匈牙利有名的自殺歌曲，當時正值二次大戰後的經濟蕭條時期，許多流離失所的困苦人們，在聽了這首歌後，都不約而同的自殺身亡.......
當時政府下令禁止播放這首黑色星期天，憂傷婉轉的樂音，成為了最大的禁忌


讓大家聽的是匈牙利原文版，我個人是每次聽都會莫名的輕微頭暈，也許只我睡眠不足XD，不知道大家聽過後的感覺是.... ....


==========================================
星期天是黑色的
我的時間是靜止的
親愛的，我生活中的闇影無法數盡
白色的小花無法再將你叫醒
悲傷的黑色禮車帶走了你
天使們也無意將你送回我身邊
如果我想加入你，他們是否會生氣？
黑色的星期天

星期天是黑色的
在闇影中我將它虛擲殆盡
我的心臟和我都已決定要結束這一切
很快地，那裡將充滿鮮花和悲傷的祈禱者
我知道，別讓他們哭泣
讓他們明白我是多麼歡喜地離開這裡
死亡不是夢
因為我在死亡中愛撫著你
在我的靈魂最後的呼吸中祝福你
黑色的星期天

夢裡,我只是在夢裡
我起身並且尋找你
我的心臟將永遠沉睡
親愛的心上人，希望我的夢不會困擾到你
我的心臟正在訴說著，我有多麼渴望你
黑色的星期天