Rock Star

 作詞/作曲：AKIHITO 

 詩英訳：HIRO

編曲：滝沢光啓/エイト 

歌唱：羽多野渉VS 柿原徹也

 

自分に嘘を吐いてまで笑顔作っても

 ポッカリあいた穴は埋められない

 (I want you to be honest forever)

 少し踏み出しただけで

 きっと素敵に街中が輝いて見えるから

 (Give her spirits a life)

 

You’re safe I’ll be there anytime 

 (I’m your guard I’ll be there anytime)

 It’s all right It’s all right

 

手に目にした真実は冷たいものであっても

 止まらないで辞めないで君は君らしくあって

 どんな時も一緒なら　少しくらいの困難も

 どんな時も一緒なら　乗り越えて　and so faraway

 

You’re safe I’ll be there anytime

 (I’m your guard I’ll be there anytime)

 It’s all right It’s all right

 

 

------------------------------------------------------------------------------------

從動畫上截字下來是很辛苦的......

只有動畫版的Short version......

完整版大概只有日本有吧......