近來很喜歡聽韓國的歌, 雖然不明白意思, 但旋律很好啊 ! 
        真感激現在的電腦網路, 可以讓找到歌詞的解釋.  可以分享 ^^a





이준기
-사랑을 몰라
Lee Jun Ki-sa rang reul mol ra
李準基-不懂愛情

사랑이 그렇게 쉬운 것처럼
sa rang I keu reoh ke swi eun geot cheo reom
우리 이별도 그렇게 쉬운 건가봐
u ri I byeol do keu reoh ke swi eun geon ga bwa
흔한 유리알처럼 깨어지기 쉬운게
keu heun han yu ri al cheo reom ggae eo ji gi swi eun ge
우리 사랑이란 정말 나는 몰랐었나봐
u ri sa rang I ran geol jeong mal na neun mol ra seo na bwa
정말 사랑을 몰라 정말 사랑을 몰라
nan jeong mal sa rang eul mol ra jeong mal nan sa rang eul mol ra
바보처럼 그렇게 사랑을 놓친 건가봐
ba bo cheo reom keu reoh ke sa rang eul nol chin geon ga bwa
우리사랑 정말 우리사랑 정말
u ri sa rang jeong mal u ri sa rang jeong mal
소중했다는 이제 알아
so jong hae da neun geol I je nan al ra

사랑이 그렇게 쉬운 것처럼
sa rang I keu reoh ke swi eun geot cheo reom
우리 이별도 그렇게 쉬운 건가봐
u ri I byeol do keu reoh ke swi eun geon ga bwa
흔한 유리알처럼 깨어지기 쉬운게
keu heun han yu ri al cheo reom ggae eo ji gi swi eun ge
우리 사랑이란 정말 나는 몰랐었나봐
u ri sa rang I ran geol jeong mal na neun mol ra seo na bwa
정말 사랑을 몰라 정말 사랑을 몰라
nan jeong mal sa rang eul mol ra jeong mal nan sa rang eul mol ra
바보처럼 그렇게 사랑을 놓친 건가봐
ba bo cheo reom keu reoh ke sa rang eul nol chin geon ga bwa
우리사랑 정말 우리사랑 정말
u ri sa rang jeong mal u ri sa rang jeong mal
소중했다는 이제 알아
so jong hae da neun geol I je nan al ra

한번 마음 주면 끝인 거지
dan han beon ma eum ju myeon ggeyt chin geo ji
한번사랑하면 끝인 거지
han beon sa rang ha myeon ggeyt chin geo ji
다른 사람에게 마음 수가 있니
da reun sa ram me ge ma eum jul su ga it ni
나의 사랑은 나의 사랑은 눈먼 사랑이라서 정말
na ye sa rang eun na e sa rang eun nun mueon sa rang I ra seo jeong mal
너밖에 없어 너만 사랑할 있어
neo ba gge bol su eop seo neo man sa rang hal su it seo

정말 사랑을 몰라 정말 사랑을 몰라
jeong mal sa rang eul mol ra jeong mal nan sa rang eul mol ra
바보처럼 그렇게 사랑을 놓친 건가봐
ba bo cheo reom keu reoh ke sa rang eul nol chin geon ga bwa
우리사랑 정말 우리사랑 정말
u ri sa rang jeong mal u ri sa rang jeong mal
소중했다는 이제 알아
so jong hae da neun geol I je nan al ra
그립다는 알잖아
keu rip da neun geol al jan na

愛,仿佛就是如此的容易
連我們的離别也是這樣的輕易
輕易發現,靈魂像在游離一樣
對於我們的愛, 我是真的不懂 

真的不懂愛,我是真的不懂愛
就這樣,傻瓜般的放開了手
我們的愛,真的,我們的愛,真的
现在才明白,是何等的珍贵
*2
(第二段一樣)

真心付出一次,才算是结束
愛過一次,才算是结束
對别人的關心逐漸减少
我的愛啊,我的愛啊,看起來真的就像這樣
除了你,誰都不在乎,只愛着你

真的不懂爱,我是真的不懂爱
就这样,傻瓜般的放开了手
我们的爱,真的,我们的爱,真的
现在才明白,是何等的珍贵