原唱 : 遙久時空4 -- 遠夜


森籠に寝そべり　お前を想う
月あかりきれいだ
とても　そばにいたい


オレの声　とどくお前
なぜ胸が熱い？
待ち続け出逢えた


こころに　湧き上る
泉は　水色の精霊歌
お前に　そっと　とどけよう
夢の　その中へと…


教えて　欲しいんだ
お前の　生きている世界
ひとりの夜に　想うのは
いつも　お前のこと…
オレは　お前のもの…



随躺深森　想着你
月光皎洁
好想在你身边


能够听到　我声音的你
为何心会热？
久等的邂逅


心中　涌起的
泉　是水色的精灵歌
在梦中　悄悄的
送给你…


想你　告诉我
你所　生活的世界
一个人的夜　思念的
永远　都是你…
我是　你的人…