相簿有完整漫畫...翻譯請至 http://blog.yam.com/belle7/article/14694869
相關介紹請見 http://blog.yam.com/belle7/article/14474646


大伴恭一：（夢裏和今ヶ瀨做愛了。夢裏今ヶ瀨是女人，而我也對這身體沒有任何猶豫。真是無可救藥了。只不過想要一個普通男人的幸福而已，沒想到竟會做這種夢，看樣子我真是所受打擊不小。）
夏生：恭一？果然是恭一啊。好久不見！
大伴恭一：啊？夏生！（那天晚上，我偶遇了大學時代同好會的夏生。夏生是大學時代我交往時間最久的女友。）真是好久沒來這個店了呢。
夏生：經常聽同好會的朋友說起你呢。沒想到恭一早早結婚，還離了，真不愧是恭一呢。
恭一；抱歉了哦。
夏生：不過恭一的話，就算結了婚也不會安下心，一定會搞外遇的吧？有和以前同好會的人聯繫麼？前段時間我去參加了阿紗美的婚禮哦。
大伴恭一：說起這個還真是懷念大學時代呢。我現在偶爾會和吉田，槌辺他們一起喝喝酒。（還有就是現在還處被今ヶ瀨威脅的危險狀態，當然是不能告訴夏生的了。）
今ヶ瀨渉：啊？這難道是夏生前輩？
恭一；啊？今ヶ瀨？啊？？
今ヶ瀨渉：真是好久不見了。恭一前輩。竟然能在這裏遇到還真是巧呢。
夏生：今ヶ瀨？好久不見！好麼？
今ヶ瀨渉：嗯，托您的福。夏生前輩也越來越漂亮了。
夏生：你說這話貌似不真心啊。
今ヶ瀨渉：恭一前輩也和您在一起啊。好久不見了。從畢業的告別會就沒再見過了呢。
大伴恭一：（是設定在這種場景下的演技麼？）嗯，真是好久不見。
今ヶ瀨渉：難得遇到前輩，可以和我朋友一起跟您一起坐麼？
夏生：當然。
高杉：您好，我是高杉。和今ヶ瀨是老朋友了。抱歉，好像打擾到你們了。
夏生：沒關係。坐下吧。喝點sangria吧。（一種甜酒）
高杉：嗯，好的。
大伴恭一：（說是朋友，不會是。。。不，別想了。不要把今ヶ瀨的朋友一個一個都當成GAY，我已經吃過一次苦頭了。）
高杉：恭一前輩是吧？我常常聽說你的事情。
大伴恭一：啊？（短信？今ヶ瀨發的。什麼嘛，明明就坐在面前的。“現在在你旁邊坐著的是我的前男友，可能會說些奇怪的話，別介意。”啊啊，什麼啊，簡直像是在異空間裏一樣！）
夏生：哦~今ヶ瀨是交信所的調查員啊。
今ヶ瀨渉：如果有什麼事情的話可以跟我商量哦。比如外遇調查什麼的。
高杉：一直想見見你呢。今ヶ瀨那傢伙學生時代總是說起你的事，什麼喜歡的不得了。以為是個什麼樣的好男人呢，不是很普通麼。哈哈。
大伴恭一：哈哈。那是當然的了。
高杉：今ヶ瀨那傢伙也可以說是很慎重的人，說什麼你畢業了再也見不到了，自暴自棄的瘋玩了一陣。直到和我交往為止。啊，說這些事情可以不太好吧。不過，今ヶ瀨肯定跟你講過的，對吧？
大伴恭一：嗯，當然了。也就是說，是你拯救了沉淪的今ヶ瀨呢。
高杉：你這麼說還真是謝謝呢。不過，也可以這麼說吧。
大伴恭一：今ヶ瀨有你這麼好的朋友還真是幸福啊。
今ヶ瀨渉：夏生前輩和恭一前輩畢業後也一直聯繫麼？
夏生：怎麼可能。今天碰巧在車站遇見的。
今ヶ瀨渉：不過，前輩們呆在一起貌似氣氛很好哦。您不會覺得“和好也不錯啊”的麼？
夏生：沒有沒有，恭一還是老樣子啊。和那種人交往累死了，我才不要呢。
今ヶ瀨渉：是這樣啊，現在有更好的男友啊。
夏生：那倒沒有。怎麼，你好像一副調查員的口氣啊，難道你在調查我什麼事麼？
今ヶ瀨渉：前輩的事情我倒是很在意的，因為前輩是這麼好的女人啊。
夏生：又來了又來了。
今ヶ瀨渉：我可以吸煙麼？
夏生：請吧。（那個打火機。。。）
高杉：恭一先生，你喜歡今ヶ瀨麼？
大伴恭一：啊，不喜歡，我又不是GAY。
高杉：說的也是啊。那就請你乾脆的甩掉他。我跟今ヶ瀨說了要和好，但是他拒絕了我還說心裏只想著你。如果你不喜歡他的話，就不要讓他抱有希望，應該讓他斷了這個念頭。我會和今ヶ瀨相處的很好的。因為我們都非常瞭解對方，不論是心靈還是身體。

今ヶ瀨渉：為什麼到現在了你還和夏生前輩有聯繫。
大伴恭一：都說了是偶然了。
今ヶ瀨渉：要刺激我也要注意分寸!關於你的過去我可是非常的嫉妒啊！我非要和你們一起坐就是因為我知道，要是當時我不管的話估計你們之後就要去旅館了吧？
大伴恭一：夏生不是那種女人了。
今ヶ瀨渉：是啊。據我所知，跟你交往的女人裏她是最正經的一個了。又聰明跟你感情也深，而且還有度量容忍的你多情，我最討厭的，就是她了。
大伴恭一：說什麼啊，你不是和以前的男友處的很好麼！
今ヶ瀨渉：很久沒聯繫了，只是偶爾聯繫一下一起吃個飯而已。
大伴恭一：不用找藉口。要是沒什麼企圖誰會跟前男友見面啊！哼，反正跟我也沒什麼關係。
今ヶ瀨渉：除了你我對任何男人都沒有興趣。
大伴恭一：不要拿那種理由來搪塞我！
今ヶ瀨渉：你明明就想讓我說出這種理由。我只對你一個人有感覺，不管是內心還是身體。。。
大伴恭一：（這嘴唇，這手指，他到底和那個男人做了什麼呢，他又和那個男人怎樣做了呢。）啊，笨蛋，必須的趕快回去啊。
今ヶ瀨渉：你感覺太強烈了，果然嫉妒心的催情作用真厲害。不如就這樣在這兒我們做到最後吧。
大伴恭一：誰會嫉妒！你和什麼人做什麼是我一點興趣也沒有！只不過覺得你和那傢伙是一路人，根本和我不是一個世界的人！
今ヶ瀨渉：啊。
大伴恭一：對不起。這樣說你們。
今ヶ瀨渉：沒關係，反正本來就是這樣的。
大伴恭一：對不起，沒想這樣說你們的，對不起。
今ヶ瀨渉：無所謂了，反正。我和高杉要走了。之後請你和夏生前輩盡情的玩吧。還有你最好先解決完再出來。

夏生：今ヶ瀨真是越來越有男人味了呢。高杉也很有趣。喂，你和今ヶ瀨說了什麼？
大伴恭一：嗯？說了什麼了麼，比如最近怎麼樣之類。
夏生：只說了這個？
大伴恭一：嗯，為什麼這麼問？
夏生：也就是現在可以說了，從學生時代我就一直覺得，今ヶ瀨其實是GAY而且喜歡恭一。那時候就喜歡粘著恭一，有時候常用冰冷的眼神看著我，真是背後一涼的感覺。
大伴恭一：你的錯覺啦，不可能的事。
夏生：而且，那個打火機，他還留著的呢。
大伴恭一：打火機？
夏生：不記得了？你和我交往的時候，不是還用著以前女友送的打火機麼。

（夏生：哇，這個是前女友送的吧？恭一還真能沒事一樣的在我面前用著呢。
大伴恭一：啊？這麼說起來好像是送的呢。
夏生：啊？不記得啦？你這麼說不管是對我還是前女友都夠失禮的，知不知道啊。
大伴恭一：不過還能用的嘛，特意把它扔了也太浪費了吧。
今ヶ瀨渉：那就送給我吧。現在正好我的也不能用了，想買一個呢。
大伴恭一：嗯，好啊。給你。）

大伴恭一：啊，確實有這麼一件事呢。好像是有一隻黑貓圖案的Zippo吧。
夏生：看到今ヶ瀨還拿著那個打火機，好像有一種執念的感情，真是嚇了一跳。該不會今ヶ瀨威脅你什麼了吧？你就是被威脅了也要好好的拒絕的吧？不過恭一是那種只要別人要求肯定不會拒絕的人我是知道的，不過對方是男的你不會答應的吧？要是不拒絕的會可是很糟糕的啊。
大伴恭一：啊，嗯。
夏生：如果對方追你，你是絕對不會拒絕的。這種形式的交往對你和對方都不公平，你知道麼！跟我交往那段時間，你做了多少次這種事啊。啊，還害得我哭呢。
大伴恭一：啊，你哭了麼。好像在發飆。。。啊，我覺得很對不起你呢，真的，而且你還對我那麼好。
夏生：沒對你什麼好的哦。一直很氣你的。我一直很喜歡恭一的，結果分手了是因為恭一已經不喜歡我了。
大伴恭一：哪有。我一直很喜歡你的啊。
夏生：我說分手你不是完全沒有抵抗就冷淡的分手了麼。
大伴恭一：我覺得我沒有資格說什麼。。。
夏生：如果真的喜歡的話，不會這麼說的。恭一雖然很溫柔，但是從來沒讓我感到熱情。如果我不主動的話，接吻啊，做愛都不會有的。明明我主動的話，百分之百會這麼做。。。
大伴恭一：那是理所當然的啊，只是我一方面想的話怎麼可以呢。
夏生：就算對方說不行也想的才是戀愛不是麼。哪怕只有一次也好，真想被恭一接吻什麼的。。。我也就是現在才能老實的這麼說。今天很開心，以後還可以聯繫麼。
大伴恭一：嗯。
夏生：喂，剛才你說的那時候很喜歡我的是真的麼。
大伴恭一：當然了。
夏生：這樣的話，就在多陪我一會兒。

夏生：說什麼呢，你不是走都走不穩麼。喂，好好的走路啊。喝那麼多你是傻子啊。
大伴恭一：鑰匙。。。
夏生：真是的，好好找啊。上衣口袋？包裏有沒有？
今ヶ瀨渉：你回來了，前輩。
大伴恭一：嗯？你已經回來了麼。還覺得你肯定和那個男人出去了。。。
今ヶ瀨渉：怎麼可能呢，那之後就分開回家了。喝了這麼多呢，沒事吧。對不起，還特意要你送回來。夏生前輩，不如到家裏來和杯茶怎麼樣？
夏生：啊。。。不用了，都這麼晚了。
今ヶ瀨渉：這樣啊，那就請小心的回去。晚安。再見。
覺得我不在就把她帶回家啊。其實你也真是個差勁的人。你知道我是什麼心情等你回來的麼。
大伴恭一：這種情況下不可能發生那種事情的。故意喝這麼多酒的。就為了不發生那種事情。
今ヶ瀨渉：原來有發生那種事情的氣氛啊。真差勁。把上衣脫了吧，會起皺的。
大伴恭一：Zippo你還留著的麼，聽夏生說。
今ヶ瀨渉：故意在她面前用的，那個人果然注意到了。真厲害呢。我倒是不怎麼用那打火機，但是一直帶著。
大伴恭一：竟然還真有這事。我是完全忘記了。怎麼了嘛，別人送的東西不要扔吧，
今ヶ瀨渉：明明都不記得了，你還真能這麼說。你從別的女人那兒得來的東西，我怎麼可能真心的想要。那個時候我連喜歡你都說不出來，只是想以這個為藉口能碰到你的手指罷了。很噁心吧？怎麼說我都和你不是一個世界的人麼。
大伴恭一：明明有更瞭解你的人，你到底想從我這兒得到什麼？
今ヶ瀨渉：反正說了你也不會給我。
大伴恭一：身體麼，果然。
今ヶ瀨渉：笨蛋。
（不要讓他抱有希望，應該讓他斷了這個念頭。）
大伴恭一：今ヶ瀨，對不起，以前也是現在也是，總讓你這麼痛苦真是抱歉。你還是不要這樣了。對不起了啊。我要是GAY就好了。對不起，今ヶ瀨。
今ヶ瀨渉：什麼，你說什麼，是要甩了我麼。喝醉了就說這樣的話，太過分了。高杉和夏生前輩跟你說了什麼了吧。和那女人簡直是天敵。
大伴恭一：但是他們說的都是對的，就是因為我總是猶猶豫豫的才會傷害到你。。。
今ヶ
瀨渉：那種什麼對的想法我根本不想要！沒有理由也好，你左右搖擺也罷，讓我煩惱，傷心，不知所措都無所謂，雖然你優柔寡斷，沒勇氣，又花心，但是你溫柔，
一定程度上也算正直有誠意。有時候欠缺一點品性，但是內心深藏著熱情和欲望。每次看到你漫不經心的避開這些，我就揪心的疼。請給我吧，請把你的熱情和欲望
都給我吧。竟然這樣跟我kiss，太興奮了。要進去了哦，前輩。。。
。。。
今ヶ瀨渉：啊？昨天晚上的事都不記得了？
大伴恭一：昨晚是怎麼回來的。。。我醒來就在床上了。。。
今ヶ瀨渉：我們終於真正做了，前輩還很享受的聲音呢。
大伴恭一：胡說！明明只是用了手指。
今ヶ瀨渉：不是記得的麼。那麼，記不記得還說過“不要讓我那麼舒服嘛。。。”超可愛的。
大伴恭一：不知道，不記得了！
今ヶ瀨渉：自己說什麼了也不記得了？
大伴恭一：這個。。。確實是不記得了。今ヶ瀨，這個打火機，可能你也不需要了，不過總歸還是拿著吧。
今ヶ瀨渉：怎麼可能不要了呢。這可是你送給我的第一樣東西。這樣好麼,你要是這麼溫柔的對我的話，我可是會動真心的哦。
恭一；啊？以前都不是真心的麼。
今ヶ瀨渉：呵呵，如果是真心的話，就不會僅僅滿足於這個東西了。要是以前的一千倍哦。
大伴恭一：傻瓜。