美しければそれでいい
主唱:石川智晶
作詞、作曲:石川智晶/編曲:西田マサラ



光に包まれ無数の花たちは
迷いのない瞳めめめで明日を見つめてる



誰もが純粋さを私に望むけど
擦り切れそうな空に持っていけるものなど
咲いている花を折って自分のものにするような
罪深いものばかり



未来と指切りするのをやめたのは
痛みから遠く逃れようとしても
冷えた風がほら髪を揺らすよ
何処で答え探せばいい?



身勝手な運命に息をついても
何処かで救われているような気がする
作り直しが効かない過去もいつの日か小さな
箱に仕舞えるように



光に包まれ無数の花たちは
迷いのない瞳めめめで明日を見つめてる
静かに見下ろす白い光跡ヴェールヴェールヴェールが
美しければそれでいいよ



夢の続きなのか これは醒めない夢なのか
何度も呟いてた



未来と指切りするのをやめたのは
痛みから遠く逃れようとしても
冷えた風がほら髪を揺らすよ
何処で答え探せばいい?



-----



(BY:YYK字幕组)
·
被光輝包圍的無數花朵們
用毫不迷惘的眼神 凝視明天



雖然無論誰都希望我保持純粹
但那能夠劃破長空的東西
往往是將盛放的花朵摘折 並佔為己有的
罪孽深重之人



不願勾手指約定未來
是因為我想要遠遠地逃離痛苦
冰冷的風 吹撫著髮絲
到何處去尋找解答





故事劇情:



  經過長達兩年的構想,由Studio DEEN制作的原創百合動畫《Simoun》將在2006年4月3日開始放送,動畫的發布會《Simoun》的發表在2月15日召開。



  舞台設定在了地球以外的其他星球。人們把自己所在的星球稱為“大空陸”。在那里,人類一出生就必須以“女性”的身份生活。等到17歲的時候到“泉”那里,選擇性別而成為大人的時刻。



  為了奪取主人公等所在的宮國所持有的珍貴引擎,鄰國開始了日益激烈的侵略。為了迎擊敵國,宮國被迫將儀式用復座式飛行艇“Simoun”改造成了戰斗用戰艦。還需要未性別化的“巫女”被派遣擔任駕駛員,於是,她們成為了被稱為“coru”的戰斗小隊成員。



  操縱“Simoun”的少數少女被稱為了“Simoun·シヴュラ(西貝拉)”因為擁有著特殊能力,她們可以選擇自己成為大人的時間。但是因為戰爭的爆發,她們的優秀才能不得不運用在“Simoun”的操作上,換句話說,她們被強迫保持在了“少女階段”……