You give me something-----james morrison

you only stay with me in the morning        你只會在清晨　陪伴我

you only hold me when i sleep                  你只願在熟睡　抱緊我
i was meant to tread the water                   原本只是簡單的
but now i’ve gotten in too deep                  然而我　越陷越深

for every piece of me that wants you         全部的我　都想要你

another piece backs away                          一小部份　卻開始膽卻

Cause you give me something                  因為　　你有種魔力

that makes me scared alright                    讓我很期待又怕受傷害

this could be nothing                                    結果可能不行

but i’m willing to give it a try                        但是我願意試試看

please give me something                         請你給我力量

Cause someday i might know my heart   讓我有一天懂得真心

you already waited up for hours                 你等了好久

just to spend a little time alone with me   只為了見我一面

and i can say i’ve never bought you flowers 仔細想想我沒送過花給你
because i can’t work out what they mean   這算不算不解風情

i never thought that i’d love someone     從沒想過

that was someone else ’s dream          我也會上人

Cause you give me something          因為　　你有種魔力

 that makes me scared alright           讓我很期待又怕受傷害

 this could be nothing                           結果可能不行

but i’m willing to give it a try                 但是我願意試試看

please give me something                  請你給我力量

Cause someday i might know my heart  讓我有一天懂得真心

But it might me a second too late                或許來的有點慢

And the words I could never say                曾經欲言又止的話