原是下野紘在藍蘭島漂流記中的角色歌

下野紘是哪位？就是很可愛的那個啊！（喂）

他是最近開始在台灣竄紅的大振中飾演田島悠一郎的聲優

用大振來舉例應該會有比較多人了解吧（搔頭）

這首曲子曾被同人作家當作田三文的背景音樂

真是萌死我啦啊啊！

下野桑還有很多歌唱作品我也好想拿來做這樣的套用（去死）

總之很可愛啦 XD（歐）

 ---------------------------------------------------------------------------------





愛しさが止まらない





 







作詞：松浦有希





作曲：飯田建彥





編曲：岩瀬聡志





歌：下野紘





 







あの日　僕が自由を手に入れて

在我得到自由那天



嵐のあと　君に手出会わなければ

如果沒有在暴風雨之後遇見你



こんな気持ち　生まれるはずもなく

這樣的心情　應該不會就此萌芽



きっと今も　ただ無邪気に笑ってたよ

現在一定　依舊天真地笑著



大波に飲まれて　流れ着いた場所で

被浪潮吞噬　漂流到完全不同的世界



何もかも違う　僕が目覚めた

我睜眼覺醒了





愛しさ　胸を震わせて　大事なものを守りたい

愛意撼動胸口　想守護最重要的事物



あふれだして　もう止まらない

這份心情已經滿溢　再也無法停止



悔しさ　悲しさ　乗り越え進む明日がそっと

悄悄越過後悔和悲傷　向明天前進



光で満ちるように

像漫天璀璨的光芒一樣





ぜったいムリだ　記憶を振り切って

過往的記憶　絕對無法拋去



二度とうしろ　振り返らないと決めたよ 

定下決心今後不再回頭



小さな反抗に　導かれた運命

試圖小小反抗被安排的命運



その向こうにある　無限の未来

那個方向擁有無限的未來





どこまでも青い空と海　抱かれながら

無論在何處　都能被蔚藍的天空與滄海圍繞



いつまでも君をみつめていたいよ

好想永遠凝視著你



さみしさ　涙はいらない

不需要再流淚了



僕がこの両手で　受けとめてあげるから

我會用雙手　緊緊接住你的寂寞





伝えきれない　熱い想いは　心溶かしてく

不斷續地傳遞熱情　讓心都被溶化





愛しさ　胸を震わせて　大事なものを守りたい

愛意撼動胸口　想守護最重要的事物



あふれだして　もう止まらない

這份心情已經滿溢　再也無法停止



悔しさ　悲しさ　乗り越え進む明日がそっと

悄悄越過後悔和悲傷　向明天前進



光で満ちるように

像漫天璀璨的光芒一樣





どこまでも青い空と海　抱かれながら

無論在何處　都能被蔚藍的天空與滄海圍繞



いつまでも君をみつめていたいよ

好想永遠凝視著你



さみしさ　涙はいらない

不需要再流淚了



僕がこの両手で　受けとめてあげるから

我會用雙手　緊緊接住你的寂寞