推薦這個部落格: 85滑頭鬼之孫/妖怪少爺 - 千年魔京OP - LM.C 星の在処。-ホシノアリカ-
發表日期:Jul 24, 2011
官方分類: 音樂MV 動漫電玩
播放清單: 無
關鍵字/tag: ぬらりひょんの孫 妖怪少爺 滑頭鬼之孫 星之所在 C 星の在処 千年魔京 星辰所在 lm ホシノアリカ
官方分類: 音樂MV 動漫電玩
播放清單: 無
關鍵字/tag: ぬらりひょんの孫 妖怪少爺 滑頭鬼之孫 星之所在 C 星の在処 千年魔京 星辰所在 lm ホシノアリカ
播放長度:04:45:00
點閱人氣:2041
推薦數:0
回應數:0
點閱人氣:2041
推薦數:0
回應數:0
星の在処。-ホシノアリカ-
LM.C
Fate/stay night - 曾經有你的森林(あなたがいた森)
播放長度:05:00:00
點閱人氣:313
推薦數:0
回應數:0
點閱人氣:313
推薦數:0
回應數:0
あなたがいた森 (曾經有你的森林)
唄:樹海
作詞,編曲: Zentaro Watanabe
作曲: Yoshiaki Dewa
日文:
深い深い森の中 ほのか香る 愛しい
日々の面影 探してみれば ふいにあなたが笑う
触れてみたくて 手を伸ばしても儚く 宙を舞ったのです
あなたに会いたくてずっと 会いたくてずっと 思う
眠れぬ夜を渡り
あなたが残した光と影の中に 包まれて泣いている
ダメなあたしを 焦がし沈む夕日と
裸足のまま愛の残骸を 踏んで 滲んだ赤
触れてみようと 手をかざしたら あなたの声がしたの
「愛してる」 いまさら届かぬ 唄は風にさらわれ
はるか消えていったよ
砂時計空高く 飛ばしてみても何も あの日の音は響かず
二度とは触れない景色たちが
さらさら 流れ出して
「消せない」 増えすぎた空気 重ねすぎた記憶と その手もその髪も
あなたが残した 光と影はあまりにも 大きすぎるのでした
深い深い森の中で...
─────────────────────────────
羅馬:
Fukai fukai morinonaka hanokaka oruitoshii
hibinoomokage sagashite mireba fuini anata gawarau
furete mitakute tewono bashitemo
hakanaku chuuwo matta nodesu
anatani aitakute zutto aitakute zutto omou
nemurenuyoru wowatari
anataga nokoshita hikarito kagenonakani tsutsumarete naiteiru
damena atashiwo kogashishizumu yuu hito
hadashino mama ainozan gaiwo funde nijin daaka
furete miyouto tewokaza shitara anatano koegashitano
"aishiteru" imasa ratodokanu utawa kazeni saraware
harukakiete ittayo
sunatokei soratakaku tobashite mitemonanimo anohinonewa hibikazu
nidotowa sawarenai keshike tachiga
sarasara nagaredashite
"kesenai" fuesugi takuuki kasanesugitaki okuto sonotemosono kamimo
anataga nokoshita hikaritokagewaa marinimo ookisugiruno deshita
fukai fukai morino nakade....
─────────────分隔線────────────────
中文:曾經有你的森林
深邃的森林中 飄溢著淡淡的香氣
試著尋找那張熟悉的面孔 不經意中看見你笑了
多麽渴望能觸碰到你 伸出手能碰到的只有那幻影虛幻地在空中飛舞
一直都想遇到你 永遠都想著能見到你
如此渡過多少不眠之夜
你所留下的光與影包圍中 一個人靜靜哭泣
軟弱的我 被沈下的夕陽灼傷
赤腳的踏上名爲愛的殘骸 在這足下滲出了鮮紅的顔色
想要試著觸摸到你 伸出手 聽到了你的聲音
「我愛你」事到如今已經無法傳達的歌 就讓風給帶走
消失在遙遠的彼方吧
放飛到有如沙漏般高的天空去 完全不看 即使是那一天的鐘聲也完全聽不進
無法再次觸摸的景色
涓涓流出
「無法消失」無論是多得過度的空氣 重疊過度的記憶還是那雙手與那髮絲
你所留下的光與影 已經太多太大了
在那深邃的森林中•••
魔人偵探嚙腦涅羅ED - 孤獨のヒカリ
播放長度:06:02:00
點閱人氣:797
推薦數:1
回應數:6
點閱人氣:797
推薦數:1
回應數:6
歌名:孤獨のヒカリ(孤獨之光)
作詞:葛谷葉子
作曲:酒井昌史
歌:加賀美セイラ
あたたかな涙(なみだ) 誰(だれ)に流(なが)せばいい
atatakana namida dareni nagasebaii
你那溫暖的淚水 該為誰流淌才好
少(すこ)しの光(ひかり)も屆(とど)かない世界(せかい)で
sukoshino hikarimo todoka naisekaide
就算是再少的光也無法傳達的那個世界
優(やさ)しい言葉(ことば)で誰(だれ)を照(て)らせばいい
yasashii kotobade darewoterasebaii
該用溫柔的話語去對照著誰才好
悲(かな)しみ以外(いがい)は映(うず)せないこころで
kanashimi igaiwa uzusenai kokorode
在除了悲傷什麼都顯現不出的地方
君(きみ)が觸(ふ)れた場所(ばしょ)が私(わたし)ならば
kimiga hureta basyoga watashinaraba
你所觸及的地方 是我的話
孤獨(こどく)を信(しん)じてきた日々(ひび)が噓(うそ)になってしまう
kodo kuwo shinji tekitahibiga usoninatte shimau
在那些相信著孤獨的日子裡逐漸變成了謊言
さあ飛(と)び立(だ)とう折(お)れた翼(つばさ) 隠(かく)しながら
saa tobidatou oretatsubasa kakushinagara
來吧振翅飛翔吧被折斷的羽翼不用隱藏
切(せつ)なさはいつだってあの太陽(たいよう)さえ眩(まぶ)しい
setsuna sawa itsuda tte anotaiyou saemabushii
那份痛楚有朝一日也必定宛如那輪太陽一般耀眼
抱(だ)きしめて欲(ほ)しかったのは私(わたし)だと知(し)ってしまうまで...
dakishimete hoshikatta nowa watashidato shitteshimau made...
想要去擁抱他想要得到的是直到知曉那是我為止...
やわらかな明日(あす)に何(なに)を嘆(なげ)けばいい
yawarakana asuni naniwo nagekebaii
你在那溫柔的明天裡該嘆息什麼才好
愛(あい)する意味(いみ)さえわからずにいるのに
aisuru imisae wakarazuni irunoni
明明連相愛的意義都不了解啊
君(きみ)が伸(の)ばす手(て)を握(にぎ)ったならば
ki miga no basu tewonigitta naraba
握住你伸出的手的話
信(しん)じたものの何(なに)かが違(ちが)って見(み)えたのですか
shin jita monono nanikaga chigattemie tano desuka
曾經相信的東西里有什麼開始和當初不同了
さあ行(い)く宛(は)てのない旅(たび)の中(なか)で出逢(であ)おう
saa ikuha teno naitabinonakade deaou
來吧在走不到盡頭的旅途中會相逢吧
それはまだ見(み)たことのない自分(じぶん)なのかもしれない
sorewa ma da midakotono naijibunnano kamoshirenai
那或許是還從未被認知的自己
果(は)てしない記憶(きおく)へと流(なが)れる雲(くも)を越(こ)えながら
hateshi nai kioku eto nagareru kumowo koenagara
穿越那流淌向無盡記憶的雲朵
真実(しんじつ)はいつだってあの太陽(たいよう)より眩(まぶ)しい
shinji tsuwa itsuda tte ano taiyou yori mabushii
那份真相有朝一日也必定比那輪太陽更耀眼
抱(だ)きしめた昨日(きのう)にきっと私(わたし)という始(はじ)まりがある...
dakishimeta kinounikitto watashitoiu hajimariga aru...
想要去擁抱他昨天一定對於我而言是個開始...
魔人偵探腦嚙涅羅.OP
播放長度:03:47:00
點閱人氣:78
推薦數:0
回應數:2
點閱人氣:78
推薦數:0
回應數:2
這首歌本身就是一個謎= = "
羅馬拼音來了///拍寫拖好久
【DIRTY】
作詞:RUKA
作曲:RUKA
Itai hikari megakuramu asahi wo
nuritsubushite kuro ni kae tara
mini sasae yami nitokeru darou
Seisho nan tehitsuyou nai
The dirty butterfly which influences all...
Tsubasa hirogeta
kono yoga osoda toshinji subete wo
azamu itekita
imasara mou modorenai
yume mo fuminijiru
So shi te
Eien ni jouei sareru zetsubou kinema
aseta riru wa kyou Momawaru
warai mo sezu namida momisezu
kare hateta boku ga utsutteiru
Itsukaraka toza sareta kokoro no sora
(kyou.kowa) ku sake bukotomodekizu
hiroi yami de nanimo kikoezu hitori obiteru nodarou
todokanai kako henoino ri
Yowasa ga (aku.waru.) dato shinji subete wo
kizutsu ketekita
Warai kakushi nagara subete wo azamu
itekita
imasara mou modorenai
yume mo fuminijiru
So shi te
(kurikaeshi)
Eien ni jouei sareru zetsubou kinema
aseta riru wa kyou Momawaru
warai mo sezu namida momisezu
kare hateta boku ga utsutteiru
Itsukaraka toza sareta kokoro no sora
(kyou.kowa) ku sake bukotomodekizu
hiroi yami de nanimo kikoezu hitori obiteru nodarou
Eien ni kirikaesu zetsubou kinema
aseta riiru wa kyou momawa ru
kowareta omocha noyouni
出自 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1009092809414
NOEIN到另一個你身邊去.OP - Idea
播放長度:04:35:00
點閱人氣:63
推薦數:0
回應數:3
點閱人氣:63
推薦數:0
回應數:3
超推薦!!好聽!!!!!XDD
Idea
歌 : eufonius
銀色の空を(果てしない空)
君と眺めた(何も言わずに)
背中に触れて(震える指で)
静かに思う(横顔見上げ)
確かめたい その笑顔を
君のその未来を
立ち尽くして泣くだけの
自分を消し去って
手を伸ばしたら届きそうな程
想像じゃない、可能性なら
きっと側にある
悲しみも全部力に変えて
限界なんかは時間の果てに
捨ててしまおう
ただ自分を目指す為
強い風の中も
まだ進んで行ける
降り注ぐ光
景色を照らし出して
誰もが見知らぬ
世界を映している
重なる姿は
あの日のままじゃなくて
少しは今より
強い二人だろうか
忘れないよ その笑顔を
君が生きる現在(いま)を
どこまでも透き通る感覚が
満たしてる
明日この街が灰になっても
何千回でも走り続けて
きっとまた出会う
ここは終わりじゃなくて始まりだ
何万回もの迷いの先で
掴んだものは
「信じる」という心
振り向いたその瞳は
何を見つめているの?
二人繋ぐ遠い記憶が
海よりも深く広く響く
君の元まで伝わるくらいに
手を伸ばしたら届く近さまで
何千回でも君を求めて
今日もまた走る
ここは終わりじゃなくて始まりだ
何万回もの願いを込めて
君の名を呼ぶ
そのままで待っていて
この心の中に
君を思い描く
強い風の中も
まだ進んで行くよ
羅馬)
giniro no sora (hateshinai sora)
kimi to nagameta (nani mo iwazu ni)
senaka ni furete (furueru yubi de)
shizuka ni omou (yokogao miage)
tashikametai sono egao wo
kimi no sono mirai wo
tachitsukushite nakudake no
jibun wo keshisatte
te wo nobashitara todokisou na hodo
souzou janai, kanousei nara
kitto soba ni aru
kanashimi mo zenbu chikara ni kaete
genkai nanka wa jikan no hate ni
sutete shimaou
tada kimi wo mezasu tame
tsuyoi kaze no naka mo
mada susunde ikeru
furisosogu hikari
keshiki wo terashidashite
daremo ga mishiranu
sekai wo utsushite iru
kasanaru sugata wa
ano hi no mama janakute
sukoshi wa ima yori
tsuyoi futari darou ka
wasurenai yo sono egao wo
kimi ga ikiru ima wo
dokomade mo sukitooru kankaku ga
mitashiteru
ashita kono machi ga hai ni natte mo
nansenkai demo hashiri tsudukete
kitto mata deau
koko wa owari janakute hajimari da
nanmankai mono mayoi no saki de
tsukanda mono wa
"shinjiru" to iu kokoro
furimuita sono me wa
nani wo mitsumete iru no?
futari tsunagu tooi kioku ga
umi yori mo fukaku hiroku hibiku
kimi no moto made tsutawaru kurai ni
te wo nobashitara todoku chikasa made
nansekai demo kimi wo motomete
kyou mo mata hashiru
koko wa owari janakute hajimari da
nanmankai mono negai wo komete
kimi no na wo yobu
sono mama de matteite
kono kokoro no naka ni
kimi wo omoi egaku
tsuyoi kaze no naka mo
mada susunde yukuyo
轉自奇摩知識
DIVA迪娃
播放長度:04:51:00
點閱人氣:194
推薦數:0
回應數:0
點閱人氣:194
推薦數:0
回應數:0
BLOOD+ ED4 - Brand New Map
播放長度:05:25:00
點閱人氣:47
推薦數:1
回應數:0
點閱人氣:47
推薦數:1
回應數:0
手にした地図は 古くなっていくばかり
握著手中的地圖在不斷地變舊
僕のうしろに 道はできるのだから
我們的未來能夠開創道路
Say goodbye to younger days...
跟年輕的日子說再見
and I say hello the real world,
我亦跟那真實的世界打招呼
the real life! 這真正的生命!
そう言える日まで 僕は帰らないよ
所說的那天,我們還是不能回到
せつなさを優しさに変える
將悲傷轉變溫柔
出会いのキセキだけを見つめたい
只想見到遇見奇蹟的出現
君のためにできること
能為妳做的事
わかり始めてきたみたいだ
從不知道中開始見到頭緒
僕が僕でいることが
我能有自我的話
ふたり結んでるキズナ
兩人之間正連繫著束縛
嘘の弱さは 時間が教えてくれた
時間令我知道謊言的弱小
恋のチカラは 君が教えてくれた
妳教懂我愛的力量
淋しさに負けそうな夜には
怎會敗給了被淋濕了的那夜
思い出かき集める僕だけど
儘管我將湧出的思緒集結在一起
君のためにできること
能為妳作的事
くじけちゃいそうになるけれど
雖然不想變得棄餒
孤独気取るわけじゃなくて
但亦不是選擇了孤獨
風に吹かれたいだけ
只是想吹吹風罷了
今の僕にできること
現在的我可做的事
そんなに多くはないけれど
雖然還沒有許多
別れ際にうつむいてた君を笑わせたいだけ
只想妳在離別之際笑著離開
痛みがあるから喜びがある
因為有痛苦才會有喜樂
涙の粒が笑顔をつくる
淚珠會造成笑容
だから もうこれ以上
所以 以後不要再這樣了
何も怖がらなくていい
可以什麼也不用害怕
君のためにできること
可為妳做的事
わかり始めてきたみたいだ
從毫無頭緒中開始見到署光
夢を夢で終わらせないチカラ 確かめたくて
夢是夢並不會完結的,去試探一下力量
現在が過去になる前に
在現在成為過去前
たどり着きたい場所があるよ
還有要到達的地方
僕が僕でいることが
我能有屬於自己的事的話
ふたり結んでるキズナ
兩人間連繫著束縛
I'm gonna be on my way
我正在踏上自己的路途
Bye bye, my younger days
再見了,我的青春歲月
Now wipe your tears away
現在就拭去妳的淚吧
Te ni shita chizu wa
Furuku natte iku bakari
Boku no ushiro ni
Michi wa dekiru no dakara
Say goodbye to younger days...
and I say hello the real world, the real life!
Sou ieru hi made
Boku wa kaera nai yo
Setsuna sa wo yasashi sa ni kaeru
Deai no kiseki dake wo mitsumetai
Kimi no tame ni dekiru koto
Wakari hajimete kita mitai da
Boku ga boku de iru koto ga
Futari musunderu kizuna
Uso no yowasa wa
Jikan ga oshiete kureta
Koi no chikara wa
Kimi ga oshiete kureta
Samishi sa ni make sou na yoru ni wa
Omoide kaki atsumeru boku dakedo
Kimi no tame ni dekiru koto
Kujikechai sou ni naru keredo
Kodoku kidoru wake ja nakute
Kaze ni fukaretai dake
Ima no boku ni dekiru koto
Sonna ni ooku wa nai keredo
Wakaregiwa ni utsumuiteta kimi wo
Warawasetai dake
Itami ga aru kara yorokobi ga aru
Namida no tsubu ga egao wo tsukuru
Dakara mou kore ijou
Nanimo kowagara nakute ii
Kimi no tame ni dekiru koto
Wakari hajimete kita mitai da
Yume wo yume de owarase nai chikara
Tashikametakute
Toki ga kako ni naru mae ni
Tadori tsukitai basho ga aru yo
Boku ga boku de iru koto ga
Futari musunderu kizuna
(chorus)
I’m gonna be on my way
Bye bye, my younger days
Now wipe your tears away
BLOOD+ ED3 - This Love
播放長度:04:46:00
點閱人氣:28
推薦數:0
回應數:1
點閱人氣:28
推薦數:0
回應數:1
This Love
Angela Aki
「愛があれば平和だ」と誰かが口にしていた
頷く人もいれば 疑う人もいる
苦しみがあるからこそ あなたを抱きしめる時
その腕の優しさを平和と感じるのでしょう
ある時から無口になり心を締め切り
この恋が引き裂かれそうになった
重ねたこの手を
今度は離さない
信じる力が
愛を自由にする
友情に救われたり 未来を想像したり
幸せは見えるけれど 自分を見る事はない
約束と言う私達のコンパスだけでは
この恋は方角を見失うの
奇跡を待つより
この手をつなぎたい
信じる力が
私を自由にする
この恋を恐れずに
You don't have to fear this love, this love
重ねたこの手を
今度は離さない
信じる力が
愛を自由にする
奇跡を待つより
この手をつなぎたい
信じる力が
私を自由にする
羅馬:
"ai ga a re ba He I wa da "to Darekaga Kuchinishiteita
Ganku Ninmoireba Utagau Ninmoiru
Kurushimigaarukarakoso Anatao Dakishimeru Toki
Sono Udeno Yasashisao Heiwato Kanjirunodeshou
Aru Tokikara Mukuchininari Kokoroo Shimekiri
Kono Koiga Hikisakaresouninatta
ka sa netakono Tewo
Kondowa Hanasanai
Shinjiru Chikaraga
Aiwo Jiyuu nisuru
Yuujouni Sukuwaretari Miraio Souzoushitari
Shiawasewa Mierukeredo Jibuno Miru Kotohanai
Yakusokuto Iu Watashitachino KONPASUdakedewa
Kono Kowa Hougakuo Miushinauno
Kisekiwo Matsuyori
Kono Tewo Tsunagitai
Shinjiru Chikaraga
Watashiwo Jiyuunisuru
Kono Koio Osorezuni
You don't have to fear this love, this love
ka sa netakono Tewo
Kondowa Hanasanai
Shinjiru Chikaraga
Aiwo Jiyuunisuru
Kisekiwo Matsuyori
Kono Tewo Tsunagitai
Shinjiru Chikaraga
Watashiwo Jiyuunisuru
中文:
有人曾說過 “有愛就有和諧”
有人深信著 也有人懷疑
正因有痛苦 將你抱緊時
才會將這雙手的感覺叫做“和諧”
不知從何時起 我變得不善言辭 將心閉鎖
感到這份戀情 馬上將要完結
緊握的手
這次我不會再放開
正是這信任的力量
讓愛自由
被友情拯救 憧憬那未來
雖看到幸福 忽略了自己
在那叫做“約定”的 屬於我們的羅盤上
這份戀情 在指針中迷失
與其期待幸福
更想牽起雙手
正是這信任的力量
讓我自由
不要害怕這份愛
You don't have to fear this love, this love
緊握的手
這次我不會再放開
正是這信任的力量
讓愛自由
與其期待幸福
更想牽起雙手
正是這信任的力量
讓我自由
BLOOD+ ED1 - 語り継ぐこと
播放長度:05:48:00
點閱人氣:15
推薦數:0
回應數:0
點閱人氣:15
推薦數:0
回應數:0
語り継ぐこと(千言萬語)
作詞:HUSSY_R
作曲:田鹿祐一
演唱:元千歲
なみだ いくつ 零(こぼ)れて
滴落 幾顆 淚珠
新月(しんげつ)の夜(よる) ひとつ海(うみ)が生(う)まれた
新月夜裡 新生一片大海
遠(とお)く紡(つむ)いだ言葉(ことば)
悠悠織綴的語言
語(かた)りべたちの物語(ものがたり)の中(なか)に
在說書人的故事裡
むかし だれかが ここで
自古 就有人在這裡
張(は)り裂(さ)けそうな胸(むね)をそっと開(ひら)いた
悄悄敞開鼓脹欲裂的心
歌(うた)に奏(かな)でてずっと
將之奏成歌 並輕易的
どんな場所(ばしょ)にも携(たずさ)えてゆけるよ
任其可以無所不往的帶走
消(け)さないで あなたの中(なか)の
不要讓它消失了 在你心中
ともしびは連(つら)なりいつしか
烈焰要繼續燃燒下去 因為有朝一日
輝(かがや)くから
終將光芒萬丈
語(かた)り継(つ)ぐことや伝(つた)えてゆくこと
傳說或傳承
時代(じだい)のうねりを渡(わた)って行(ゆ)く舟(ふね)
是度過時代波濤洶湧的小舟
風光(かぜひか)る 今日(きょう)の日(ひ)の空(そら)を
承傳今日之日清風燦爛的天空
受(う)け継(つ)いで それを明日(あす)に手(て)渡(わた)して
並親手交給明日
指(ゆび)に 額(ひたい)に 髪(かみ)に
指尖 額頭 髮梢
あなたの向(む)こう 垣間(かいま)見(み)える面影(おもかげ)
在你另一端 圍牆縫隙裡得見的面容
もしも時(とき)の流(なが)れを
如果時光之流
さかのぼれたら その人(ひと)に出逢(であ)える
可以倒轉 或許就可以見到那個人
この世界(せかい) 生(う)まれてそして
這個世界誕生 從而
与(あた)えられたあらゆる名前(なまえ)に
賦予的所有名字
願(ねが)いがある
都有一個心願
いとしい笑顔(えがお)に心(こころ)動(うご)かして
動心於一個惹人憐愛的笑容
嵐(あらし)に揺(ゆ)らいで立(た)ち止(と)まる時(とき)も
而任憑暴風搖撼卻堅持佇立時
守(まも)りたい すべてを捧(ささ)げても
一心守候 即便獻上一切在所不惜
思(おも)いは力(ちから)に姿(すがた)を変(か)えるから
都只因為思戀會化身而為力量
語(かた)り継(つ)いで 伝(つた)えてゆくこと
透過傳述而綿遠流傳的故事
時代(じだい)のうねりを渡(わた)って行(ゆ)く舟(ふね)
是度過時代波濤洶湧的小舟
風光(かぜひか)る 今日(きょう)の日(ひ)の空(そら)を
承傳今日之日清風燦爛的天空
受(う)け継(つ)いで それを明日(あす)に手(て)渡(わた)して
並親手交給明日
---
kataritsugu koto
namida ikutsu koborete
shingetsu no yoru hitotsu umi ga umareta
tooku tsumuida kotoba
kataribetachi no monogatari no naka ni
mukashi dareka ga koko de
harisakesou na mune wo sotto hiraita
uta ni kanadete zutto
donna basho ni mo tazusaete yukeru yo
kesanaide anata no naka no
tomoshibi wa tsuranari itsu shika
kagayaku kara
kataritsugu koto ya tsutaete yuku koto
jidai no uneri wo watatte yuku fune
kaze hikaru kyou no hi no sora wo
uketsuide sore wo asu ni tewatashi.te
yubi ni hitai ni kami ni
anata no mukou kaimamieru omokage
moshimo toki no nagare wo
saka noboretara sono hito ni deaeru
kono sekai umarete soshi.te
ataerareta arayuru namae ni
negai ga aru
itoshii egao ni kokoro ugokashi.te
arashi ni yuraide tachidomaru toki mo
mamoritai subete wo sasagetemo
omoi wa chikara ni sugata wo kaeru kara
kataritsuide tsutaete yuku koto
jidai no uneri wo watatte yuku fune
kaze hikaru kyou no hi no sora wo
uketsuide sore wo asu ni tewatashi.te
BLOOD+ OP3 - Colors of the Heart
播放長度:03:58:00
點閱人氣:49
推薦數:0
回應數:0
點閱人氣:49
推薦數:0
回應數:0
Colors of the Heart
歌:UVERworld
作詞:TAKUYA∞.Alice ice
作曲:TAKUYA∞
編曲:UVERworld.平出悟
あの日僕の心は 音もなく崩れ去った
那一天起我的心悄然崩潰
壊れて叫んでも 消し去れない記憶と
即使呼叫殆盡也好 不能消除的記憶與
暗闇が 瞳の中へと流れ込む
黑暗 流入眼眸
もう色さえ見えない 明日(あした)へと沈む
甚至已經看不見顏色 於明日沉沒
分かり合える日を 止めどなく探した
無止盡的尋求著 互想理解的日子
失うためだけに 今を生きてく
生存於現在 只是為了失去
もう駄目だと 一人孤独を抱いても
已經不行了吧 就算一人緊抱孤獨也好
If you turn on the lights…
If you turn on the lights…
光へ 照らしてく
照耀著光明
「願い続ける想い いつか色づくよ」と
「持續為思念許願 遲早會添上色彩啊」
教えてくれた心に生き続ける人
教導我這顆心繼續生存的人如此說著
何もかも 必然の中で生まれる Colors
全部都 在必然中存在著 Colors
もう一度この手で 明日(あす)を描けるから
再一次用這手 描繪著未來
いつの間にか僕は 失(な)くすことにも慣れ
不知不覺中的我 已經習慣失去
手に入れた物さえ 指をすり抜けてく
就是掌握了的東西 會在指間溜走
涙が枯れる前に 聞きたかった言葉は
在淚流盡之前 曾聽到的說話是
今は誰かを救うために
現在是為了拯救誰人
It's all your fate. You gonna do that.
It's all your fate. You gonna do that.
「光が強くなれば 闇も深くなる」と
「若光芒變強 黑暗亦更深」
気づいたとしても 恐れることはないよ
盡管注意到這些 卻沒有感到恐懼啊
何もかも 心の果てに生まれる Colors
全部都存在於心的盡頭 Colors
もう瞳を開いて 見つめられるから
因為已經被張大的眼睛所凝視
悲しみの Breath
悲傷的 Breath
それは探してた色を滲ませるよ
滲透著我所尋求的色彩啊
青も立てずに
無聲無息地
「願い続ける想い いつか色づくよ」と
「持續為思念許願 遲早添上色彩啊」
教えてくれた心に生き続ける人
教導我這顆心繼續生存的人如此說過
何もかも 必然の中で生まれる Colors
全部都 在必然中存在著 Colors
もう一度照らすよ 光の指先で
能够再一次照亮 光的那一端
Just drawing… Colors in light and darkness
Just drawing… Colors in light and darkness
And take it… Colors in light and darkness
And take it… Colors in light and darkness
今は届かない優しい色も
現在不能傳達的優美色彩也
全てはまたこの手で 描き直せるから
因為有這雙手 全部得以重新描繪
ano hi boku no kokoro wa oto mo naku kuzure satta
kowarete saken demo keshi sare nai kioku to
kurayami ga hitomi no naka he to nagare komu
mou iro sae mie nai ashi ta he to shizumu
wakari aeru hi wo tomedo naku sagashi ta
ushinau tame dake ni ima wo ikiteku
mou dame da to hitori kodoku wo daite mo
If you turn on the lights…
If you turn on the lights…
If you turn on the lights…
hikari he terashi teku
「negai tsudukeru omoi itsuka iroduku yo」 to
oshiete kureta kokoro ni ikitsudukeru hito
nanimo kamo hitsuzen no naka de umareru Colors
mou ichido kono te de asu wo egakeru kara
itsu no ma ni ka boku wa nakusu koto ni mo nare
te ni ireta mono sae yubi wo surinuketeku
namida ga kareru mae ni kiki takatta kotoba wa
ima wa dareka wo sukuu tame ni
It's all your fate. You gonna do that.
It's all your fate. You gonna do that.
It's all your fate. You gonna do that.
「hikari ga tsuyoku nareba yami mo fukaku naru」to
kiduita toshi te mo osoreru koto wa nai yo
nanimo kamo kokoro no hate ni umareru Colors
mou hitomi wo hiraite mitsumerareru kara
kanashimi no Breath
sore wa saga*****eta iro wo nijimaseru yo
oto mo tatezu ni
「negai tsudukeru omoi itsuka iroduku yo」 to
oshiete kureta kokoro ni ikitsudukeru hito
nanimo kamo hitsuzen no naka de umareru Colors
mou ichido kono te de asu wo egakeru kara
Just drawing… Colors in light and darkness
Just drawing… Colors in light and darkness
Just drawing… Colors in light and darkness
And take it… Colors in light and darkness
And take it… Colors in light and darkness
And take it… Colors in light and darkness
ima wa todoka nai yasashii iro mo
subete wa mata kono te de egaki naoseru kara
系統公告
影音播放清單
最新影音留言
參觀人氣統計
當日人次: 0
累積人次: 402
累積人次: 402
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本身立場。



