WWS

Say that You Love Me 說你愛我 Every once in a lifetime, 生命裡每次 Someone like you comes along in a dream, 都有像你一樣的人走進夢裡 A dream so real, it scares me, 太 真實的夢，使我害怕。 Right back to the start (to where it begins) 回到起點 ( 開始的地方 ) It's such a strong connection, 之間的連結很強烈 Feelings and thoughts that I can't explain, 我無法說明感覺與想法 I wish that I could find a way, 我希望我能說明 And listen to my heart 能傾聽我的內心 It's such a nothing day, hard to find a smile 這是個無聊的日子，我笑不出來 And though you ’ re miles away, it only takes, 你離我好遠， A moment to start 只要一下，便可開始 Say that You Love Me, 說你愛我 Say all the words you want me to hear, 說你想說的 Say that You Love Me, 說你愛我 'Cos I have been waiting for you to appear 因為我一直在等你 Tell me you Want Me, 說你想要我 That you believe all dreams come true, 說你相信美夢會成真 Tell me you Want Me, 說你想要我 'Cos I have been waiting for you 因為我一直在等你 to Say that You Love Me 跟我說：你愛我 Hmm, Say that You Love me 說你愛我 Hmm,It's such a lovely day, hard for me not to smile 這是個美好的一天，我無法忍住不笑 And now you're back to stay, it only takes, 現在你回來了 A moment to start 只要一下，便可開始 Say that You Love Me, 說你愛我 Say all the words you want me to hear, 說你想說的 Say that You Love Me, 說你愛我 'Cos I have been waiting for you to appear 因為我一直在等你 Tell me you Want Me, 說你想要我 That you believe all dreams come true, 說你相信美夢會成真 Tell me you Want Me, 說你想要我 'Cos I have been waiting for you 因為我一直在等你 to Say that You Love Me 跟我說：你愛我 Say that You Love Me, 說你愛我 Say all the words you want me to hear, 說你想說的 Say that You Love Me, 說你愛我 'Cos I have been waiting for you 因為我一直在等你 to Say that You Love Me 跟我說：你愛我 Hmm~Say that You Love Me 說你愛我 Just say, I love you 就說：我愛你

LADY GAGA - POKER FACE Mum mum mum mah Mum mum mum mah I wanna hold em' like they do in Texas please Fold em' let em' hit me raise it baby stay with me (I love it) 拜託，我想要像在德州賭場那樣抓住他 牽制他，讓他盯上我，加注吧寶貝，留在我身邊 (我喜歡) LoveGame intuition play the cards with spades to start And after he's been hooked I'll play the one that's on his heart 愛情遊戲就是要憑直覺從黑桃玩起 等到他上鉤之後，我就要玩弄他的心 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh I'll get him hot, show him what I've got Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh, I'll get him hot, show him what I've got Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh 我會讓他慾火焚身，領教我的本事 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh 我會讓他慾火焚身，領教我的本事 Can't read my, Can't read my No he can't read my POKER FACE (She's got me like noby) Can't read my Can't read my No he can't read my POKER FACE (She's got me like noby) 讀不出，讀不出，他讀不出我的撲克臉 (沒有人像她一樣如此地吸引我) 讀不出，讀不出，他讀不出我的撲克臉 (沒有人像她一樣如此地吸引我) P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE, (Mum mum mum mah) P-P-P-POKER FACE, P-P-POKER FACE, (Mum mum mum mah) 撲-撲-撲-撲克臉，撲-撲-撲克臉， (Mum mum mum mah) 撲-撲-撲-撲克臉，撲-撲-撲克臉， (Mum mum mum mah) I wanna roll with him a hard pair we will be A little gambling is fun whan you're with me (I love it) Russian Roulete is not the same without a gun And baby when it's love if it's not rough it isn't fun, fun 我們會成為堅強的一對並一起搖擺 和我玩一場小小的賭博，這真的很有趣 (我喜歡) 俄羅斯輪盤一但沒有了槍就完全不一樣 寶貝如果是愛的話，不野蠻一點就不好玩了 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh I'll get him hot, show him what I've got Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh, I'll get him hot, show him what I've got Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh 我會讓他慾火焚身，領教我的本事 Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh 我會讓他慾火焚身，領教我的本事 I won't tell you that I love you Kiss or hug you Cause I'm bluffin' with my muffin I'm not lying I'm just stunnin' with my love-glue-gunning Just like a chick in the casino Take your bank before I pay you out I promise this, promise this Check this hand cause I'm marvelous 我不會跟你說我愛你 親你或者抱你只是因為我在用我的身體誘惑你 我沒有說謊，我只是很擅長"愛情強力膠" 就像是在賭場裡的小妞 在你動手前就把你洗劫一空 我保證，我保證， 檢查一下我的手，因為我可是很不可思議的喔

I never thought that I'd fall in love, love, love, love 從沒想過我會墜入情網 But it grew from a simple crush, crush, crush, crush 不過這一切源自於暗戀 Being without you girl, I was all messed up, up, up, up 女孩失去了妳,我心中一團亂 When you walked out, said that you'd had enough-nough-nough-nough 當妳走出之時,妳說妳己經受夠了 *Been a fool, girl I know 女孩我知道我一直是個傻瓜 Didn't expect this is how things would go 沒料到會是這樣的結果 Maybe in time, you'll change your mind 也許妳會及時改變我的心意 Now looking back i wish i could rewind* 現在回想起來,要是一切可以重來就好了 **Because i can't sleep til you're next to me 因為要一直到妳重回我身邊我才能入眠 No i can't live without you no more 我不要,沒有妳我無法再活下去了 Oh i stay up til you're next to me Oh,直到你回到我身邊,我會一直徹夜不眠 Til this house feels like it did before 直到這屋子重回以往的感覺 Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah 這感覺就像失眠啊,這感覺就像失眠啊 Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah** 這感覺就像失眠啊,這感覺就像失眠啊 Remember telling my boys that I'd never fall in love, love, love, love 記得我跟我細漢的說過我絶不會墜入情網 You used to think I'd never find a girl I could trust, trust, trust, trust 妳也常認為我絶對找不到一個可以信任的女孩 And then you walked into my life and it was all about us, us, us, us 然後妳走進我生命裡,而這裡面都是有關妳和我 But now I'm sitting here thinking I messed the whole thing up, up, up, up *repeat* Ah, i just can't go to sleep 啊,我就是無法入眠 Cause it feels like I've fallen for you 因為感覺我就是愛上妳 It's getting way too deep 愈來愈無法自拔 And i know that it's love because 而我知道這叫愛,因為

宇多田ヒカル(宇多田光) -Come back to me The rain falls on my windows  雨滴滑落敲打我窗 And a coldness runs through my soul 寒意襲來深入靈魂 And the rain falls  大雨在下 And the rain falls  雨不停在下 I don't want to be alone  我不想就這麼一個人  I wish that I could photoshop all  我希望我能用Photoshop Our bad memories  將我們之間不好的記憶都抹去 Cause the flashbacks, Oh the flashbacks 因為往事如潮 Oh 那往事如潮 Won't leave me alone  請不要留我一個人 If you come back to me I'll be all that you need  如果你回到我身邊  我願意付出一切 Bbaby come back to me  寶貝請回到我身邊 Let me make up for what happened  讓我們風雨同舟     ※ (Come back)Baby come back to me  回來  寶貝請回到我身邊   (Come back)I'll be everything you need  回來  我願意為你付出一切   (Come back)Baby come back to me  回來  寶貝請回到我身邊   (Come back)For you're one in a million  回來  為了那萬中選一的一個 (Come back)Baby come back to me  回來  寶貝請回到我身邊   (Come back)I'll be everything you need  回來  我願意為你付出一切   (Come back)Baby come back to me  回來  寶貝請回到我身邊  (Come back)You're one in a million   回來  你就是那萬中選一的一個 (One in a million) 萬中選一的一個 ※ On the east side of Manhatten she goes shopping for new clothes  在曼哈頓的東邊 她準備為自己添些新衣服 And she buys this, and she buys that  她買這件  她買那件 Just leave her alone  僅僅是孤單一人 I wish that he would listen to her  我希望他可以傾聽她的心聲 Side of the story 故事的一角 It isn't that bad, it isn't that bad  這並不是最壞的  這不是最壞的 And she's wiser for it now  至少她現在是明智的 I admit I cheated(admit I cheated)  我承認我欺騙了  (承認我欺騙了) Don't know why I did it(why I did it)  不知道為何我要這麼做 (為何我要這麼做) But I do regret it(regret it)  但我真的後悔了 (真的後悔了) Nothing I can do or say can change it  現在沒有什麼能改變它了 (※くり返し)  Everything I ever did 對於我曾做過的一切 Heaven knows I'm sorry,but 上天知道我的歉意 但是 I was too dumb to see 我愚蠢到無法看清 You were always there for me 你總是為了我在那裡 And my curiosity got the better of me 我的求知欲會讓一切轉變 Baby take it easy on me 寶貝放輕鬆 Anyhting from A to Z 任何事情從A到Z  Tell me what you want to be 告訴我 你想要什麼 I open my heart to me 我敞開我的心 You were my priority 你是我永遠的首要 Can't you see you punished me 沒看到我已經被你懲罰了嗎 More than enough fority 你大過任何權利 Baby take it easy on me 寶貝請放輕鬆 Baby take it easy on me 寶貝請放輕鬆  Baby come back to me, baby come back to me 寶貝回到我身邊 寶貝請回到我身邊 △ Come back, baby come back to me 回來 寶貝請回到我身邊 Come back, I'll be everything you need 回來 我願意為你付出一切 Come back, baby come back to me 回來 寶貝請回到我身邊 Come back, you're one in a million 回來 你就是那萬中選一的一個 (One in a million) 萬中選一的一個 △  (△くり返し) NA NA NA NA NA NA 

Leona Lewis - Yesterday i just cant believe your gone 我不敢相信你已經不在了 still waitin for mornin to come 我仍然等著黎明的到來 when i see if the sun will rise, in the way that your by my side 當我知道太陽將會升起，如同你我所知的方式 well we got so much in store 我們有這麼多的回憶 tell me what is it i'm reaching for 告訴我我在找什麼 when were through building memories ill hold yesterday in my heart in my heart 那些昨日銘刻於心的記憶仍在我的心中 they can take tomorrow and the plans we made 他們能帶走明天和我們所做的計畫 they can take the music that we never play 他們能帶走我們從未彈奏過的音樂 all the broken dreams take everything 所有破碎的夢帶走一切 just take it away, but they can never have yesterday 就拿去吧，但他們永遠不可能擁有昨天 they can take the future that we'll never know 他們能取得我們未知的未來 they can take the places that we said we will go 他們能改變我們想去的地方 all the broken dreams take everything 所有破碎的夢帶走了一切 just take it away, but they can never have yesterday 就拿去吧，但他們永遠不可能擁有昨天 you always choose to stay 你總是選擇留下陪我 i should be thankful for everyday 我應該感謝每一天 heaven knows what the future holds, or least where the story goes 天堂知道未來掌握什麼，或者至少知道故事在哪發生 i never believed until now 直到現在我才相信 i know i'll see you again i'm sure 我知道，我很確定，我會再見到你一面 no its not selfish to ask for more 並不是因為自私或是要求更多 one more night one more day one more smile on your face 再一個夜晚、再一天、再一個你臉上的微笑 but they can't take yesterday 但他們永遠帶不走昨天 they can take tomorrow and the plans we made 他們能帶走明天和我們所做的計畫 they can take the music that we never play 他們能帶走我們從未彈奏過的音樂 all the broken dreams take everything 所有破碎的夢帶走一切 just take it away, but they can never have yesterday 就拿去吧，但他們永遠不可能擁有昨天 they can take the future that we'll never know 他們能取得我們未知的未來 they can take the places that we said we will go 他們能改變我們想去的地方 all the broken dreams take everything 所有破碎的夢帶走了一切 just take it away, but they can never have yesterday 就拿去吧，但他們永遠不可能擁有昨天 i thought our days would last forever 我認為我們會永遠在一起 but it wasn't our destiny 但這不是我們命中所注定的 cause in my mind we had so much time, but i was so wrong 因為在我的心中有這麼多的時光，但我錯了 no i can believe that 不我相信 i can still find the strength in the moments we made 我仍可以找到我們相處時光的強烈感 i'm looking back on yesterday 我在回顧昨天 repeat chorus

How Do You Sleep It's been about a year now 一年又過去 Ain't seen or heard from you 一直沒有你的消息 Been missing you crazy 我想你想得快瘋了 How do you do you how do you sleep 你在做什麼呢？你每夜是如何入睡呢？ I found the letter you wrote me 我找到了一封你捎來的信 It still smells just like you 上面還留著你的味道 Damn those sweet memories 那些該死的甜美回憶 How do you how do you sleep how do you sleep. 你在做什麼呢？你每夜是如何入睡呢？ I tried my best at moving on have yet to find a girl like you 我竭盡全力繼續向前走，期望找到一個像你一樣好的女孩 I see things that I didn't before and I'm wishing I had more time with you, 我明白了一些過去不懂的事，真希望自己以前花更多的時間陪伴你 How do you stay awake knowing all I do is think of you 若你知道我所有的時間都在想著你，你怎能安心過活 All the things we thought about that never will happen again if I could just see you 如果能再見你一面，我們想過的任何不可能都會成為可能 If I had my way I'll getcha girl In your favorite car with the missing top 如果可以，我會把你帶上我那台沒有引擎蓋的愛車 Around my way where we used to park and did all those things. 去我們最愛的公園晃晃，做那些以往喜歡做的事 It's been about a year now 一年又過去 Ain't seen or heard from you 一直沒有你的消息 Been missing you crazy 我想你想得快瘋了 How do you do you how do you sleep 你在做什麼呢？你每夜是如何入睡呢？ I found the letter you wrote me 我找到了一封你捎來的信 It still smells just like you 上面還留著你的味道 Damn those sweet memories 那些該死的甜美回憶 How do you how do you sleep how do you sleep. 你在做什麼呢？你每夜是如何入睡呢？ Baby all that I hear from my friends again and again (they come and ask about you) (they say) 我不斷從朋友那邊得知你的消息 ( 他們會來告訴我 ) we saw your girl at the game and damn we gotta say a big mistake by you. 他們說：我們看到妳的女孩，你與她分手真是的該死的錯誤 Not only does your body bang but I miss the conversation too 不只是妳的身體，我更懷念我們彼此說過的話語 Tell me that you couldn't sleep can't think can't eat till I come see you 告訴我，你將無法入睡、無法思考、無法進食，直到我去見你 If I had my way I'll getcha girl In your favorite car with the missing top around 如果可以，我會把你帶上我那台沒有引擎蓋的愛車 my way where we used to park and did all those things. 去我們最愛的公園晃晃，做那些以往喜歡做的事