青年志工錄音實況MV......

編曲 張健峰/樂之翼音樂事業有限公司
演唱 陳怡吟 呂宜靜 劉郁汶 李品葳

版權所有@歡迎傳唱  中華藝文資源發展協會

【空空歌】
來自泰北清萊地區學童傳唱的歌謠，經朋友協助編曲錄製，志工們大方獻聲，就有了這個作品。 相信再次回泰北服務時，會是很棒的禮物......。



【空空歌】歌詞
空空空擂不叭啦  空空空擂不叭啦
布嘰布嘰恰恰恰   布嘰布嘰恰恰恰



空空空擂不叭啦
咚咚咚擂不叭啦  咚咚咚擂不叭啦
布嘰布嘰恰恰恰  布嘰布嘰恰恰恰
咚咚咚擂不叭啦

【歌詞原意】
        泰文中「Kong Kong (空空)」指的是「猴子」，「咚咚」形容猴子調皮打鼓的樣子；歌詞大部份是非語言的發音，大體上表達的是：猴子一天到晚不停的跳來跳去，打鼓嬉鬧、精力旺盛，反正....就是一付「猴樣」啦～