~NARUTO,,HomE SwEeT HoME~

這首歌真得很好聽～可以說是非常溫馨吧！歌詞也是寫的超好～＞／／／＜非常感人。

 

 

 

火影忍者 劇場版【雪姬忍法帖】

主題曲《Home Sweet Home》

作詞：YUKI　 作曲：田中ユウスケ　 唄：YUKI

【日文歌詞】

歩きつかれて ふりだす雨
つかみそこねた うさぎを追って
あなたの目は 透きとおる
暗い 海の底で 息をしている水
わたしを呼んで 呼んで
ここにいるよ
どこへ行けば 行けば
満たされるの?

家へ帰ろう 明日になれば
大丈夫って笑っているかな
名前を呼んで 呼んで
抱きしめるよ
思い出して 目を閉じて
幼い頃

足りないところを あなたが うめてくれた
哀しい気持ちだってさ すぐ忘れられたから
こわくないよ

うそをついて 後悔して
わたしは いつか 大人になった
恥をかいて 汗をかいて
それでも踊\り続ける 理由
魂 焦がして 焦がして 叫んでるよ
開いていけば いけば 救われるの

家へ帰ろう 白いうさぎ
月の裏で逢いましょう
帰ろう 明日になれば
はだしで 笑っているから
わたしを呼んで 呼んで 抱きしめるよ
思い出して 目を閉じて 幼い頃

歩きつかれて ふりだす雨
つかみそこねた うさぎを追って
あなたの目は 透きとおる
暗い 海の底で 息をしている水
名前を呼んで 呼んで
ここにいるよ
心に言えば 言えば 満たされるの

【羅馬拼音】

aruki tsuka rete furidasu ame (Repeat at the end)

tsukami soko neta usagi o otte

anata no me wa suki tooru

kurai umi no soko de iki o site iru mizu

watashi o yonde yonde koko ni iru no yo

doko e ikeba ikeba mita sare ru no


uchi e kaero asu ni nareba

dai joubu tte waratte iru kana

namae o yonde yonde dakishi meru yo

omoida site me o tojite osanai koro


tari na i tokoro o anata ga umete kureta

kana shii kimo chi datte sa sugu wa surera reta kara

kowa kunai yo


uso o tsuite koukai site

watashi wa itsuka otona ni natta

haji o kaite ase o kaite

sore demo odori tsud zukeru riyuu

tama shii koga site koga site saken deru yo

hiraite ikeba ikeba suku ware ru no


uchi e kaero shiroi usagi

tsuki no ura de aima shou

kaerou asu ni nareba

hadashi de waratte iru kara

watashi wa yonde yonde dakish imeru yo

omoida site me o tojite osanai koro

【中文歌詞】

走累的時候 天空飄落雨滴
被追逐的兔兔 再次手中溜走
你的雙眸 明亮清透
幽深的海底中 那呼吸的水波
呼喚著我 呼喚著我 我就在這裡
走到哪裡 到哪裡 才是盡頭

回家吧 到了明天
終會笑語著"沒關係"
呼喚著我的名字 呼喚著 緊緊相擁
閉上眼睛 兒時的情景浮現眼前

彌補的缺憾
遺忘的悲涼
遺忘的恐懼

後悔曾經的謊言
不知不覺中我已長大
就算再狼狽 就算再辛苦
我也要有堅持到最後的理由
靈魂在呼喚中被煎熬　被煎熬　

若敞開心扉 敞開心扉 將得到救贖

回家吧 小白兔
到我們約定那月影中
回家吧 到了明天
你又會赤足微笑著跑過
呼喚著我 呼喚著我 緊緊相擁
閉上眼睛 兒時的情景浮現眼前

走累的時候 天空飄落雨滴
被追逐的兔兔 再次手中溜走
你的雙眸 明亮清透
幽深的海底中 那呼吸的水波
呼喚著我 呼喚著我 我就在這裡
向心靈訴說 訴說 就能夠停住

　　~NARUTO,,HomE SwEeT HoME~