（中文潤飾翻譯）：

美國！！哈哈！我們愛你！

有多少人為作為我們這個美麗的國家的公民而感到自豪？
人們都誓死保護星條旗下人民的權利，
那些為了保護美國政府宣誓維護的言論自由的權利而斷了脖子的男人和女人們……
（YO，我希望每個人聽聽我這首歌的詞）
……或者聽聽別人告訴我們的……

我從來就沒有夢想過，甚至在以後的一百萬年時間裏，
會有這麼多的他媽的人，這麼多喜歡我的人，
他們擁有相同的觀點甚至完全一樣的信仰，
這他媽的就像一支軍隊跟在我的後面行進，
我接觸這麼多的生活，這麼多的憤怒對著，
漫無目的的方向，只是這樣噴射著噴射著，
並且直接通過你的收音機電波，播放著播放著，
直到它停留在你的腦海中，一天又一天。

誰會想到，站在這個鏡子前面用漂白劑漂白我的頭髮，找一件T恤來穿，
我會像現在這樣站在RAP這塊領域的前面，
我怎麼能夠想像我的語言能夠有這樣的影響力？
我一定已經和辦公室裏面的一些人彈奏了幾個和絃，
因為國會一直告訴我說，我除了製造麻煩什麼狗屁都不能製造，
現在他們說我正在給政府，這個我所愛的政府惹麻煩！
我鏟起我生命中所有的糞便，開始傾銷它！

美國白人！我是你們的孩子中的一員！
美國白人！小Eric看起來和這一樣！
美國白人！Erica愛死了我的屎！
我到了TRL，看我得到多麼多的擁抱啊！

看看這些眼睛，親愛的是藍色的，親愛的就跟你自己的一模一樣，
如果他們是棕色的，痞子就輸了，痞子坐在貨架上
但是痞子很可愛，
痞子知道痞子的酒窩會幫助讓美女們暈倒，
親愛的（哦親愛的！）看看我專輯的銷量吧！

讓我們做一下計算，如果我是黑人，我只能賣出現在的一半，
我不需要從林肯高級中學畢業也能算出來，
但是我會RAP，所以幹他媽的學校，我太不爽了不想要回去，
給我麥克風，告訴我那個該死的學生會議中心在哪裡！？
當我還沒出道的時候，因為我是白人，沒有一個人理我，
沒有一家公司願意簽我，我曾經幾乎想要放棄它的，
直到我遇到Dre，唯一一個對我回頭的人，
給我一個機會在他屁股下點了一把火！

我幫助他重新回到顛峰，我所贏得的每一個黑人粉絲，
幾乎同樣是他的粉絲，交換的是他贏得了白人粉絲，
就像他媽的見鬼了，我們只是交換，坐著看著這一切，哇喔～
這就像我的膚色開始幫我的忙？它是……


美國白人！我是你們的孩子中的一員！
美國白人！小Eric看起來和這一樣！
美國白人！Erica愛死了我的屎！
我到了TRL，看我得到多麼多的擁抱啊！！


問題是，我對那些郊區的孩子饒舌，
否則他們永遠不會知道這些語言的存在，
否則他們的媽媽可能永遠不會尿濕兩次褲子，
直到我創造這麼多他媽的動亂！
跟著從那映像管出來，我直接進入你們的臥室，
當孩子們知道我是Dre一手捧出來的，他們激動了，
這就是所發生的一切，他們立即就像吸毒上癮一樣被迷住了，
而且他們和我聯結在一起了，因為我像他們，
那就是他們把我的歌詞在這個顯微鏡下放大的原因，
像用一個很好的梳子一一尋找，這就像這條繩子，
等待著噎住你（噁），鎖緊你的喉嚨，
看著我寫這些就像我不喜歡這個（不！），
我所聽到的一切就是：歌詞、歌詞，不時的爭議，提案者夜以繼日地忙碌，
試圖儘早地、徹底地阻止我的演唱會，
Hip-Hop在哈萊姆區永遠沒有問題，只有在波士頓才會有問題，
在它惹到了女孩子們的父親，他們開始瘋狂行動，
所以現在我逐漸從這些行動中得到了免疫，當他們嘲弄我時，
表現的就像我是第一個打妓女耳光或者說兄弟會是屎的歌手！！
一直盯著我就像我是你們的最親密的朋友一樣，
那海報上的孩子，幹他媽的發言人現在……


美國白人！我是你們的孩子中的一員！
美國白人！小Eric看起來和這一樣！
美國白人！Erica愛死了我的屎！
我到了TRL，看我得到多麼多的擁抱啊！

 


所以對於美國的父母，
我是一把瞄準小Erica並威脅她的性格使之改變的大口徑短筒手槍，
我是這群毫無價值的走卒的頭目
被派遣領導這個遊行隊伍直通國會的臺階，
然後在白宮的草坪上尿尿！
去那燒毀國旗，並用家長諮詢貼紙代替星條旗，
去那對著這個虛偽的民主的臉上吐酒！

操你媽的錢尼小姐！操妳媽的Tipper Gore！
我正用最自由的言論幹你！
用這個尷尬的分裂的國家允許我擁有的言論自由幹你們！
幹！！

 






哈哈……

我只是開個小玩笑，美國，
你知道我愛你的。