Voice of Heart (D.U.P.＆P・K・O Ver)
作詞：森ユキ
作曲：坂本裕介
編曲：坂本裕介
歌：(D.U.P)真田アサミ・沢城みゆき・氷上恭子・(P・K・O)鳥海浩輔・鈴木千尋・サエキトモ

Voice of Heart　Voice of Heart…

どんなに楽しい日も　必ず終わりがあるね
一秒　刻むたびに　歴史のページ重なる

あふれそうな夢を抱いて　胸のメモリー壊れそうだよ
いろんなこと　経験して　今ここにいる…

たとえ遠く会えなくても　君の笑顔　感じている
自分らしさ忘れないで　昨日よりも　ほら輝いて

Voice of Heart　Voice of Heart…

映画の終わりに似た　リフレイン続いているよ
乾いた風のように　気ままに歩いていこう

あふれそうな心の声　星のメロディー流れてくるよ
素敵な夢　たくさん見て　今ここにいる…

たとえ遠く離れてても　君の声が聞こえてくる
大事なこと忘れないで　明日もまた　so プレリュード

あふれそうな夢を抱いて　時のフェンス飛び越えて行く
いろんなこと　経験して　今ここにいる…

たとえ遠く会えなくても　君の笑顔　感じている
自分らしさ忘れないで　昨日よりも　輝いて
たとえ遠く会えなくても　君の笑顔　感じている
自分らしさ忘れないで　昨日よりも　ほら輝いて

Voice of Heart　Voice of Heart…

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

中譯歌詞：

Voice of Heart　Voice of Heart…

怎樣快樂的日子　也一定有終結呢
每把一秒　銘記心中　歷史事件就重覆了

擁抱快要溢出來的夢境　心裡的回憶快要壞掉了
把各樣的事情　當為經驗　現在都在這裡…

即使在遠方不能會面　也可感受到　你的笑容
自己並不會忘記　來比昨天　更耀眼吧

Voice of Heart　Voice of Heart…

就如電影的終結　不斷地反覆延續啊
如乾燥的風般　消遙地走著

快要溢出的心聲　(隨著)星兒的旋律流動[傳達開去]
美好的夢境　看到很多　現在都在這裡…

即使在遠方的分別　也聽得見你的聲音
不要忘記重要的事情　明天也再次　如序曲般

擁抱快要溢出來的夢境　飛越過時空
把各樣的事情　當為經驗　現在都在這裡…

即使在遠方不能會面　也可感受到　你的笑容
自己並不會忘記　來比昨天　更耀眼吧
即使在遠方不能會面　也可感受到　你的笑容
自己並不會忘記　來比昨天　更耀眼吧

Voice of Heart　Voice of Heart…

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

羅馬拚音：

Voice of Heart　Voice of Heart…

donna ni tanoshii hi mo kanarazu owari ga aru ne
ichibyou kizamu tabi ni rekishi no PEEJI kasanaru

afure souna yume o daite mune no MEMORII koware sou da yo
ironna koto keikenshite ima koko ni iru...

tatoe tooku aenakute mo kimi no egao kanjite iru
jibun rashisa wasurenaide kinou yori mo hora kagayaite

Voice of Heart　Voice of Heart…

eiga no owari ni nita RIFUREIN tsuzuite iru yo
kawaita kaze no you ni ki mama ni aruite ikou

afuresou na kokoro no koe hoshi no MERODII nagaretekuru yo
suteki na yume takusan mite ima koko ni iru...

tatoe tooku hanaretete no kimi no koe ga kikoete kuru
daiji na koto wasurenaide ashita no mata so PURERYUUDO

afuresou na yume o daite yoki no FENSU tobikoete yuku
ironna koto keiken shite ima koko ni iru...

tatoe tooku aenakute mo kimi no egao kanjite iru
jibun rashisa wasurenaide kinou yori mo kagayaite
tatoe tooku aenakute mo kimi no egao kanjite iru
jibun rashisa wasurenaide kinou yori mo hora kagayaite

Voice of Heart Voice of Heart...

來源︰
Di Gi Charat 小站~細語傾聽DiGi Complete~
http://www.hkdreamworld.com/dgc/