Chronicle 1st裡面附的視訊短片,也不知道為什麼....(迷。
內容好像是在說一個妹妹很愛哥哥........的樣子(炸!!

能翻的我就盡量翻譯,
我日文還很爛搭,
很抱歉了= =>(禮

++++++++
紅翼的少女
胸口的箭矢是「約束」
那想法使世界狂亂
無法實現的
那願望
阿阿 墮落了...(爆!!

妹妹體弱多病
總是眺望著窗外
新花綻放時喜悅
枯萎時悲傷
比任何人在司空見慣的景色中
明明更能找到光輝的...

什麼也做不到
我什麼都做不到
約定好「我會守護你」的...

再度拜訪是一個月後
蒼月照耀的夜晚
明明應該醒著的我
卻夢見在窗外看見了
少女哪裡也不去
一直就在那裡

「最喜歡哥哥了
說過要永遠在一起吧
保護我的事
說過對吧...」

言語像荊棘般
朝我的心札入
阿阿 這女孩
為什麼會有如此哀傷的眼神
折磨這女孩的
是我阿...

「最喜歡哥哥...」

紅翼的少女
束縛那身體的鎖是「約束」
那想法讓世界歪斜
絕對不能聽見的
那首詩
阿阿 墮落了

疾走的蒼夜 流逝的雙星
「約束」
被安靜地砍下了
暗中輕巧巧地
在月夜墮落的人

++++++++++

有些詞彙有去網站查,
不過還是沒辦法翻譯的很好,
上手的大人還請多多指正....m(_ _)m