視而不見˙愛

KISS-我是女人(MTV)-韓國感人MV-(中文字幕版)  看過〈我是女人〉音樂錄影帶的歌迷，一定會被男主角申炫俊， 深情感人的演出所深深吸引，因為這首歌的背後，有一個真實的愛情故事， 就是發生在他自己的身上。 〈我是女人〉音樂錄影帶男主角申炫俊，日前才因介入了與韓國小姐宋泰英， 和未婚夫周勇勳的感情，其三角關係，形成媒體每天追逐的對象和話題。 緋聞女主角宋泰英，在受不了媒體的輿論批評下， 獨自飛到法國去沈澱整理自己的心情，就在此時， 心碎的申炫俊不甘心兩人就因此分手，於是在一次因緣巧合下， 失戀中的申炫俊，聽到KISS的音樂後感動不已， 彷彿唱出自己的心聲，便主動對KISS的音樂製作公司， 提出願意為新人跨刀，擔任〈我是女人〉此MV的男主角， 並錄一段痴心讀白-- 『我深愛著一個女孩，現在雖然不能和她在一起，但我現在依舊深愛著他』。 當MV完成之後，申炫俊馬上火速把成品，寄到法國給正在散心的宋泰英， 希望挽回女友的心，而宋泰英看完申炫俊的深情告白，便立刻飛回韓國， 兩人終能再次牽手，繼續一起走愛情的路。     KISS〈我是女人〉首支主打歌的音樂錄影帶， 甚至堪稱是史上最感人，及話題性最高的MV！ 曾在韓國創下網路下載滿檔塞車的紀錄， 所以也被喻為追求女友及失戀最佳療傷歌曲。 台灣只有部分韓國歌迷也曾有幸下載列為御用珍藏片， 但大多只能下載到約四分鐘的畫面。 KISS〈我是女人〉的同名專輯，台灣地區由新點子唱片發行公司， 經多方的交涉要求，全長八分鐘的完整版MV，終能藉由此次發行KISS專輯， 隨片贈送含完整版MV與拍攝過程、全長四十分鐘的VCD， 目前已在各家音樂台強力播放，準備一洗觀眾們的眼睛， 使得大家在電視前的飆淚指數達到最激境界。     這支以電影手法拍攝、動用韓國兩位金牌導演，與一位大牌掌鏡大師， 通力合作完成的感人MV，談的是真愛與奉獻、 是歡愉和淚水、是照片與眼角膜。 這支讓眾多歌迷口耳相傳的MV，其成功的因素不只是導演與掌鏡的功力， 也不只是男主角申炫俊與女主角吳慧秀的感性演出； 最主要的，是那令萬千戀人徹夜失眠的真愛劇本！   男主角為了失明的戀人而捐出寶貴的眼角膜，悄悄離去。 看過這支MV的人們雖被那灑狗血般的哀淒情節震得啞口無語； 卻也不禁黯然思索一個千萬年以來折磨每一對熱戀男女的古老問題－ －「為了愛，你願付出多少？」 (源自：雅虎奇摩知識+)     (歌詞) 我是女人  我是女人(Mv/Dvd)作詞：崔俊永　作曲：林基勳　編曲：金承炫 (意譯)摸不清男人的心你要的我都給　現在就這樣離開 我第一次感覺到你是那麼的重要　我相信你是我的全部 如果厭倦了我　你應該直說遲鈍的我怎能理解 雖然你傷了我的心　但我依然想著你 愛是我的一切　因為我是女人　你的愛來得快去得快 我想這是男人的習慣吧　曾發誓絕不陷入愛情陷阱 卻仍被愛沖昏頭只因我是女人　如果厭倦了我 你應該直說　遲鈍的我怎能理解　雖然你傷了我的心 但我依然想著你愛是我的　一切因為我是女人 為了愛我付出一切　不要利用女人善良的本性 女人只想得到愛　卻不知道會如此煎熬 雖然你傷了我的心　但我依然想著你愛是我的一切 因為我是女人　雖然你傷了我的心 但我依然想著你愛是　我的一切因為我是女人   （女獨白/口白） 今天， 我們分手了，希望我能夠幸福， 能夠找到比你更好的人。 你也像其他的男人一樣， 忘了說過的一切。 說實話， 我不希望你能夠幸福， 我擔心你能找到比我更漂亮的女孩子， 幸福的過日子， 那你就會真的把我忘記的，我是那麼的難過， 心如刀絞， 我想我愛你愛的太深了，不要利用可以為了愛不惜一切的女人的善良的本性， 生為一個女人， 被人愛是如此的難。 雖然我在罵你， 但我心裡是那麼的想你， 因為，把愛視為全部的我——是女人。 為了愛情 付出一切 心甘情願 請別不要利用女人這柔弱天性 身為女人 原該被一生寵愛 不曾想愛是如此辛苦和艱難 嘴上把你埋怨 心中仍把你牽掛 愛是一切 只因我生為女人 嘴上把你埋怨 心中仍把你牽掛 愛是一切 只因我生為女人   （男獨白/口白） 有一個我深愛著的女人，雖然我不能和她在一起， 不過，我仍然深愛著她