爱，我爱你 - 朴尚宇


我想我是爱上你了   
因为我的眼里只有你    
因为整天在我脑海里   
徘徊盘旋的 都是你   

我想我是爱上你了   
我的心还不熟悉你     
无论在那里 无论做什麼   
想到的只有你   
虽然生疏 但这就是爱情   

你一笑 我也随即幸福起来   
嘴角上翘   
像个做著美梦的孩子   
怎麼喜欢都嫌不够   
看见你悲伤的表情     
我的天空崩溃坍塌   
这种心情 我并不熟悉  

虽然从来不曾说出口   
虽然没能说声我爱你   
可我的眼里只有你      
闭上双眼还是你   
虽然生疏 但这应该就是爱情  

你一笑 我也随即幸福起来    
嘴角上翘   
像个做著美梦的孩子   
怎麼喜欢都嫌不够   
看见你悲伤的表情   
我的天空崩溃坍塌   
这种心情 我并不熟悉   

我只认准你一个人   
你每个细微的碰触 都让我屏住呼吸   
真的好怕会失去这份爱   
只会照镜子一样的盯著你看   
我是个盲目的傻瓜   
什麼声音都听不到   
只想拥著爱情活下去   
怕你会被人们伤害   
怕你会就此离我而去   
爱你 爱你   
我会用尽一生去爱你   
这种心情 我并不熟悉   
我只知道 我是爱你的  

 

 

韩文歌词：

 

사랑하고 있나봐요
그대만 보이니까요
하루종일 내 머릿속을
헤매고 있는건 그대니까

사랑하고 있나봐요
심장이 그댈 모르죠
어디에서 무얼 하든지
그대만 떠올라요
모르지만 이게 사랑인거죠

그대 웃으면 나도 따라 행복해져
미소를 지어요
꿈을 꾸는 아이처럼 마냥
그대가 좋은걸요
그대 슬픈표정 보일때면
난 하늘이 무너져 내려
이런 내맘 모르죠

한번도 말 안 했지만
사랑한다 못했지만
눈 뜨면 그대만 보이고
눈감아도 보여요
모르지만 이게 사랑인거죠

그대 웃으면 나도 따라 행복해져
미소를 지어요
꿈을 꾸는 아이처럼 마냥
그대가 좋은걸요
그대 슬픈표정 보일때면
난 하늘이 무너져 내려
이런 내맘 모르죠

난 그대밖에는 몰라서
그대 작은 손짓에도 숨을 죽여요
사랑을 놓칠까 겁이나

그대 하나만 거울처럼 따라하는
눈 먼 바보라
소리쳐도 듣지못 할
사랑안고 살아갑니다
혹시 그대 사람 놀라 나를
떠나갈것만 같아
사랑하고 사랑하고
그댈 사랑하고 살겁니다
이런 내맘 모르죠

오직 그댈 사랑합니다