主演: 窪塚洋介／柴崎幸  

背景音樂:南拳媽媽「離家不遠」

在日本長大的杉原（窪塚洋介）是名熱血青年，在父親暴力式管教下性格剛烈。對於日本同學常對他冠以「留日韓人」之名，他強烈感受到次等民族的種種不公，遂將滿腔憤怒訴暴力，卻惹來大批挑戰者，杉原被迫與他們逐一肉搏，成為學校風雲人物，直至他結識了熱情主動的日籍富家女櫻井（柴崎幸），二人一拍即合，火速熱戀，但杉原卻發現櫻井出生於保守家庭，對外國人嚴重排斥，兩人關係徘徊不前。某天，因為一件突如奇來的悲劇，令杉原的憤怒達到極限，他誓要奪回被剝奪的戀愛、被扼殺的自尊……