za ri ni shi te 放開深刻於心中的夢想，連同未來一起置下   限界など知らない 意味無い ge n ka i na do shi ra na i　i mi na i! 不知道界限在哪裡，沒有任何意義   この能力が光散らす　その先に遥かな想いを ko no chi ka ra ga hi ka ri chi ra su　so no sa ki ni ha ru ka na o mo i wo 用這份能力，將光芒驅散，連同這遙不可及的思念一起     歩いてきた この道を　振り返ることしか a ru i te ki ta　ko no mi chi wo　fu ri ka e ru ko to shi ka 就這樣走過來了，這條道路，是不是該回頭看看？   出来ないなら... 今ここで全てを壊せる de ki na i na ra… i ma ko ko de su be te wo ko wa se ru 如果沒辦法的話，那倒不如現在將一切毀掉   暗闇に堕ちる街並み　人はどこまで立ち向かえるの？ ku ra ya mi ni o chi ru ma chi na mi　hi to wa do ko ma de ta chi mu ka e ru no 黑暗墜落在街道上，人究竟要到哪裡才能誠實以對？   加速するその痛みから　誰かをきっと守れるよ ka so ku su ru so no i ta mi ka ra　da re ka wo ki tto ma mo re ru yo 持續加速的這股疼痛，一定能守護什麼人的     Looking！ 看著吧! The blitz loop this planet to search way 透過稜鏡在這個星球上搜尋 Only my RAILGUN can shoot it.   只有我的超電磁砲能夠擊穿一切 今すぐ  i ma su gu 現在馬上 身体中を 光の速さで ka ra da chu u wo　hi ka ri no ha ya sa de 身體裡的，以光般速度 駆け巡った 確かな予感 ka ke me gu tta　ta shi ka na yo ka n 到處奔走。那份確實的預感     掴め！ 望むものなら残さず　輝ける自分らしさで tsu ka me! no zo mu mo no na ra no ko sa zu　ka ga ya ke ru ji bu n ra shi sa de 把它抓住！只要希望，就能毫不保留的發出自己的光輝   信じてるよ あの日の誓いを shi n ji te ru yo　a no hi no chi ka i wo 我深信著，那一天所立下的誓言   この瞳に光る涙　それさえも強さになるから ko no hi to mi ni hi ka ru na mi da　so re sa e mo tsu yo sa ni na ru ka ra 那雙瞳孔中的淚光，也將化為堅強的來源       立ち止まると　少しだけ　感じる切なさに ta chi to ma ru to　su ko shi da ke　ka n ji ru se tsu na sa ni 稍微停下腳步，立刻感受到難受的心情   戸惑う事無いなんて嘘はつかないよ to ma do u ko to　na i na n te u so wa tsu ka na i yo 說沒有令我躊躇的事，那是騙人的   宙に舞うコインが描く　放物線が決める運命 so ra ni ma u ko i n ga e ga ku　ho u bu tsu se n ga ki me ru u n me i 在空中飛舞的硬幣描繪出拋物線所決定的命運   打ち出した答えが今日も　私の胸を駆け巡る u chi da shi ta ko ta e ga kyo u mo　wa ta shi no mu ne wo ka ke me gu ru 打擊而出的答案，今天依舊在我心中奔馳不已     Sparking！ 爆發吧! The shiny lights awake true desire 閃耀的光芒將真正的渴望給喚醒 Only my RAILGUN can shoot it. 只有我的超電磁砲能夠擊穿一切 必ず ka na ra zu 一定   貫いてく 途惑うことなく tsu ra nu i teku　to ma do u ko to na ku 給予貫穿，絕不迷惑 傷ついても 走り続ける ki zu tsu i te mo　ha shi ri tsu zu ke ru 就算會弄傷自己也不停下腳步 歌詞來源：yahoo!知識+

If I had to live my life without you near me 如果我必須沒有你而活下去 The days would all be empty 日子將會是一片空白 The nights would seem so long 夜晚將顯得漫長 And with you I see forever oh so clearly 有了你，我清楚的看見永恆 I might have been in love before 從前我也曾談戀愛 But it never felt this strong 但不曾感覺這麼強烈 Our dreams are young and we both know 我倆的夢未央，且我們都明白 They'll take us where we want to go 它們將帶我倆到心嚮往的地方 Hold me now, touch me now 擁抱我，觸摸我 I don't want to live without you 我不想沒有你而活下去 *Nothing's gonna change my love for you 對你的愛永遠不變 You ought to know by now how much I love you 現在，你應該明白我有多麼愛你 One thing you can be sure of 有一件事你可以確定 I'll never ask for more than your love 我絕不要求你更多的愛 Nothing's gonna change my love for you 對你的愛永遠不變 You ought to know by now how much I love you 如今，你應該明白我有多麼愛你 You'll only change my whole life through 你改變了我的一生 Nothing's gonna change my love for you 對你的愛永不渝 If the road ahead is not so easy 如果前方的路不好走 Our love will lead a way for us 愛將為我們指引一條出路 Like a guiding star 像一顆導航的星 I'll be there for you if you should need me 若你需要我，我就在你身旁 You don't have to change a thing 你不必改變什麼 I love you just the way you are 我就是愛你現在的樣子 So come with me and share the view 跟我來，分享這個景致 I'll help you see forever too 我將幫你也看見永恆 Hold me now, touch me now 擁抱我，觸摸我 I don't want to live without you 我不想沒有你而活下去 歌詞來源：yahoo!知識+

作詞：吳向飛  作曲：曲世聰  編曲：劉志遠 也許在你心裏 夢是自己的 可是在我心裏 夢是我們的 你說你要自由 我給你自由 你說你要安靜 我安靜的像宇宙 如果說這是愛 醒來好像夢一場 如果說這是愛 我情願去流浪 如果說這是愛 請你鬆開我肩膀 如果說這是愛 靜靜的 等天亮 看你露出微笑 像個小孩子 看你不再彷徨 也不再祈禱 曾經覺得你是 曾經那個你 曾經覺得自己 比誰都瞭解愛 如果說這是愛 醒來好像夢一場 如果說這是愛 我情願去流浪 如果說這是愛 請你鬆開我肩膀 如果說這是愛 靜靜的 等天亮 眼看著雨 眼看著雨點 眼看著雨點落在了心裏 如果說這是愛 愛你好像是夢一場 如果說這是愛 我情願被遺忘 如果說這是愛 請你鬆開我肩膀 如果說這是愛 等著你 等天亮

就讓記憶回到那天的那個夢 再活一遍那段過去的那分鐘 一個人低頭 一個人祈求 太空洞 我還不相信 我不相信 連夢都是空 愛那麼傷 傷那麼重 我不想 我不懂 天那麼冷 心那麼痛 我承受 你那麼走 走那麼久 走遍放縱的自由 路那麼長 手那麼空 誰在乎 你喚不回 放下這負累 自由飛 走了不要追 就連呼吸都不對 無所谓 一個人低頭 一個人祈求 太沉重 我還要答案 我還要習慣 好困難 愛那麼傷 傷那麼重 我都懂 心那麼冷 那麼痛 我承受 你那麼走 走那麼久 走遍放縱的自由 路那麼長 手那麼空 誰在乎 愛那麼傷 傷那麼重 我都懂 心那麼冷 那麼痛 我承受

Two 'o clock and I wish that I was sleeping You're in my head like a song on the radio All I know is that I got to get next to you Yeah I got to get next to you Sitting here turning minutes into hours To find the nerve just to call you on the telephone You don't know that I got to get next to you [Chorus] Maybe were friends Maybe were more Maybe it's just my imagination But I see you stare just a little too long And it makes me start to wonder So baby call me crazy But I think you feel it too Maybe I, Maybe I Just got to get next to you I asked around and I heard that you were talking Told my girl that you thought I was out of your league What a fool, I got to get next to you, whoa Yeah it's five in the morning and I can't go to sleep 'Cause I wish, yeah I wish that you knew what you mean to me Baby let's get together and end this mystery, oh [Chorus] Maybe were friends Maybe were more Maybe it's just my imagination But I see you stare just a little too long And it makes me start to wonder So baby call me crazy But I think you feel it too Maybe I, Maybe I Just got to get next to you Whatcha got to say? Whatcha got to do? How ya get the one you want to want to get next to you? Whatcha got to say? Whatcha got to do? How ya get the one you want to want to get next to you? Whatcha got to say? Whatcha got to do? How ya get the one you want to want to get next to you? Whatcha got to say? Whatcha got to do? How ya get the one you want to want to get next to you? Yeah, yeah, to want to get next to you [Chorus] Maybe were friends Maybe were more Maybe it's just my imagination But I see you stare just a little too long And it makes me start to wonder So baby call me crazy But I think you feel it too Baby call me crazy But I know you feel it too Maybe I, Maybe I Just got to get next to you Yeah, yeah, yeah I got to get next to you

●中文： 啊　只有話那麼一直　有沒傳遞的想法　全部空地做 看這邊　射穿程度　只有我　直到融化　KISS or KISS 瞧現在　正在凝視的我 笑臉 的深處也是 真正的地方等等　一點也不能抓住的喔 多少　即使沿著一杯時候度過， 兩個是一個，等等沒習慣 啊　只有話壞心眼和　有沒被結合的想法 一剎那也沒放過　更抱著　壞程度　只有我 認真的樣子　KISS or KISS 稍微是受傷　溫和只有的愛情是　 即使隨便流入　　僅僅只是溢出變冷下去 不管　即使沿著絕對的愛相信，　沒永遠地醒的夢沒可以看 啊　只有話壞心眼和　有沒滿足的想法 一剎那也沒放過　更涉及　不能熄滅程度　只有我 即使幾次， KISS or KISS 就這樣　即使和命運的人出去沒見面， 我和您在這裡出去見面熱敷既ょ又～ 啊　只有話那麼一直　門路嘛 KISS or KISS ●日文： ねぇ　言葉だけじゃずっと　伝わらない想いがあるから　全部空っぽにして こっちを見て　撃ち抜くほど　私だけでしょ　溶けるまで　KISS or KISS ほら今　見つめてる私の笑顔の奥も 本当の所なんて　少しも掴めないのよ どれだけ　いっぱいの時を過ごしてきても 二つはひとつになんてなれないでしょ ねぇ　言葉だけじゃきっと　結ばれない想いがあるから 一瞬も逃さないで　もっと抱いて　壊れるほど　私だけでしょ 本気のまま　KISS or KISS 少しは傷付いてる　優しいだけの愛情は　 むやみに注いでも　　こぼれて冷えていくだけ どんなに　絶対の愛を信じてきても　永遠に覚めない夢は見れないでしょ ねぇ　言葉だけじゃきっと　満ち足りない想いがあるから 一瞬も逃さないで　もっと触れて　消せないほど　私だけでしょ 何度でも KISS or KISS このまま　運命の人と出逢わなくても 私と貴方はここで出逢ってたでしょ ねぇ　言葉だけじゃずっと　伝わらない想いがあるから 全部空っぽにして　こっちを見て　撃ち抜いてよ　私だけでしょ 本気のまま KISS or KISS ●羅馬拼音： KISS or KISS nee  kotoba dake ja zutto tsutawaranai omoi ga aru kara zenbu karappo ni *****e kocchi wo mite  uchinuku hodo watashi dake desho tokeru made "KISS or KISS" hora ima  mitsumeteru watashi no egao no oku mo hontou no tokoro nante sukoshi mo tsukamenai no yo dore dake ippai no toki wo sugo*****e kitemo futatsu wa hitotsu ni nante narenai desho nee  kotoba dake ja kitto musubarenai omoi ga aru kara isshun mo nogasanaide motto daite  kowareru hodo watashi dake desho honki no mama "KISS or KISS" sukoshi wa kidzuiteru yasashii dake no aijou wa muyami ni sosoidemo koborete hiete yuku dake donna ni  zettai no ai wo shinjite kitemo eien ni samenai yume wa mirenai desho nee  kotoba dake ja kitto michitarinai omoi ga aru kara isshun mo hanasanaide motto furete  kesenai hodo watashi dake desho nando demo "KISS or KISS" kono mama unmei no hito to deawanakutemo watashi to anata wa koko de deatta desho nee  kotoba dake ja zutto tsutawaranai omoi ga aru kara zenbu karappo ni *****e kocchi wo mite  uchinuite yo watashi dake desho honki no mama "KISS or KISS"