You　は　shock！(你是震撼！)
愛で空が落ちてくる(天空因為愛而墜落)

You　は　shock！(你是震撼！)
俺の胸に落ちてくる(掉落到我的胸懷)

熱い心　鎖でつないでも(火熱的心，如今就算所上鐵鍊)
今は無駄だよ(也沒有用)

邪魔する奴は指先一つで(阻擋我的敵人，我將用一根指尖)
ダウンさ(把他擊倒！)

You　は　shock！　愛で鼓動早くなる(你是震撼！心跳因為愛而加速)
You　は　shock！　俺の鼓動早くなる (你是震撼！我的心跳也因而加速)

お前求め　さまよう心　今(追求著你，使我徬徨的心在此時此刻)
熱く燃えてる(熱烈的燃燒著)

すべて溶かし(相信會熔化一切)
無残に飛び散るはずさー（ＡＨー！）(使萬物四處飛散！AH~!)

俺との愛を守るためお前は旅立ち(為了堅持我倆的愛，你踏上了旅程)
明日を見失った(你那看不見未來)

微笑み忘れた顔など(遺忘了微笑的臉龐)
見たくはないさ(絕對不是我所樂見)

愛を取り戻せー！(把愛找回來吧！)


You　は　shock！　愛で闇を切り裂いて (你是震撼！愛切開了黑暗)
You　は　shock！　俺の闇を切り裂いて (你是震撼！我劃開了黑暗)

誰も二人の安らぎ壊す事出来はしないさ(誰能承諾兩人不會遇到不好的事？)
引き付けあう絆は離れない二度と(再一次的緊密依附而永不分離？)

俺との愛を守るためお前は旅立ち(為了追尋你的背影我踏上了旅途)
明日を見失った(你那看不見未來的雙眼)

微笑み忘れた顔など(淡化而失去的笑容)
見たくはないさ(絕對不是我所樂見)

愛を取り戻せー！(把愛找回來吧！)