見上げてごらん　夜の星を （試試向上望　夜空的星）
小さな星の　小さな光りが （小星星　發出小小的光芒）
ささやかな幸せを　うたってる （唱著小小幸福的歌）
 
見上げてごらん　夜の星を （試試向上望　夜空的星）
ぼくらのように　名もない星が （好像我們　沒有名字的星星）
ささやかな幸せを　祈ってる （在為小小的幸福祈禱）
 
手をつなごう　ぼくと （與我手拖手）
追いかけよう　夢を （追尋夢想）
二人なら　苦しくなんかないさ （如果是兩人的話就沒有痛苦）
 
見上げてごらん　夜の星を （試試向上望　夜空的星）
小さな星の　小さな光りが （小星星　發出小小的光芒）
ささやかな幸せを　うたってる （唱著小小幸福的歌）
 
見上げてごらん　夜の星を （試試向上望　夜空的星）
ぼくらのように　名もない星が （好像我們　沒有名字的星星）
ささやかな幸せを　祈ってる （在為小小的幸福祈禱）

miagete goran yoru no hoshi wo
chiisana hoshi no shiisana hikari ga
sasayakana shiawase wo utatteru

miagete goran yoru no hoshi wo
BOKUra no you ni na mo nai hoshi ga
sasayakana shiawase wo inotteru

te wo tsunagou BOKU to
oikakeyou yume wo
futari nara kurushiku nanka nai sa

miagete goran yoru no hoshi wo
chiisana hoshi no shiisana hikari ga
sasayakana shiawase wo utatteru

miagete goran yoru no hoshi wo
BOKUra no you ni na mo nai hoshi ga
sasayakana shiawase wo inotteru

 「我要上太空」日本官方網站
http://www3.nhk.or.jp/anime/spica
 
我要上太空(wikipedia)
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%88%91%E8%A6%81%E4%B8%8A%E5%A4%...

http://www.amuse.co.jp/buzy
 
http://www.last.fm/music/Twin+Spica