收錄於〈底層的聲音--勞動．生活．音樂〉(跨界文教基金會承製，黑手那卡西企畫製作，台北市政府勞工局發行，2000)


詞：鐘永豐


曲／吉他／演唱：林生祥


製作／編曲：交工樂隊


錄音／混音／母帶生產處理：陳冠宇


錄音室：第七小組煙樓錄音室


口語指導：鐘成達


參考資料：恒春民謠－牛尾伴、客家家民謠－美濃搖兒曲


 


簡介


模仿陳達的悲切唱腔，交工寫下這首歌；歌詞描述產業外移與WTO壓境之下，工人面對熟睡的孩子，想起前途茫然，不禁悲從衷來。就內容、美學形式與傳播物件各方面來看，這是對陳達這位凋蔽於經濟與社會劇烈轉型之下的「民謠瑰寶」，最具意義的致敬。（張釗維）


 


歌詞



天頂e月娘欲帶你去七逃


搖哇搖，惜哇惜，欲睏喔


陣陣e夜風欲載你去迺街


搖哇搖，惜哇惜，欲睏喔


人e父母疼痛，是龍鳳飛天頂


你e父母養飼，是放雞食土蜷


你若是大漢讀有冊，做官做頭家


搖哇搖，欲睏喔


你著毋窗糟蹋，像阮這款做工e人啊


搖哇搖，欲睏喔


我e心肝囝仔，你著愛體諒啊


你著愛知影，你父母是工仔


天頂e月娘欲帶你去七逃


搖哇搖，惜哇惜，欲睏喔


陣陣e夜風欲載你去迺街


搖哇搖，惜哇惜，欲睏喔


人e父母賺錢，是輕鬆擱自然


你e父母賺食，是長工擱苦戰


你若是大漢讀無書，做工做薪勞


搖哇搖，欲睏喔


你著毋窗未記哩，挺咱這款做工e人啊


搖哇搖，欲睏喔


我e心肝囝仔，你著毋通過哭啊


你著體諒父母，明哪過愛做息


我e心肝囝仔，你著卡緊睏啊


今冥若是睏無眠，哪有氣力倘賺食