Do The Best
歌　　大蛇卓（平川大輔）
             犬戎慎司（下和田裕貴）
作詞　ドン・マッコウ
作曲　工藤重基


さあ頑張（がんばり）ろう未来（みらい）のために　今（いま）の自分（じぶん）を変（か）えてみよう
為了未來而努力的　為了改變現在的自己
挫（くじ）けたりつまずいてたり　でも前（まえ）向（むき）きで行（ゆ）こう
就算被挫折絆倒　也要向著前方前進

趣味（しゅみ）が悪（わる）いなと言（い）われても可愛（かわい）い先輩（せんぱい）だよ
就算被說成是品味很怪，但仍然覺得你是可愛的前輩
そう？
是嗎？
微力（びりょく）な僕（ぼく）にいつしか勇気（ゆうき）をくれた
不知你在什麼時候把勇氣給予無力的我
たしかに幼（おさな）くてそばにいないと　すぐ相手（あいて）の思（おも）うつば
是你使我像個小孩一樣，只要你稍微不在身邊　我的心就會立刻想著你
そうなあなただから
對啊，就因為你而變成這樣

ベストを尽（つ）くせ明日（あした）のためにいつか平和（へいわ）を願（ねが）いながら
為了明日而用儘全力，期待和平總有一天會來臨
繋（つな）がる手（て）　触（ふ）れる温（ぬく）もり　ほら力（ちから）こぶになる
緊牽在一起雙手　觸碰時感到的溫暖　現在都成了鼓勵我的力量

いつでもそばに見守（みまも）りたい　だけど強（つよ）い人（ひと）だよ
雖然想一直守在你身邊　但你已是一個十分堅強的人
ええ
對啊
深（ふか）い迷（まよ）いの森（もり）から救（すく）ってくれた
在深深的森林中救出了迷路的你
悲（かな）しみに捕（と）らわれ逃（に）げ出（た）たしたい時（とき）も
以及帶你逃過悲傷的追捕的時候也是
優（やさ）しく励（ほげ）ましてくれたあなただから
因為是你，我才能給予那樣溫柔的鼓勵

さあ頑張（がんばり）ろう未来（みらい）のために　今（いま）の自分（じぶん）を変（か）えてみよう
為了未來而努力的　為了改變現在的自己
挫（くじ）けたりつまずいてたり　でも前（まえ）向（むき）きで行（ゆ）こう
就算被挫折絆倒　也要向著前方前進

戦（たたか）い疲（つか）ァれて　あなたの肩（かた）で
你那因戰鬥而疲累的肩膀
ひねむす　のたァりと
就讓我幫你按摩一下
夢（ゆめ）を見（み）たい
想一起去看我們的夢想



ベストを尽（つ）くせ明日（あした）のためにいつか平和（へいわ）を願（ねが）いながら
為了明日而用儘全力，期待和平總有一天會來臨
繋（つな）がる手（て）　触（ふ）れる温（ぬく）もり
緊牽在一起雙手　觸碰時感到的溫暖
ほら愛（いと）しさが　すぐに伝（つた）わって
我的愛意　現在就想傳遞給你
今（いま）力（ちから）こぶになる
現在都成了鼓勵我的力量




翻譯後感：
比起遙時……緋色的歌詞真的簡單多了！！！！！
這個是……緋色最年輕及最年長的合唱！？
歌詞意外的輕鬆……果然是因為大蛇叔叔你受了年輕一代的影響了……
緋色是乙女遊戲，所以對女主角有執念我是完全不奇怪的……沒遙時的扭曲就好了……
不過大蛇叔叔……不要打破你在我心中是一個很成熟的叔叔形象（雖然會在大蛇的個人曲找回……）