• 1
  •  
0

スレイヤーズEX. (1) 白龍之山 第二回「龍的追捕」

發表日期2008-09-21 20:35:18
官方分類 動漫電玩
播放清單 Slayers廣播劇(1)
關鍵字/tag SLAYERS 廣播劇 翻譯
播放長度08:38:00
點閱人氣95
推薦數0
回應數0
SCENE1 片頭曲   莉娜的獨白:「我們接下驅逐破壞山區的白龍的委託,前往冰凍寒冷的雪山!但是,驅逐目標的白龍卻是個奇怪的傢伙……總覺得情況有點混亂~~!」 標題「連續廣播劇『Slayers Extra』第一話『白龍之山』第二回『龍的追捕』」   SCENE2   主題曲(很悠閒的曲調)   立歐爾:「耶~!小姐們要不要啃樹皮?」 高里:「喂,莉娜,這個輕浮的傢伙真的是我們在找的白龍嗎?」 阿梅莉亞:「要說是白色的確是白色沒錯……但總覺得跟想像中不一樣~~!龍應該是更精明強悍,而且聰明的生物才對吧?這種的看起來好像是個糊塗布偶~~!」 傑路剛帝士:「不論牠是不是白龍,看起來都不像有在作惡的樣子。」 高里:「的確是啊。」 立歐爾:「(無憂無慮地)等我一下喔,我來幫妳們扒下最好吃的樹皮。」 莉娜:「啊,等一下,白龍先生。」 立歐爾:「欸,妳比較想要樹根嗎?」 莉娜:「不,那個,不管是樹皮還是樹根都好。」 立歐爾:「是嗎?妳不用客氣喔。」 莉娜:「我沒有在客氣……」 傑路剛帝士:「莉娜,不直接了當地問牠,根本無法進行下去。」 莉娜:「嗚、嗯……我是有事想問你啦,那個……」 立歐爾:「我叫立歐爾。」 莉娜:「立歐爾啊。那麼立歐爾,我就直接問了,你最近有沒有在山腳下的村莊附近作惡?」 立歐爾:「欸?」 莉娜:「我們是被雇來驅逐作惡的白龍的……那是在指你嗎?」 立歐爾:「(很氣憤)嘖嘖嘖嘖,太過分了,竟然讓我蒙受不白之冤!」 高里:「那,不是你做的囉?」 立歐爾:「那還用說。追根究柢,所謂的作惡,究竟是做過什麼事?」 莉娜:「(醒悟)這麼說來……」 阿梅莉亞:「祇有聽說『龍做了壞事』,卻沒有聽過詳細內容耶。」 莉娜:「但是,連村長都含糊其辭,應該是相當糟糕的事吧。」 立歐爾:「總之,無論如何,我絕對不會做出讓任何人類困擾的事情的。」 莉娜:「雖然不想質疑你,但是真的不是你吧?」 立歐爾:「不是,我可以向赤龍神史菲德發誓,絕不是我做的。首先,如果去攻擊身邊的人類,可以想見總有一天也會被反擊吧?那種道理連幼龍都知道。」 傑路剛帝士:「那麼,這附近除了你之外,還有其他白龍嗎?」 立歐爾:「這附近是我的地盤,而且龍單獨行動是很正常的……眾所皆知,我們龍族是喜歡孤獨的種族。」 高里:「一點也看不出來……」 立歐爾:「哦,等等!說到龍就想到龍雜誌……不對,不久前我曾在這附近看到藍龍出沒……」 高里:「所謂的藍龍,是黃皮膚吧?」 莉娜:「啊?」   場景(冷冽的風吹過)   莉娜:「(悄聲地問)喂,他是認真說的嗎?」 阿梅莉亞:「(同樣低聲地說)但是,就算是高里,那樣也太……」 立歐爾:「說的也是,那句話如果是認真的,就有點恐怖了。」 傑路剛帝士:「不,我覺得他是認真的。」 阿梅莉亞:「不會吧~~!」 傑路剛帝士:「可是他之前連兩位數的加法都……」 立歐爾:「真的假的~~?」 莉娜:「這麼一提確實有過這件事……」 高里:「(怒吼)我是開玩笑的-!」 莉娜「(不相信)…話雖如此,還是很奇怪吧?」 傑路剛帝士:「太奇怪了。」 阿梅莉亞:「但是,如果再問一次,還是說錯的話該怎麼辦呢?」 莉娜:「這個嘛……」 高里:「妳們給我適可而止!」   莉娜:「(重振精神)呃,好吧,這件事暫且不提,關於藍龍的事……」 立歐爾:「啊啊,沒錯,我原以為牠祇是來騷擾我的地盤,覺得跟笨蛋扯上關係很沒意義……所以視而不見,不過現在想來搞不好那傢伙就是……」 傑路剛帝士:「真正的犯人嗎?」 立歐爾:「是啊,大概是。」 莉娜:「也不是不可能。一到冬天就會缺乏食物,看到這一帶有很多綠樹而跑來……」 傑路剛帝士:「也就是說,那隻藍龍想讓這傢伙背上莫須有的罪名,所以在村莊作惡吧?」 立歐爾:「藍龍沒什麼腦袋,卻滿肚子的壞主意。」 莉娜:「這麼一來就知道大概的來龍去脈了。好-!我來助你一臂之力!你跟我們一起下山去,和村人們談談吧。」 立歐爾:「呃,可是……」 莉娜:「你如果一直被誤會也很困擾吧?別擔心,別擔心,祇要有我在,誤會馬上就會冰釋的。」 立歐爾:「但是啊……」 莉娜:「沒關係,包在我身上!好,既然決定了就馬上出發吧!」 立歐爾:「喔、好!」   場景(強風吹過)   高里:「(低喃著)不過藍色到底是……」   SCENE3   主題曲(村莊的情景)   立歐爾:「(被堵住嘴巴)嗯咕~~!嗯咕~~!」 莉娜:「……嗯,總之,雖然是很愚蠢的故事,大家覺得如何呢?總之為了讓牠無法行動,已經把牠五花大綁地帶回來了……」   場景(立歐爾手舞足蹈地翻滾著)   立歐爾:「嗯咕~~!嗯咕~~!」 阿梅莉亞:「這樣做好嗎~~?」 高里:「不曉得……」 村長:「雖然說得通,但是誰也沒見過那隻藍龍啊……」 村民A:「那一定是胡說八道!」 村民B:「沒錯,趁現在用木棍打死牠吧!」 莉娜:「村長先生也是同樣的意見嗎?」 村長:「嗯、是的……」 立歐爾:「嗯咕咕~~!」 莉娜:「事情就是這樣,立歐爾,投票的結果是要用木棍把你處死,把這當作是你的命運,死心吧。」 立歐爾:「呼咕咕咕咕~~!」 莉娜:「別擔心,我會讓你在沒有痛苦的狀態下一路好走的。」 阿梅莉亞:「怎麼這樣,不管怎麼說牠都太可憐了!」 立歐爾:「(拼命地點著頭)嗚嗚嗚嗚……」 阿梅莉亞:「我們去確認看看藍龍是不是真的存在就好了啊!」 莉娜:「太麻煩了。」 立歐爾:「呼咕咕~~!」 高里:「喂,莉娜?」 莉娜:「嗯?怎麼了,高里?」 高里:「從剛剛就一直有隻奇怪的鳥在天空飛,那是什麼啊?」 莉娜:「欸?哪個?嗯~在哪裡?」 高里:「妳看,就是那隻在那邊飛著的傢伙。」 莉娜:「啊啊,那個啊?沒想到你的眼力還真好,竟然能看到在那麼遠的地方飛行的東西,咦,啊咧?」 傑路剛帝士:「喂,那可不是鳥啊!」 阿梅莉亞:「難道那是?」   場景(藍龍拍打著翅膀並咆哮)   莉娜:「藍龍!」 村長:「也就是說?」 村民A:「這傢伙說的是真的嗎?」 立歐爾:「(很高興)嗚咕咕咕~~!」 莉娜:「怎麼辦呢?也可以裝作沒看到喔?」 村長:「不,如果是真的,就必須釋放牠。」 莉娜:「(很遺憾的樣子)是嗎?嘖,算你走運。」   場景(唰唰唰……綁住立歐爾的繩索被解開)   立歐爾:「噗哈!得救了~~!」 莉娜:「真是太好了~解除嫌疑了!所以我一開始不就說了嗎?立歐爾說的話是真的。果然還是要相信其他人說的話呀!」 傑路剛帝士:「妳幾時說過?幾時?」 立歐爾:「妳啊,再怎麼樣,也不該用那種方式吧!」 莉娜:「因為突然被施加睡眠咒文,而在睡著期間被綁起來就抱怨連連,實在太難看了。」 立歐爾:「我說啊……」 莉娜:「之後再聽你發牢騷!比起這件事,現在該做的是去追讓你背黑鍋的當事者,你真正的敵人,那隻藍龍!」 立歐爾:「哦?哦哦!說的對!」 莉娜:「那麼,村長先生!我們和立歐爾一定會抓住真正的犯人,不,是真正的犯龍!我們走吧,各位!」 傑路剛帝士:「好!」 阿梅莉亞:「好的!為了正義,我們上吧!」 高里:「喂,慢著,我不能飛上天啊?」 莉娜:「啊啊,真是的!真拿你沒辦法。高里坐到立歐爾的背上去吧。」 立歐爾:「喂,我可不是馬啊!」 莉娜:「別在意那麼多啦!在跟藍龍戰鬥的時候,還可以拿來當盾牌用也沒關係喔。」 高里:「妳啊……」 立歐爾:「你好像在很多方面也很辛苦喔……?」 高里:「你了解我的感受嗎?」 立歐爾:「我懂,非常的感同身受……」 莉娜:「好了,那麼重來一次,我們出擊吧~~!」 所有的人:「喔喔!」   莉娜獨白:「哎呀,原以為一定是立歐爾在信口胡謅,沒想到藍龍真的存在。不過好不容易設法掩飾後,就剩下痛扁藍龍了!也因此故事還有後續發展。不聽下一回的話,我可是會發飆的喔!!」  
0

スレイヤーズEX. (1) 白龍之山 第一回「龍之峰」

發表日期2008-09-13 14:25:01
官方分類 動漫電玩
播放清單 Slayers廣播劇(1)
關鍵字/tag SLAYERS 廣播劇 翻譯
播放長度07:08:00
點閱人氣94
推薦數0
回應數0
標題「連續廣播劇『Slayers Extra』第一話『白龍之山』第一回『龍之峰』」   SECENE3 每次都一樣的用餐畫面   主題曲(用餐的音樂) 場景(火鍋發出咕噜咕噜的沸騰聲)   莉娜:「(像平常一樣狼吞虎嚥地吃著)哈呼哈呼,嗯咕嗯咕……啊,把那個魚頭給我!那裡是最好吃的!」 阿梅莉亞:「莉娜,這個螃蟹也很好吃喔!」 高里:「啊啊,莉娜!別光給我青菜啊!」 傑路剛帝士:「……喂!」 莉娜:「(假裝沒聽到)哎呀~~果然寒冷的時候就要吃火鍋~~!」 高里:「沒錯沒錯!」 傑路剛帝士:「……喂!」 莉娜:「(還是裝作沒聽見)伯父~~!再給我十人份火鍋~~!我看看~~這次要點什麼火鍋好呢~~」 傑路剛帝士:「稍微聽一下別人要說的話~~!」 莉娜:「欸?怎麼了,傑路?你不吃火鍋嗎?啊,難道你怕吃燙的東西?」 阿梅莉亞:「我來幫你吹涼吧?」 傑路:「(難為情)別消遣我……。(重新振作)不,不是那件事,妳們知道自己在做什麼嗎?」 莉娜:「做什麼……」 阿梅莉亞:「引起雪崩三次,還有燒掉森林兩次,把湖冰凍起來的次數,竟然祇有一次耶。」 高里:「喔喔,還真少啊?」 阿梅莉亞:「那是因為祇有一座湖可以冰……」 莉娜:「沒辦法啊,都是暖氣用咒文的研究不順利的關係!」 阿梅莉亞:「因為火系咒文很難控制呀~~想讓周遭的溫度變成適溫可沒那麼簡單呢。」 莉娜:「要知道,我雖然很擅長不顧一切地提高溫度,但是對調節溫度就有點棘手了……不過,一想結合冷卻系的咒文來降溫,就會因為某種作用跑出足以冰凍湖水的冷氣……真是不容易呀。」 傑路剛帝士:「夠了,妳們啊……」 莉娜:「別這樣嘛,這是常有的事,常有的事!因為這樣就心力交瘁,可當不成我的同伴喔?」 傑路剛帝士:「是誰,什麼時候,變成妳的同伴了!」 莉娜:「哎呀,有什麼關係。先別管那個,你再不吃火鍋,就要沒得吃囉?」 傑路剛帝士:「我會吃的,不用妳操心!」   村長:「請問,妳們看起來很像是魔導士……」 阿梅莉亞:「是的,您說的沒錯,有什麼事嗎?」 村長:「我是本村村長。事實上,有件事想務必請各位幫忙……」 莉娜:「(斬釘截鐵地)我不做。」 村長:「……呃?……………不,那個,可以的話能先聽我說嗎……?」 莉娜:「可以啊,祇是聽你說的話……」 村長:「是這樣的,在村莊東邊的某座雪山上……」 莉娜:「我絕不做!」 村長:「我才說到一半……請問……妳為什麼那麼不滿呢?可以告訴我原因嗎?」 莉娜:「因為很冷啊!」 村長:「因為很冷......?」 莉娜:「對,因為很冷!」 阿梅莉亞:「莉娜,因為那種理由,而不管有困難的人太過分了!」 莉娜:「阿梅莉亞,妳想在天寒地凍中東奔西跑嗎?」 阿梅莉亞:「啊嗚……那個……」 莉娜:「就是這樣,基於這個原因,這件事就當作沒有過。」 村長:「(沮喪地嘆氣)唉……是嗎?您不願意幫忙啊……」 莉娜:「嗯!」 村長:「真傷腦筋……不過也是當然的,對象是白龍,是個過於強大的對手…..」 莉娜:「啥米?」 村長:「沒什麼,打擾各位了......那我告辭了……」 莉娜:「等、等、等一下,你剛才是說白龍吧?」 村長:「啊?怎麼了嗎……?」 莉娜:「如果對象是白龍,就另當別論了。」 高里:「什麼意思啊?莉娜。白龍怎麼了嗎?」 莉娜:「(毛骨悚然地笑著)呵呵呵……其實我跟白龍的關係匪淺……」   主題音樂(回憶)   莉娜:「是的,那是很久以前,我還很小的時候發生的事……」 高里:「現在也很小吧?尤其是胸部……」   場景(咚喀!)   莉娜:「少囉唆!總之我在孩提時,有生以來第一次看到優遊自在地在空中飛翔的白龍,我追在她的後頭,一直、一直跑著……」 阿梅莉亞:「嗯嗯,然後呢?」 莉娜:「(很生氣)我摔倒了!」 高里:「(滑倒)啊啦啦……」 莉娜:「然後,不但扭到腳,而且花光零用錢買來的糖果都掉到懸崖下,還被姊姊嘲笑……(大叫)可惡的白龍,絕不原諒你!」 傑路剛帝士:「喂喂……」 阿梅莉亞:「那完全就是遷怒嘛……」 莉娜:「在此相遇就是你的死期!我要討回那天的怨恨!把我的糖果還給我~~!」 傑路剛帝士:「因為食物而產生的怨恨真是可怕……」 高里:「特別是對莉娜來說。」 莉娜:「就是這麼回事,村長先生,告訴我詳細情形吧。」   SCENE4 雪山的探索   主題曲(旅途)   高里:「總而言之就是,我們抓住在這一帶作惡的白龍或是殺死牠就行了吧?」 傑路剛帝士:「應該是吧。」 莉娜:「(毛骨悚然地笑著)呵呵呵……我要讓你滿身瘡痍!」 阿梅莉亞:「莉娜好可怕……」 高里:「白龍也是權勢者的目標吧。牠們曾遭遇過什麼樣的對待,現在就歷歷在目了……」 阿梅莉亞:「好可憐……」 傑路剛帝士:「不過,莉娜,在這麼廣大的雪山裡,妳打算怎麼找白龍?」 阿梅莉亞:「就是說啊,那是最大的問題!」 莉娜:「這個嘛(沉思)……乾脆用龍破斬把這座山剷平吧?」 高里:「(吃驚)咦咦?」   場景(咻的一陣風吹過)   莉娜:「啊、啊哈哈……討、討厭啦!這當然是開玩笑的呀!別露出那麼嚴肅的表情嘛!」 阿梅莉亞:「(僵硬地笑著)啊哈哈……說、說的也是,一定是開玩笑的吧?」 傑路剛帝士:「由妳來說,一點也聽不出是在開玩笑。」   場景(這個時候,樹林沙沙作響,鳥群同時飛上天空)   高里:「唔!」 阿梅莉亞:「莉娜,有什麼東西過來了!」   場景(傳來踩過雪地的腳步聲)   傑路剛帝士:「出現了嗎?」   場景(咯吱咯吱……傳來啃樹皮的聲音)   立歐爾:「(哼著歌)哼哼哼~(用很輕鬆的樣子)唷,小姐們!要不要跟我一起啃樹皮?」 莉娜:「啊?」 阿梅莉亞:「這個,就是白龍嗎?」 莉娜:「大、大概是吧……」 立歐爾:「不但如此,還有我珍藏的樹根喔!」   莉娜的獨白:「原以為找到了讓我恨之入骨的白龍,結果那一派輕鬆的模樣是怎麼回事?我的戰鬥意志跑哪去了?總之,故事還有後續。不聽下一回的話,我可是會發飆的喔!!」  
0

スレイヤーズEX. (1) 白龍之山 片頭曲

發表日期2008-09-13 14:19:05
官方分類 動漫電玩
播放清單 Slayers廣播劇(1)
關鍵字/tag SLAYERS 廣播劇 翻譯
播放長度01:58:00
點閱人氣50
推薦數0
回應數0
SCENE2 片頭曲   Going History< SHORT VERSION> 作詞:有森聰美/作曲:佐藤英敏/編曲:小野澤 篤 VOCAL:林原惠   明明是傷害某人 奪來的戀情 不到半年的時間 就全無愛意 雖然墜入的瞬間 會再次戀愛 但那不是愛情 埋藏寂寞 渴望所謂的戀人 人們為什麼會想要接吻 人們為什麼會共枕而眠 We can We can any time 不懂是不是認真的 心也不會告訴我   既痛苦 又難過地 想要見到喜歡的人 像把街道改頭換面一般地 想要見到心愛的人 然後有一天 回首往事 熱切地說著懷念的回憶 為了做自己而邁出腳步 History  
0

スレイヤーズEX. (1) 白龍之山 序曲

發表日期2008-09-12 21:29:38
官方分類 動漫電玩
播放清單 Slayers廣播劇(1)
關鍵字/tag SLAYERS 廣播劇 翻譯
播放長度01:34:00
點閱人氣74
推薦數0
回應數0
SCENE1 序曲   場景(狂吹的暴風雪) 阿梅莉亞:「(凍僵)嗚~~好冷喔~~!」 傑路剛帝士:「別因為這種程度的雪就馬上抱怨。妳平常充沛的精力上哪兒去了?」 阿梅莉亞:「話雖如此,覺得冷就會叫冷是很正常的 ~~!」 高里:「是嗎?我覺得不怎麼冷耶 ~~」 阿梅莉亞:「(喃喃自語)高里本來就異於常人 ……」 高里:「不過說到怕冷,最怕的應該是莉娜吧,結果卻沒有一句抱怨。對吧,莉娜?(察覺到)嗯?怎麼了?莉娜。」 莉娜:「(突然唸起咒文)所有的力量泉源啊,燦爛燃燒的赤紅火焰啊,請集中到我的手中,化為我的力量!火焰球!」   場景(咚喀 ~!) 場景(火焰劈哩啪啦地爆裂著)   莉娜:「啊啊 ~好溫暖好溫暖!」 高里:「(責備)妳突然地做什麼啊 ~~!」 莉娜:「啊?做什麼?因為很冷,我祇是用一發火焰球來取暖呀。啊 ~~好暖和好暖和。」 阿梅莉亞:「莉娜,真是好點子!那我也馬上來 ……」 傑路剛帝士:「別用 ~~!妳們啊,可知道在雪山上使用咒文會有什麼後果嗎!!」 莉娜:「欸?」   場景(轟轟轟轟轟 ……聽到大地的震動聲)   阿梅莉亞:「耶?那該不會是 ……」 高里:「雪、雪崩 ……?」   場景(震動之後,成群的雪崩突然蜂擁而至)   阿梅莉亞:「嗚呀啊啊 ~~!」 傑路剛帝士:「所以我才會那樣說 ~~!」 高里:「哦哇 ~~!!」 莉娜:「總之快逃!!」 阿梅莉亞:「莉娜是笨蛋 ~~!」 高里:「妳這大傻瓜 ~~!」   莉娜的獨白:「如各位所見,結束與複製雷藏的戰鬥數個月後,我們依然很有活力!」
     
  • 1
  •  
系統公告
影音播放清單
最新影音留言
參觀人氣統計
當日人次: 0
累積人次: 61
贊助商
CC授權
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本 身立場。
POWERED BY
POWERED BY 天空部落
會員登入免費註冊