歌詞:

日




魂の話を聞かせてよ　瞳を逸らさず見つめてよ
貴方は私が何処にもいないと思ってる




見えない場所まで走るなら　要らない飾りは振り捨てて
心を剥き出しにしても荷物は重すぎるの




吹けば飛ぶ様な夢だけが　二人を結んでる




全てを見せる星の導きに背いて
まっすぐに駆け上がる　空にある扉へ
どこまでも私は行くの

花びらの黄色い寂しさを　二つの心で舐め合えば
貴方は孤独が此処から消えると思ってる




今だけ欲しい慰めより　乾いた流行の笑いより
私は貴方の真ん中が見たいと思ってるの




全てを見せる星の導く優しい明日
（本当の貴方と本当の私が　出会える場所まできっと行けるはず）
それより明るい未来へと行くから
（運命に背いて　涙を散らして　それでも会いたい）
（We will reach to nowhere land　Take me to the nowhere land ）

魂の話を聞かせてよ　瞳を逸らさず見つめてよ
花びらの黄色い寂しさを　振り向かず二人は何処まで行こうと思ってるの




全てを見せる星の導きに背いて
まっすぐに駆け上がる　空にある扉へ




優しげに微笑む運命に背いて
貴方にもし私を捜す勇気があれば
どこにでも私はいるの

========================================================
中

讓我聽一聽 你靈魂的話語
請目不轉睛地凝視著我
你以為 我已經不在任何地方




如果要想奔向那未知的地方
就請捨棄那些毫無意義的裝飾
即使坦承相待 負擔也已太過沉重




只有隨風漂走的幻夢
成為連接兩人的羈絆




捨棄了群星的指引
徑直奔向天空中的那一扇門
不管將去到哪裡 我都絕不回頭




艷麗的黃色花瓣背後的寂寞
如果兩人能夠互相用心靈慰藉
你會以為 孤獨將從此不在




比起僅僅是現在想要的安慰
比起乾澀而司空見慣的笑容
我更希望能夠看看你的內心

比起群星所指引的祥和明天
我更希望去到光明的未來




讓我聽一聽 你靈魂的話語
請目不轉睛地凝視著我




艷麗的黃色花瓣背後的寂寞
不怨不悔的兩人 到底要去哪理?




捨棄了群星的指引
徑直奔向天空中的那一扇門




面帶溫柔的微笑 與命運背道而馳
如果你擁有尋找我的勇氣
到處都將會有我的身影

========================================================
羅

tamashii no hanashi wo kikasete yo
hitomi wo sorasazu mitsumete yo
anata wa watashi ga doko nimo inai to omotteru

mienai basho made hashiru nara
iranai kazari wa furisutete
kokoro wo mukidashi ni shitemo nimotsu wa omosugiru no

fukeba tobu yona yume dake ga
futari wo musunderu

subete wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
massugu ni kakeagaru
sora ni aru tobira e
doko made mo watashi wa yuku no

hanabira no kiiroi sabishisa wo
futatsu no kokoro de nameaeba
anata wa kodoku ga koko kara kieru to omotteru

ima dake hoshii nagusame yori
kawaita hayari no warai yori
watashi wa anata no mannaka ga mitai to omotteru no

subete wo miseru hoshi no michibiku yasashii ashita
sore yori akarui mirai eto yuku kara

tamashii no hanashi wo kikasete yo
hitomi wo sorasazu mitsumete yo
hanabira no kiiroi sabishisa wo
furimukazu futari wa doko made yukou to omotteru no

subete wo miseru hoshi no michibiki ni somuite
massugu ni kakeagaru sora ni aru tobira e
yasashige ni hohoemu unmei ni somuite
anata nimoshi watashi wo sagasu yuuki ga areba
doko ni demo watashi wa iru no

*
hontou no anata yo hontou no watashi ga
deaeru basho made kitto ikeru hazu
unmei ni somuite namida wo chirashi te
sore demo aitai
we will reach to nowhere land
take me to the nowhere land
*