Galaxy
Words 近藤ナツコ　Music＆Arranged by 尾飛良幸

在這兒相遇　一起在這兒生活　總是　在回憶中想起
不可取代的人　那個　就是你　我們也察覺到此事吧
不過現在　請什麼都不要說

沒有限度的閃耀著　星空的芭蕾　接著接著　墮落的是　熄滅了的　流星群
在草地上　橫臥著　藉著此時　說出　自己的願望　完全地　把所有事都忘了　我們兩人

把時間也忘記　在不斷轉換的場地中　眺望著天空
如果現在　也能繼續這樣就好了



如果有天　你要去哪兒　遠遊　要在我的眼前　悄悄地　消失
第一次考慮　這些的恐怖　甚至可怕得使我震抖　但我會說都是寒冷的錯　才使我震抖

如果現在　也能繼續這樣就好了

沒有限度的閃耀著　星空的芭蕾　接著　墮落的是　熄滅了的　流星群
今次墮落的　那流星　請等我們一瞬間　把「永遠」　如願的　放入　我們心中



この街で出会い　この街で過ごし　思い出の中に　いつも
かけがえない人　それが　キミだって　互いに気づいていても
今は　言葉にしないよ

限りなく瞬く　星空のバレード　次々に　落ちては　きえる　流星群
草の上　寝ころび　そのたびに　叫んだ　願う事　すっかり　忘れていた　二人

時間も忘れて　シュラフにくるまり　移りゆく空を眺め
今が　続けばいいのに

もしキミがどこかへ　いつの日か　旅立ち　目の前を　すり抜け　きえてしまったなら
そんな事はじめて　考えて怖くて　震えてた　その理由（わけ）　寒さのせいにして

今が　続けばいいのに

限りなく瞬く　星空のバレード　次々に　落ちては　きえる　流星群
今度降る　その星　一瞬を待っている　「永遠」が　叶うように　心を　込めて



翻譯後感：
這是情歌！這絕對是首情歌！
不可取代的人！？害怕對方遠去！？
這是情人之間的感情吧？
還要愛得很深很深啊！
米叔、王子，你們兩個真的沒有私情！？
我可不信啊！這歌可真的萌死人的啊！！！！
你要知道你們兩人是我對真幸的唯一支柱，要支持下去啊！！！
你們就在59繼續萌下去吧！！！
這歌也很有真幸的味道……愛深得入骨！！！！