vestige-ヴェスティージ-

作詞：井上秋緒
作曲：淺倉大介
編曲：淺倉大介
演唱：T.M.Revolution


握った拳の　強さで碎けた
願いに血を流す掌

果てない翼と鎖は　よく似て
重さで何處にも行けずに

失くすばかりの　幼い眸（ひとみ）で
揭げたそれぞれの燈を
命と開かせて
運んで往くことが運命
耀き刻む　誰もが優しい刻（とき）の痕跡（きずあと）


終わって泣いても　代わりを作って
總ては忘れる為に在る…？

明日が　空から降る羽のような
醒めて切ない幻でも

夢中で傷つく事を
「イキル」と云うなら
消えない　君だけが真實
殘して　此處に　眩しく儚い僕等の痕跡（あと）を


揭げたそれぞれの燈を
命と開かせて
運んで往くことが運命
耀き刻む　誰もが優しく

夢中で傷つく事を
「イキル」と云うなら
消えない　君だけが真實
殘して　此處に　眩しく儚い僕等の痕跡（あと）を


VESTIGE (羅馬拼音版)

nigitta kobushi no tsuyosa de kudaketa
negai ni chi wo nagasu tenohira
hatenai tsubasa to kusari wa yoku nite
omosa de doko ni mo ikezuni
nakusu bakari no osanai hitomi de
hito wa kaeranu hoshi wo omou

kakageta sore zore no hi wo inochi to sakasete
hakon de yuku koto ga unmei
kagayaki kizamu daremo ga yasashii kiza no kizuato

owatte nai demo kawari wo tsukutte
subete wa wasureru tameni aru
asu ga sora kara furu hane no youna
samete setsunai maboroshi demo

muchuu de kizutsuku koto wo ikiru to iu nara
kienai kimi dakega shinjitsu
noko*****e koko ni mabushiku hakanai boku nado ato wo

kakageta sore zore no hi wo inochi to sakasete
hakon de yuku koto ga unmei
kagayaki kizamu daremo ga yasashiku
muchuu de kizutsuku koto wo ikiru to iu nara
kienai kimi dakega shinjitsu
noko*****e koko ni mabushiku hakanai boku nado ato wo


VESTIGE (中文翻譯版)

擁有強大破壞力的緊握著的拳頭
為願望流血的手掌
沒有盡頭的翅膀與枷鎖很相似
即使重新得到也已經去不了的地方
幼小的瞳孔不斷死亡
人在思念著歸來的星星

命運在四處點燃火花
運行著的命運
那閃光的一刻是眾人也感到溫暖的一刻

終於停止的哭泣也找到了代替
為了忘記所有的一切
明天從空中降下的羽毛
也變得冷漠、悲傷和虛幻

在夢中所受的傷也許是真的
沒有消失的你卻是真實
殘留在我眼里的只是幻影

命運在四處點燃火花
運行著的命運
那光輝讓誰都覺得溫暖
在夢中所受的傷也許是真的
沒有消失的你卻是真實
殘留在我眼里的只是幻影