「アニメ最萌トーナメント2007」本選開幕記念MAD:「はならんまん」 (日本2007萌战) 歌名:華爛漫 -Flowers- (HANA RANMAN -Flowers-) 歌曲類型:HYPER J-POP 作曲 / 作詞 / 演唱:jun (辛島 純子) 編曲:NAOKI MAEDA (前田 尚紀) 七色絵巻のよう 賑わう街鮮やかに 季節は桜花爛漫 ここは江戸華小路 扇橋の上に緋色の恋が咲き 霞む空へと想い馳せる ふわり ふわり 舞い踊る恋 ふわり ふわり 包む花びら ふわり ふわり 薄紅色に ふわり ふわり 染まる華小路 たとえ今宵桜吹雪が 三つ、四つと散りぬれど 明日もこの街の彼処には 百万の夢 乱れ溢れる ふわり ふわり 舞い踊る恋 ふわり ふわり 煌めきながら ふわり ふわり 錦の夢に ふわり ふわり 染まる華小路 (しゃんららしゃらら) 行き交う (しゃんららしゃらら) 華小路 中文翻譯: 櫻花爛漫的季節 此處是江戶的繁花小徑 扇形拱橋上緋色的戀愛綻放 思想向點綴彩霞的天空飛馳 輕飄飄 輕飄飄 翩然起舞 輕飄飄 輕飄飄 花瓣圍繞 輕柔柔 輕柔柔 淡薄紅色 輕柔柔 輕柔柔 泫染了繁花小徑 倘若 今宵 吹落櫻花瓣如雪 三枚四枚 明日在這城鎮的某處 也會有百萬的夢 滿溢亂舞 輕飄飄 輕飄飄 翩然起舞 輕飄飄 輕飄飄 光芒閃耀 輕柔柔 輕柔柔 錦色的夢 輕柔柔 輕柔柔 泫染了繁花小徑 (花瓣)灑落 灑落 交錯 (花瓣)灑落 灑落 繁花的小徑




留言 (0筆)
發表你的留言.