一樣從家族載來的~
看看唄

이선희 - 인연
( 李善姬 - 因緣 )

약속해요 이 순간이 다 지나고
yak sok kea yo i sun gan ni da ji na go
( 之前的約定 都已消逝 )

다시 보게 되는 그날
da si bo ge doe neun geu nal
( 當我們再次相遇 )

모든 걸 버리고 그대 곁에 서서
mo deun geol beo li go geu dae gyeot te seo seo
(我決定拋棄一切 只站在你身邊)

남은 길을 가리란 걸
nam meun gil leul ga li lan geul
( 如同別人口中的選擇 )

인연이라고 하죠 거부할 수가 없죠
in yeon i la go ha jyo geo bu hal su ga ub jyo
( 難道這就是因緣 無法拒絕的因緣 )

내 생애 이 처럼 아름다운 날
nae saeng ae i cheo leom a leom da wun nal
( 在我人生中如此美妙的一天 )

또 다시 올 수 있을까요
do da si or su it seul ga yo
( 是否還能重現 )

고달픈 삶의 길에 당신은 선물인 걸
go dal peun sam ui gil le dang sin eun seun mul in geul
( 在精疲力盡的旅途中 你是上天給我的禮物 )

이 사랑이 녹슬지 않도록 늘 닦아 비출께요
i sa lang i nok seul ji an do lok neul da ga bi chul ge yo
( 我會擦亮我們的愛情 不讓它生鏽 )

취한 듯 만남은 짧았지만 빗장열어 자리했죠
chwi han deut man nam eum eun jal ba ji man bit jang yeol leo ja li haet jyo
( 雖然令人陶醉的邂逅很短暫 但卻已刻在對方的心中 )

맺지 못한데도 후회하진 않죠
maet ji mot tan de do hu hoe ha jin an jyo
( 即使最後不能在一起 我也無悔 )

영원한건 없으니까
yeong wno han geon ub seu ni ga
( 因為我知道沒有永遠 )

운명이라고 하죠 거부할 수가 없죠
wun mycong i la go ha jyo geo bu hal su ga ub jyo
( 難道這就是命運 無法拒絕的命運 )

내 생애 이 처럼 아름다운 날
nae saeng ae i cheo leom a leom da wun nal
( 在我人生中如此美妙的一天 )

또 다시 올 수 있을까요
do da si or su it seul ga yo
( 是否還能重現 )

하고픈 말 많지만 당신은 아실테죠
ha go peum mal man ji man dang sin eun a sil te jyo
( 想對你說的話很多 但你已知曉 )

먼길 돌아 만나게 되는 날 다신 놓지말아요
meon gil dol la man na ge doe nenu nal da sin noh ji mal ia yo
( 當我們再次相遇的那天來臨時 請不要錯過 )

이 생애 못한 사랑 이 생애 못한 인연
i saeng ae mo tan sa lang i saeng ae mo tan in yeon
( 此生無法實現的愛情 此生無法實現的因緣 )

먼길 돌아 다시 만나는 날 나를 놓지 말아요
meon gil dol la da si man  na neun nal na leul noh ji mal la yo
( 當我們再次相遇的那天來臨時 請不要錯過 )