跡部新專輯第5彈!!←不新了啦XD






BROKEN



壊れた空の壁が
大地を汚してく
自惚れたツケはデカくて
憂鬱は膨れるばかり



環境を考えました
いて金儲け
どうせ嘘なら最後まで
…騙してよ。



どんな未来で どんな世界で
何を伝えてくれるだろう?
正解なら 過ちなら
誰にも決められやしない
でもこのままじゃヤバイだろ



もうきっと手遅れだと
誰もが気づいてる
見落としたシグナルなんて
今更どうでもいいさ



愛情を注ぎましょう
抱きしめてあがましょう
個人を尊重しましょう
…それでいい?



どんな声で どんな色で
何を残せばいいのだろう?
正義なのか 悪なのか
もう誰も裁けやしない
でもこのままじゃヤバイだろ



どんな未来で どんな世界で
何を伝えてくれるだろう?
正解なら 過ちなら
誰にも決められやしない
でもこのままじゃヤバイだろ



中文翻譯(特別感謝淺川璇さま翻譯)


BROKEN


崩壞的天空之壁
逐漸污染大地
自以為是的漬痕如此廣大
憂鬱更是日益膨脹


考量四周環境
說著謊言儲蓄
既然是謊言就直到最後都
…欺騙下去吧。



在怎樣的未來 在怎樣的世界
會傳達些什麼呢?
若是解答 若是錯誤
都不會讓任何人來決定
但這樣下去可不太妙吧



一定已經為時已晚
無論是誰都注意到了
至於那被遺漏的信號
現在也無關緊要了



對你灌注愛情吧
給你擁抱吧
尊重你的自我吧
…這樣就好了?



用怎樣的聲音 用怎樣的色彩
要留下些什麼才好?
是正義嗎 是邪惡嗎
不論是誰都無法裁決
但這樣下去可不太妙吧



在怎樣的未來 在怎樣的世界
會傳達些什麼呢?
若是解答 若是錯誤
都不會讓任何人來決定
但這樣下去可不太妙吧