+Forgotten Sorrow+

最近在練的歌...感謝亂大豬翻譯，這首歌難為你了QQ Aion - Forgotten Sorrow 被遺忘(看不見)的悲傷 Don't crt for me 別為我哭泣 How easy love has gone 愛已離去是多容易/愛多麼輕易逝去 Try to see 試著去看/試著看清 How deep my despair is 我的絕望多麼深沉 Come the winds of fate and time 到來的命運及時間之風 Take all my tearful memories 取走所有我令人流淚的回憶/將所有心碎回憶吹散 Call out to thee Sing your name is sweet harmony 呼喊著唱頌你名字是甜蜜的協奏 But only echoes fade away 但獨有共鳴消退/但共鳴已消逝 Crying breeze to thee ever moment with chiming wind 嚎哭的呼吸伴隨著和諧之風的瞬間 Where has gone silent tears 那何處已逝去的寂靜淚水   Don't sign for me 別為我嘆息 You hate rings false to me 你憎恨環繞不真實予我 Try to see 試著去看 The shards of history 歷史的軀殼 Darkness fills my heart and i 黑暗充滿著我的心靈 而我 Laugh loud at all thet's passed us by 大聲地嘲笑著那所有經過我們的那種種 Call out to thee Sing your name is sweet harmony 呼喊著歌頌你的名字是甜蜜的協奏 The wind blows endlessly 風永不止息地吹拂 Roamig around whirly world Rough breath in dark在黑暗粗暴地呼吸 漫遊環繞在迴旋的世界 Cruel blades and tears in sorrowful days 在悲傷的日子裡的殘酷刀鋒及淚水 Buming away hollow hopes Wrong pray for God.為神乞討無價值的錯誤祈禱 Where the angels has gone so i need 何處天使已遠離 因此我需要 Weep myself out gently 柔和地讓我自身哀悼 In a blind 在不見天日中

中文歌詞: 孤獨身影在夜光下徬徨前行 喃喃自語夢想何時才能實現 忽然眼前一驚 預感無法抗拒之命運即將來臨 幻夢破碎 心冷難以抵擋迎面之淒冷夜風 掩面而泣 淚水滿溢映著月影濕透了掌心 顫抖的雙唇對著暗夜詢問--"到底想要什麼?" 與你相逢的那一刻 我終能會心一笑 為了守護易脆的約定 即使會滿身傷痛 也要緊緊擁抱 只想陪伴在你身邊 只想與你經歷相同時間 遙遠記憶漸次喚醒 縱使悲傷也能帶來溫暖 反覆問天--"安定美好的結局最後可會來臨?" 漫天飛舞的疑問 瞬間化成黎明破曉之曙光 全部都是幻影 浮現的終將會消逝 邪念在無形枷鎖中纏繞 編織著糾結難逃的孤獨 即使在夜風中雙踝冷冽欲斷 還是無法割捨 "因為有你在啊" --你遺留在暗夜深處的甜蜜話語 只能和你一起呼吸 只能感受相同痛楚 由小小幸福累積而成的愛 和依偎在我冰冷肩上的清澈雙眸 就是我想要守護的一切 握在手中因悔恨生鏽的碎片 將飛散成明日破曉時之曙光 只要能撫摸彼此 只要是感覺幸福 興奮雀躍 縱然短暫分別 牽繫不滅 只想陪伴在你身邊 只想與你經歷相同時間 遙遠記憶漸次喚醒 縱使悲傷也能帶來溫暖 就算烙印在身上的深刻指引再度消失 在我們凝視彼此的那一刻 記憶將會穿越千年 幻化成永遠的光亮

日文歌詞 遥かにそっと揺らめく憂い　葛藤の記憶に動かされ 目蓋にずっと張り付く白い絶叫に凍えた 沈む月の迷い 存在は確かに　今ここに 待っているのは 涙などもう流さない ただ抱き合える瞬間 言えない…　聞けない…　見えない…　幻だけ 時の向こう側へと流されて　迷い子になる　許せぬ願い 声だけ…　指だけ…　近付く温度だけ… 届かぬ思いが　千切られて夜風を染める そこはきっとまやかしと偶像だって気が付いてた それなのに深い雑草の中　甘い実ふっと身を委ねた 登る太陽の迷い 偶然は秘かに仕組まれた いっそ必然 目の前に今晒された 不覚に歪む感情 泣けない…　越せない…　解らない…　結末など 何処へ行こうとも　ただ君だけを護りたくて　逆らっている 今だけ…　過去だけ…　つぐなう未来だけ 救えるのならば　涸れ果てて消えてもいいと 言えない…　聞けない…　見えない…　幻だけ 時の向こう側へと流されて　迷い子になる　許せぬ願い 声だけ…　指だけ…　近付く温度だけ… 届かぬ思いが　千切られて夜風を染める 涸れ果てて消えてもいいと 君だけの光になると 羅馬拼音 Mabuta ni zutto hariduku shiroi zekkyou ni kogoeta Shizumu tsuki no mayoi Sonzai wa tashikaniIma koko ni Matte iru no wa Namida nado mou nagasanai Tada daki aeru shunkan Ienai...　Kikenai...　Mienai...　Maboroshi dake Toki no mukou kawa eto nagasarete　Mayoiko ni naru yurusenu negai Koe dake...　Yubi dake...　Chikaduku ondo dake... Todokanu omoi ga　Chigirarete yokaze wo someru Soko wa kitto mayakashi to guuzou datte ki ga duiteta Sore nanoni fukai zassou no nakaAmai mi futto mi wo yudaneta Noboru taiyou no mayoi Guuzen wa hisoka ni shikumareta Isso hitsuzen Me no mae ni ima sarasareta Fukaku ni yugamu kanjyou Nakenai...　Kosenai...　Wakaranai...　Ketsumatsu nado Doko e yukou tomo　Tada kimi dake wo mamori takuteSakaratte iru Ima dake...　Kako dake...　Tsugunau mirai dake Sukueru no naraba　Kare hatete kiete mo ii to Ienai...　Kikenai...　Mienai...　Maboroshi dake Toki no mukou kawa eto nagasareteMayoiko ni naru　Yurusenu negai Koe dake...　Yubi dake...　Chikaduku ondo dake... todokanu omoi ga chigirarete yokaze wo someru Kare hatete kiete mo ii to Kimi dake no hikari ni naru to 中文歌詞: 搖盪在遠方的憂鬱 被瓜葛的記憶所推動 凍結成貼在眼瞼上的白色絕叫 落下的月亮的迷茫 將自身的存在確確實實的逗留在這裏 等候著的是 不再流淚 而只是能夠相擁的瞬間 說不出… 聽不到… 看不見… 只有幻影 被沖刷到時光的彼岸 化作迷路孩子的 無法原諒的願望 只有聲音… 只有手指… 只有接近的溫度… 無法傳達的心願 化作碎片渲染了晚風 就連石像也一定發覺那是虛假了 但我還是投身於雜草深處的甜美果實之中 升起的太陽的迷茫 偶然被悄然地安排 不如去選擇必然 現在被展示在眼前的 無意中扭曲的感情 無法哭泣… 無法逾越… 無法理解… 結局這種東西 不管去哪里 我都只想守護著你 而為此抗拒 只有現在… 只有過去… 只有贖罪的未來 假如能夠拯救的話 我寧願乾涸而消失 說不出… 聽不到… 看不見… 只有幻影 被沖刷到時光的彼岸 化作迷路孩子的 無法原諒的願望 只有聲音… 只有手指… 只有接近的溫度… 無法傳達的心願 化作碎片渲染了晚風 我寧願乾涸而消失 寧願化作你的光芒

Deliver Us--Ofra Haza / Eden Riegel拯救我們 [Egyptian Guards] 埃及王子 Mud...Sand...Water...Straw...Faster! Mud...And lift...Sand...And Pull Water...And raise up...Straw...Faster! 泥漿!沙子!水!稻草!快點! 泥漿 提上來 沙子 使勁拉 水 抬上來 稻草...快點! [Slaves] With the sting of the whip on my shoulder With the salt of my sweat on my brow Elohim, God on high Can you hear your people cry: Help us now This dark hour... 我的肩膀受到鞭荅 我的臉上流著鹹汗 啊...天上的神靈 您可聽到子民的哀嚎 在這黑暗的時刻 幫幫我們 Deliver us Hear our call Deliver us Lord of all Remember us, here in this burning sand Deliver us There's a land you promised us Deliver us to the promised land... 拯救我們 聽見我們的呼喊 拯救我們 萬物之主 別忘了我們 在火熱的沙灘上掙扎 解救我們 您曾應許我們一塊土地 將我們解救到您所應許之地 [Yocheved] Yal-di ha-tov veh ha-rach(My good and tender son) Al ti-ra veh al tif-chad (Don't be frightened and don't be scared) My son, I have nothing I can give But this chance that you may live I pray we'll meet again If He will deliver us 孩子 我不能給你什麼 只能給你活下去的機會 我祈禱我們能再見面 希望他解救我們 [Slaves] Deliver us Hear our prayer Deliver us From despair These years of slavery grow too cruel to stand Deliver us There's a land you promised us Deliver us Out of bondage and Deliver us to the promised land... 聽我們祈禱 將我們從絕望中解救出來 多年來的奴役我們已忍無可忍 拯救我們 您曾應許我們一塊土地 解開枷鎖 解救我們 並引導我們 到應許之地... [Yocheved] Hush now, my baby Be still, love, don't cry Sleep as you're rocked by the stream Sleep and remember my last lullaby So I'll be with you when you dream 別出聲 我的寶貝兒 靜靜的 心愛的 不要哭 讓小河搖你入睡 沉睡吧 但要記住 我最後唱的搖籃曲 當你進入夢鄉時 我將伴你左右 River, o river Flow gently for me Such precious cargo you bear Do you know somewhere he can live free? River, deliver him there... 尼羅河 啊 尼羅河 為我緩緩而流 載著我的心肝寶貝 你知道在什麼地方 他才能自由自在生活 大河 請把他帶到那裡... [Young Miriam] Brother, you're safe now And safe may you stay For I have a prayer just for you: Grow, baby brother Come back someday Come and deliver us, too... 兄弟 你現在安全了 祝你永遠平安 我特意為你禱告 好好長大 小兄弟 有一天回到這裡 回來也解救我們... [Slaves] Deliver us Send a shepherd to shepherd us And deliver us to the promised land Deliver us 拯救我們 派一名牧羊人來 帶領我們到應許之地 帶領我們 到應許之地 拯救我們

《The Plagues(Ralph Fiennes Amick Byram)》歌詞 Ralph Fiennes / Amick Byram - The Plagues [Chorus] Thus saith the Lord: Since you refuse to free my people --- All through the land of Egypt... I send a pestilence and plague Into your house, into your bed Into your streams, into your streets Into your drink, into your bread Upon your cattle, on your sheep Upon your oxen in your field Into your dreams, into your sleep Until you break, until you yield 我要讓整個埃及大地 充滿害蟲和瘟疫 進入你的房舍、床舖和街道 污染你的飲水和麵包 感染你的牛羊牲畜 驚醒你的睡夢 直到你們投降 I send the swarm, I send the horde Thus saith the Lord 我派出蜂群 我派出蝗蟲 於是神這麼說 [Moses] 摩西 Once I called you brother Once I thought the chance to make you laugh Was all I ever wanted... 我曾稱你為兄 我曾想讓你開心 你就滿足了 [Chorus] I send the thunder from the sky I send the fire raining down 我讓雷聲大作 火雨落下 [Moses] And even now I wish that God had chose another Serving s your foe on his behalf Is the last thing that I wanted... 到現在我都希望神選上別人 當你的敵人是我最不願意的 [Chorus] I send a hail of burning ice On ev'ry field, on ev'ry town 我讓冰雹擊打所有的城鄉 [Moses] This was my home All this pain and devastation How it tortures me inside All the innocent who suffer From your stubbornness and pride... 這裡曾是我的家 痛苦和毀滅讓我心痛 多少無辜百姓 因為你的頑固和驕傲受苦 [Chorus] I send the locusts on a wind Such as the world has never seen On ev'ry leaf, on ev'ry stalk Until there's nothing left of green I send my scourge, I send my sword Thus saith the Lord! 我讓蝗蟲隨風而來 前所未有 吃掉一切種子 吋青不留 我使火禍降臨 戰爭爆發(字義:我揮舞我的鞭 我行使我的劍) 於是神這麼說 [Moses] You who I called brother Why must you call down another blow? 我曾稱你為兄 為何要召來懲罰? [Chorus] I send my scourge, I send my sword 我使火禍降臨 戰爭爆發 [Moses] Let my people go 讓我的人民走 [Moses and Chorus] Thus saith the Lord 於是神這麼說 [Rameses] You who I called brother How could you have come to hate me so? Is this what you wanted? 我曾稱你為弟 你怎麼會如此恨我? 這就是你要的嗎? [Chorus] I send the swarm, I send the horde... 我派出成群害蟲 [Rameses] Then let my heart be hardened And never mind how high the cost may grow This will still be so: I will never let your people go... 讓我狠下心腸 不管付出多少代價 我決不退讓 我絕不會放走你的人民 [Chorus] Thus saith the Lord: 於是神這麼說 [Moses] Thus saith the Lord: 於是神這麼說 [Rameses] I will not... 我絕不會... [Moses, Rameses, and Chorus] let your(my) people go... 放你的人民走... 放我的人民走...

What Have You Done? 你都做了些什麼? I know I better stop trying 我知道我最好放棄 You know that there's no denying 你也知道這没有什麼意義 I won't show mercy on you now 從現在起我再也不會可憐你 I know I should stop beleiving 我知道我不應該再相信 I know that there's no retreating 我知道已經没有後路可退 It's over now 現在一切都已经结束 What have you done? 你都做了些什麼? What have you done now? 你現在在做些什麼? I, I've been waiting for someone like you 我曾經, 我曾經在等待一個像你一樣的人 But now you are slipping away 但現在你已经慢慢遠去 (what have you done now?) 你現在在做些什麼? Why? Why does fate make us suffer? 為什麼? 為什麼命運要讓我來承受這些? There's a curse between us 詛咒橫在我倆之間 Between me and you 橫在我倆之間 What have you done? 你都做了些什麼? Would you mind if I killed you? 如果我殺了你你會介意嗎? Would you mind if I tryed to cause you have Turned into my worst enemy? 如果我把你當成我最大的敵人你會介意嗎? You carry hate that I feel 我對你的哭泣已经厭倦 It's over now 現在一切都已经结束 What have you done? 你都做了些什麼? What have you done now? 你現在在做些什麼? I, I've been waiting for someone like you 我曾经, 我曾经在等待一個像你一樣的人 But now you are slipping away 但現在你已经慢慢遠去 (what have you done now?) 你現在在做些什麼? Why? Why does fate make us suffer? 為什麼?為什麼命運要讓我來承受這些? There's a curse between us 詛咒橫在我倆之間 Between me and you 橫在我倆之間 What have you done? 你都做了些什麼? I will not fall 我不會倒下 Won't let it go 也不會忘記 We will be free when it ends 當结束來臨時我就自由了 I, I've been waiting for someone like you 我曾经, 我曾经在等待一個像你一樣的人 But now you are slipping away 但現在你已经慢慢遠去 (what have you done now?) 你現在在做些什麼? Why? Why does fate make us suffer? 為什麼?為什麼命運要讓我來承受這些? There's a curse between us 詛咒橫在我倆之間 Between me and you 橫在我倆之間

----------------------------------- 歌曲：Broken 歌手：Seether feat. Amy Lee 制作：mp3.91.com I wanted you to know I love the way you laugh I wanna hold you high and steal your pain away I keep your photograph; I know it serves me well I wanna hold you high and steal your pain 'Cause I'm broken when I'm lonesome And I don't feel light when you're gone away You got away you don't feel me here any more The worst is over now and we can breathe again I wanna hold you high, you steal my pain away There's so much left to learn, and no one left to fight I wanna hold you high and steal your pain 'Cause I'm broken when I'm open And I don't feel like I am strong enough 'Cause I'm broken when I'm lonesome And I don't feel right when you're gone away 'Cause I'm broken when I'm open And I don't feel like I am strong enough 'Cause I'm broken when I'm lonesome And I don't feel light when you're gone away. 'Cause I'm broken when I'm lonesome And I don't feel light when you're gone away. You got away You don't feel me here any more -------------------------------------------------- 想讓你知道，我愛你微笑的模樣 想把你高高地舉起，化解你心中的傷痛 我還留着你的照片，我知道那很適合我 想把你高高地舉起，化解你心中的傷痛  寂寞的時光讓我崩溃 你離開以後，我的世界失去了光明 你走了，你不再關心我的感受。 現在最壞的時刻已經過去，我又可以再一次呼吸 我要把你高高地舉起，将我心中的傷痛释去 还有很多事要學習 没有人留下來戰鬥 我要把你高高地舉起，化解你心中的傷痛 無拘無束反倒讓我瀕臨崩溃 我没有想像中的那樣堅強 寂寞的時光讓我崩溃 你離開以後，我感覺不到是非對错  你走了，你不再關心我的感受。

一代男主角凱姆與紅龍天使最終結局.... 連坦率地 展露軟弱的一面 連這一點都做不到 我們只有笨拙的愛 若能再次回到 當時的妳我 我會毫不猶豫地 抱緊妳不放手... 真紅火燄中消逝的仇恨與悲戀...那兩人  是幸福的吧?

NICO FANS版，密碼生日

很喜歡這首歌，復仇龍騎士中紅龍天使與凱姆結局的配樂 中島的聲音充滿悲傷與懊悔，彷彿在下雪街道上哭泣著， 也很像凱姆與天使間的寫照 若能再次回到 當時的妳我 我會毫不猶豫地 抱緊妳不放手..... ---------------------------------------------------------------------- 中島美嘉 - ひとり(一個人) 作詞：Satomi 作曲：松本良喜 紅く染まる街で 影を舗道に 描いたふたりは 何処に行ったの？ そっと過ぎ去ってく 季節のなか 残された 僕だけ… 素直に 弱さを見せる ことさえ できずにいた 不器用な 愛だった もう一度あのときの ふたりに戻れるのならば 迷わずに君のこと 抱きしめ 離さない 黒く染まる夜は 膝を抱えて 君といた日を 思い返すよ きっと幼すぎて 見えずにいた 愛と云う名の 意味 あのとき 胸に積もった 幾重の 想い出さえ 音もなく 溶けてゆく もう一度あの夜に いますぐ戻れるのな ------------------------------------- 一個人 染紅的街 曾印在步道上的影子 那成雙的人影 去了哪裡? 悄悄流逝的 季節中 留下的 只有我... 連坦率地 展露軟弱的一面 連這一點都做不到 我們只有笨拙的愛 若能再次回到 當時的妳我 我會毫不猶豫地 抱緊妳不放手 染黑的夜 抱著膝 回想起和妳的那段日子 一定是我太幼稚 才毫無知覺 這以愛為名的真意 連當時堆積在心底 那重重的回憶 也無聲地溶化逝去 若能立刻回到那一夜 我會抱住妳離去的背影 把妳留下來... 我比誰都清楚 那是我無數的任性 即使不現在回頭也沒關係 我會獨自一人等待下去 依靠有妳的記憶才能活著 這樣的我如此難堪 卻仍無法忘懷妳 若能再次回到當時的妳和我 我會毫不猶豫地抱緊妳 不放手 羅馬拼音： akaku somaru machi de kage wo hodou ni kaita futari wa doko ni itta no? sotto sugisatteku kisetsu no naka nokosareta boku dake... sunao ni yowasa wo miseru koto sae dekizu ni ita bukiyou na ai datta * mou ichido ano toki no futari ni modoreru no naraba mayowazu ni kimi no koto dakishime hanasanai kuroku somaru yoru wa hiza wo kakaete kimi to ita hi wo omoikaesu yo kitto osanasugite miezu ni ita ai to iu na no imi ano toki mune ni tsumotta ikue no omoide sae oto mo naku tokete yuku mou ichido ano yoru ni imasugu modoreru no naraba satte yuku kimi no se wo dakishime hikitomeyou... katte na koto da to hyaku mo shouchi no ue da yo sugu ja nakute ii boku wa hitori de machitsudzukeru kimi to ita omoide ni yorisoinagara ikite iru nasakenai boku dakedo ima demo wasurerarenai * repeat