いつも  
トランスフォーマー ギャラクシーフォース(變形金剛GALAXY FORCE)ED1

作詞:三重野瞳
作曲:水島康貴
編曲:水島康貴
歌:いっせいともか
======================================================

君の心にある真実
君の笑顔で夢は輝く
君の体に眠る勇気
目の前の壁もなんてことない

僕ら出会った意味も分かるよ
少し耳を澄ませば

※明日が呼んでいる
 今すぐ行くよ両手を翼に変えて
 誰にも負けないさ
 胸打つ痛み越えて強くなれる

君の後ろに道は残る
君の瞳を揺らす情熱
君の叫びに導かれて
冒険はいつも手招きしてる

永遠なんてつまらないから
一秒も止まらずに

※※明日が待っている
  信じていいよその一歩を踏み出せば
  誰にも負けないさ
  生き抜く事が僕らを変えていく

※くりかえし
※※くりかえし

超えて強くなれる

==================================================

你的內心隱藏著真理
你的笑容閃爍著夢想
你的體內沉睡著勇氣
眼前的障壁對你都無所阻擋


我理解我們相遇的意義
只要我們側耳傾聽


※明日正呼喚著我
  現在就立刻出發吧 將雙手幻化為羽翼
  不要輸給任何人啊
  克服敲打在胸口的痛楚變得更為堅強


身後留著你開創的道路
閃爍搖曳你雙眼的熱情
被你的呼喊所指引著
冒險總是會對你揮手召喚
說「永遠」之類的過於苦悶乏味
因此片刻都別停止腳步

※※明日正等待著我
    深信著只要能踏出這一步就好
    絕不輸給任何人
    堅持活在當下我等即將蛻變

※Repeat
※※Repeat

超越一切變得更為堅強

======================================================

變形金剛動畫版的片尾曲
我是沒看過動畫版,真人電影版因為之前很受歡迎所以有去電影院看
是還蠻熱血的,不過有時會感覺看到一堆鐵塊在打架XD
另外不知道如果翻成英文的話変える能否直翻成Transform XD

很勵志的一首歌曲,歌手的歌聲很清亮
雖然沒看動畫版,不過希望有把這首歌的意境大致翻出來