人真多ㄚ~~~一群男人就開始亂講話ㄌㄇ?!~=.="...
很混亂ㄉFT...小西竟然在吃東西~@@...
潤潤還在算跟誰做又做ㄌ幾次...orz~
小鳥那句"濕......"ㄉ口頭禪原創者原來是潤潤~
石川: 不道德之戀的drama CD收錄結束,大家辛苦了。
眾:辛苦了.
福山潤: 辛苦了.呀吼...(<--疑似是福山)
石川: 我是配國岡的石川英郎,那麼接下來就談談感想吧。我只有開頭8頁有說話的機會,很不滿足呢。而且只有我沒有名字呢。
眾: 阿。。。
石川英郎: (疑似福山的某只在後面搗亂,猛叫:國岡,國岡。。。)我就拜託他們說,下次出場的時候一定要讓我有名字,拜託了.那是當然得拉.那麼,繼續。為鳥海配音的...克幸!不是鳥海,以這樣的順序輪下來!
鳥海浩輔: 不是我?啊,不是...
小西: 啊?從我開始?我是給鳥海(某只: 不是浩輔?子安: 不是.)伸彌配音的...
石川: ゆかり怎麼樣啊?(<--小西在FT還吃東西,寒|||)
小西: ゆかり很好吃。
石川: 那麼,請說一下今天的感想和給fans的話。
小西: 啊,我配的是個19歲的學生,一開始他們就跟我說就要把年齡給減下來。
石川: 這樣啊。。。
小西: 他們說我很努力,(子安: 今晚兩個人睡嗎?)我很欣慰啊。
子安: 今晚兩個人睡嗎?
小西: 我?是啊。。。
石川: 真的嗎?那麼,還有給fans的話。
小西: 不知道怎麼說,drama和原作差不多吧。破壞了原有的印象,有點緩慢。(這些人說的話我實在不能理解,難以用語言表達)希望大家會喜歡,要吃點ゆかり嗎?
石川: 啊,不用,你自己吃吧。。。辛苦了!怎麼沒人鼓掌的啦?呦。。。接下來是今天大豐收的...(或者說是“大贏家”吧)
福山: 說什麼呢?
石川: 有請大贏家相原役的。。。
福山: 我是相原透役的福山潤。耶,大家辛苦了。謝謝!那個,終於完成了。和1,2,3個人做了呢。(グランドスラム.這單詞字典死活查不到,直譯的話是“大型貧民窟”。我不能理解!)
石川: 雖然我不是很清楚,但大概從第二頁就開始糾纏不清了吧。
福山: 哈哈。。。而且,和這三個人,每個人差不多都做了兩次了呢。
石川: 8頁做了4次,好強啊!
福山: 是啊。不管怎麼說,這次還是很開心。。。
石川: 最後是給fans們的話。
福山: 啊。。。たっぷり濡れて下さい。(<--這句話我真不知道該怎麼翻了,意思大概就是請fans們濕個夠。我無語。。。)
某只: 笨蛋!濕的是你吧。。。(這裡有幾句話比較混亂)
福山: 我啊,真的是。。。現在已經很濕了。(那個單詞的意思是“液體在容器內晃動”,請自行想象吧。)
某只: 前面去衝一下會好一點吧?(就聽到子安在後面亂吼。。。汗。。。)
福山: 那我去試試看。
石川: 不如就試試看剛才說的方法。(某只: 是啊,是啊。。。)好了,辛苦你了!接下來是,子安。。。
子安: 謝謝!龍崎れいか(不知道為什麼他要這麼說,也不知道那是什麼意思,唯一查得到是“零下”的意思。)
眾: れいか?れいか。。。
子安: 赫赫。。。我是龍崎貴士役的子安武人。
石川: 辛苦了。
子安: 辛苦了。我,做了一回社長,是配個大人。相比之下,還是很享受的說。
石川: 原來這樣啊?
子安: 是啊。。。候場等了很久呢。
石川: 這樣啊。。。一直在大廳裡說呢
子安: 是啊~~~一直在大廳裡。
石川: 大廳裡很冷吧?
子安: 的確很冷呢。現場的這氣氛很愉悅呢。
石川: 很開心呢。
子安: 嗯,氣氛很好。特別是。。。怎麼說呢,收錄速度很快,一直到結束都很開心。
石川: 那麼,最後給fans的話。
子安: 總之,福山。。。赫赫。。。(福山肯定在旁邊做什麼搞笑的事兒了。。。)總之,一直到最後完成的時候,也是有點喘不過氣來的感覺,而且,不論哪裡都像是小人糖的感覺!全部都是福山的功勞呢。請一定要好好享受!謝謝!
石川: 辛苦了!接下來是,不是鳥海役。。。是鳥海本人
鳥海: 謝謝!我是子安的弟弟龍崎翔役的鳥海浩輔。各位辛苦了!我也沒太多出場機會。
石川: 是啊。。。一直和我在聊天呢。
鳥海: 很有趣呢!因為出場的時候很集中了。和杉田演對手戲,第一次抱杉田。。。
石川: 啊?真的嗎?
鳥海: 是啊。倒是被他抱過幾次。
福山: 我倒是被杉田抱過很多次了。
石川: 我也有被抱過一次呢。(子安: 你們知道得還真清楚啊。。。)待會兒再問問杉田。你的感想呢?
鳥海: 很爽。
石川: 很緩慢。(不明白~~~)這麼說也沒關係了,反正是free talk地說。。。沒什麼時間了,給fans的話呢?
鳥海: 請濕個夠吧(就是前面福山說的那句話。。。),再見!
石川: 剛才說過了呢!(貌似是子安: 剽竊,剽竊!)
鳥海: 不是的,你才是剽竊者呢!(<--對福山說的。。。)
福山: 那是我說的~~~(某只: 這樣可不太好呢。)
石川: 大家辛苦了!最後,有請杉田。
杉田: 我是羽鳥紘輝役的杉田智和。
福山: 紘輝!
杉田: 啊。。。我一個人在這裡說嗎?
福田: ...(又是一句沒聽懂的。)
杉田: 這樣的話,頭髮會動的吧。
某只: 說個笑話吧。隨便說說。。。什麼都行。。。
杉田: 有一天,班主任和他的兒子在一個班的時候,“喂,還有一個布丁,來猜拳決定誰吃吧?”
“好的,真不好意思老師也參加啊。”
“欸,和老爸一起呢。”
“那麼,開始了,石頭剪子布!”啪!
“好痛啊,你幹什麼啊,老爸?幹嗎打我啊?”
“你以為是誰為你付夥食費的啊?”好了,結束!
某只: 你好強啊!
杉田: 一下子就這麼想出來了,也沒辦法。(貌似子安在後面鬼笑鬼笑的。。。)
某只: 突然想出來的就這麼強了阿?
杉田: 接下來,關於cd的感想。。。
某只: 好了,再說一個嘛。。。還有時間,再說一個!
杉田: 再說一個?
某只: 演出租車。。。
杉田: ぐんぐん。。。(<--車飛速開過的聲音。)
“啊,司機先生,不好了,後面有暴走族跟上來了。”
“我就是頭領!”
石川: 杉田,辛苦你了。
杉田: 辛苦了。
石川: 大家辛苦了。
子安: 再見!



留言 (1筆)
發表你的留言.