资料: NHK Animation Tsubasa Chronicle Best Vocal Collection (Tsubasa翼 歌唱精選集)

發行日期: 2006年12月20日

歌曲目錄:

1. BLAZE

2. tsubasa

3. ループ

4. つきのしじま (NEW)

5. 风の街へ

6. 斩光

7. キズナ

8. IT'S

9. dream scape

10. ring your song

11. smile

12. you are my love

13. 旅の途中で希望の歌を歌おう

14. 风待ちジェット


本曲目四為繆多ㄉ天空試聽，如有意整張SOUNDTRACT
請自行依下，也請多多支持正版

下载地址1: http://www.edisk.org/?motor747

下载地址2: http://webdisk.001234.com.cn/?motor747

更新：請洽http://www.wretch.cc/blog/f90100617&article_id=5671993






つきのしじま
作詞‧作曲‧編曲：梶浦由記
唄：牧野由依



PS：歌詞懶的打，有時間再來補打，就直接貼歌詞表囉 = ="(以補上)

愛しさはどうしたら届くかな
(愛是怎麼樣才能傳達到呢？)
そっと指で繋がって
(悄悄的用手指繫起)
それだけで
(只是這樣而已)
一人じゃないと分かるよ
(就能知道自己並不是一個人)



 



今はただ静けさに甘えて
(現在只是在寂靜中撒嬌)
温もり分け合って
(分享溫暖 …)
眠っていたい
(好想沉睡…)




ねえ、夜の向こうには光があること
(欸!夜晚的彼方會有光芒的這件事)
貴方は時々忘れてしまうのね
(你有的時候也會忘記呢)
翼を失くした二人の行方を
(已失去雙翼的兩人行蹤)
月だけが見つめてるの
(只有月看見了)



 



不思議だね、橫顏が懐かしい
(不可思議呢，懷念著的側臉)
ずっと時の向こうから
(從時間的彼方開始)
貴方をね、知っていた気がするの
(就一直覺得認識你)




まだ知らない記憶の何処かで
(還尚未知道的記憶在何方)
同じ月の下で
(在相同的月下)
寄り添ってた
(讓彼此貼近)




ねえ、側にいることが慰めになると
(欸！只要在我身旁就能感到欣慰)
貴方は黙って教えてくれるのね
(這些是你無語中告訴我的呢)
翼を失くした優しい背中に
(在失去雙翼的溫柔背影中)
ふりそそぐ　月の調べ
(紛紛降下了月的音韻)



つきのしじま...
(寂靜的月......)




ねえ、夜の向こうまで
(欸！直到夜晚的那一方)
光になるまで
(直到有光芒為止)
きっとこの手を離さず行けるよね
(我一定不會放開這雙手與你一起同行)
翼を失くした二人の眠りを
(已失去翅膀的兩人沉睡著)
月だけが見つめてるの
(只有月看見了...)



【　編輯+尋找　 】

▩═══════════
║　♬犬夜叉 × TSUBASA翼 ㄉ口愛小家族♬
║+http://tw.club.yahoo.com/clubs/sakura007/　
║+http://fft93.ismy.lv.　　
║　╳家族專屬。轉載註明╳　　
▩════════════