"新不了情" 這首歌
大街小巷都會唱,但在「1996- 萬芳-芳心」這張專輯中有收錄粵語版的,可就罕見了吧~

粵語作詞人 可是"林夕"呢! 大牌喔!
(國語版作詞:黃鬱)
我好像到了2002年才知道的吧 哈!

所以我幾年前 自錄過雙語版 玩,那時歌友們都感到滿新鮮的,
最近想到又來重錄,
歌曲當然都原來語言的比較好聽,所以這首歌也是國語的好聽。
但我沙聲所以....有點破壞這首曲子~

你喜歡哪個作詞人呢? 我覺得兩個都頗佳,
林夕比較古代跟電影的感覺。

********************

新不了情 (自組雙語版)

作曲:鮑比達 編曲:鮑比達

(粵)即使要哭 不想有淚
眼前光景 總要面對
曾經擁有 才會失去
不愛自己 怎可愛著誰

(國)這一份情 永遠難了
願來生還能 再度擁抱
愛一個人 如何廝守到老
怎樣面對一切 我不知道
回憶過去 痛苦的相思忘不了
為何你還來 撥動我心跳

愛你怎麼能了 今夜的你應該明膫
緣難了 情難了

(粵)高不過天 低不過地
但腳踏一起 總算完美
塵俗的愛 難以傳奇淒美
難望彼此化作 蝴蝶遠飛

何必回頭 懷念已死的分和秒
仍換不了 消失的哭笑
過後不必回頭 得不了當然忘不了
緣盡了 情未了


(國)回憶過去 痛苦的相思忘不了
為何你還來 撥動我心跳

愛你怎麼能了 今夜的你應該明膫
緣難了 情難了