천년애 CheonNyeonAe 千年愛

 

主唱： 조관우JoGwanU&nbsp 趙冠宇

 

 

두눈을 감아도 내눈엔 다보여 即使閉上雙眼我還是看得見

 

DuNunEur GamADo NaeNunEn DaBoYeo

 

그 어디에 있더라도 不論你在什麼地方

 

Geu EoDiE IssDeoRaDo

 

백년이 흘러도 천년이 흘러도 即使經過一百年一千年

 

BaegNyeonI HeurReoDo CheonNyeonI HeurReoDo

 

이 사랑은 끝이 없죠 這段愛情也沒有盡頭

 

I SaRangEun KkeutI EobsJyo

 

하루종일 이유 없이 눈물이 나 一整天毫無理由的想流淚

 

HaRuJongIr IYu EobsI NunMurI Na

 

사랑이 사랑을 아프게 한거라면 如果是愛情讓我的愛心傷

 

SaRangI SaRangEur APeuGe HanGeoRaMyeon

 

그 아픈 상처가 뒤돌아 갈지 也許拋不開心痛的傷口

 

Geu APeun SangCheoGa DwiDorA GarJi

 

몰라 그건 아니 不該是這樣

 

MorRa GeuGeon ANi

 

 

바람처럼 내가 살다가 가는 날 當我像風一樣走完這一生

 

BaRamCheoReom NaeGa SarDaGa GaNeun Nar

 

그 때가 되면 안겨질까 是否可以擁有這份愛

 

Geu TtaeGa DoeMyeon AnGyeoJirKka

 

하늘이여 다시 시작 할 수 있게 上蒼啊 為了能夠重新來過

 

HaNeurIYeo DaSi SiJag Har Su IssGe

 

제발 내 곁에 있어줘 請留在我的身邊

 

JeBar Nae GyeotE IssEoJwo

 

 

전생에 못다한 숨겨진 사랑을 隱藏著前世沒有結局的愛

 

JeonSaengE MosDaHan SumGyeoJin SaRangEur

 

어떡하면 좋을까요 該怎麼辦才好呢

 

EoTteogHaMyeon JohEurKkaYo

 

내 눈이 멀어도 即使我的眼睛變瞎了

 

Nae NunI MeorEoDo

 

내 몸이 묶여도 即使我的身體被束縛住

 

Nae MomI MukkYeoDo

 

멈출 수 는 없는거죠 也無法讓它停止

 

MeomChur Su Neun EobsNeunGeoJyo

 

하루종일 멀어질까 두려워져 一整天都害怕它會持續下去

 

HaRuJongIr MeorEoJirKka DuRyeoWoJyeo

 

사랑이 사랑을 아프게 한거라면 如果是愛情讓我的愛心傷

 

SaRangI SaRangEur APeuGe HanGeoRaMyeon

 

그 아픈 상처가 뒤돌아 갈지 也許拋不開心痛的傷口

 

Geu APeun SangCheoGa DwiDorA GarJi

 

몰라 그건 아니 不該是這樣

 

MorRa GeuGeon ANi

 

 

바람처럼 내가 살다가 가는 날 當我像風一樣走完這一生

 

BaRamCheoReom NaeGa SarDaGa GaNeun Nar

 

그 때가 되면 안겨질까 是否可以擁有這份愛

 

Geu TtaeGa DoeMyeon AnGyeoJirKka

 

하늘이여 다시 시작 할 수 있게 上蒼啊 為了能夠重新來過

 

HaNeurIYeo DaSi SiJag Har Su IssGe

 

제발 내 곁에 있어줘 請留在我的身邊

 

JeBar Nae GyeotE IssEoJwo

 

바람처럼 내가 살다가 가는 날 當我像風一樣走完這一生

 

BaRamCheoReom NaeGa SarDaGa GaNeun Nar

 

그 때가 되면 안겨질까 是否可以擁有這份愛

 

Geu TtaeGa DoeMyeon AnGyeoJirKka

 

하늘이여 다시 시작 할 수 있게 上蒼啊 為了能夠重新來過

 

HaNeurIYeo DaSi SiJag Har Su IssGe

 

제발 내 곁에 있어줘 請留在我的身邊

 

JeBar Nae GyeotE IssEoJwo