老闆娘了沒

Normal 0 0 2 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:表格內文; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}   내 사 람이 아닌가봐   우린 인연이 아닌가봐   이제 이별 하자 고   그만 헤어지자고 하면 나 어먹하니   날 모르는 사람처럼   모우 없었던 일인것 처럼   다 잊어버리면   이겐 나 어먹해 너만을 사랑했는데   넌 나븐여자야   넌 나븐여자야   남자의 기슴에 남자의 두 는에   는물 나게 하는 거니   넌 나븐여자야   넌 나븐여자야   널 사랑했는데   너밖에 없는데   결국 나를 머나가는   넌 나븐여자야   날 모르는 사람처럼   모두 었던 일인것처럼   다 잊어버리면   이겐 나 어먹해 너만을 사랑했는데   넌 나븐여자야   넌 나븐여자야   남자의 기슴에 남자의 두 는에   는물 나게 하는 거니   넌 나븐여자야   넌 나븐여자야   널 사랑했는데   거밖에 없는데   결국 나를 머나가는   너매문에 난 행복했었는데   너매문에 난 사랑했었는데   너의 영윈한 사랑은 오직   나 하나뿐이라고 읻있는대   넌 나븐여자야   난 나은남자야   난 나은남자야   너와의 기억을   우리의 사랑을   이젠 모두 지우려해   나만의 사랑아   그리은 사랑아   널 사랑했는데   거밖에 없는데   이겐 나를 어나가는   넌 나븐여자야 妳似乎並不屬於我的人 我倆之間似乎沒有緣分 如果妳現在說要離開 就這樣分手的話 我該怎麼辦才好 好像未曾認識我一樣 好像未曾發生過一般 假如現在一切都忘記了 那麼我該怎麼辦 只愛著妳的我 妳是個壞女人 妳是個壞女人 非得令男人心碎 令男人雙眼 流下淚水嗎? 妳是個壞女人 妳是個壞女人 我是如此的愛著妳 將妳視為我的唯一 結果卻離我而去 妳是個壞女人 好像未曾認識我一樣 好像未曾發生過一般 一切都抹去的話 現在我該怎麼辦 只愛著妳一人的我 妳是個壞女人 妳是個壞女人 非得令男人心碎 令男人雙眼 流下淚水嗎? 妳是個壞女人 妳是個壞女人 我是如此的愛著妳 將妳視為我的唯一 結果卻離我而去 因為妳我深深幸福過 因為妳我曾經深愛過 曾經認為妳的愛永遠只會屬於我 妳是個壞女人 我是個壞男 人 我是個壞男 人 想將妳我的的記憶 妳我之間的愛 全部都抹去 屬於我的愛情阿 深深思念的愛情阿 我是如此的愛著妳 將妳視為我的唯一 現在卻離開我了 妳是個壞女人阿

내 머리는 너무나 나빠서 只因為我太傻 너 하나밖에 난 모르고 除你之外什麼都不知道 다른 사람을 보고있는 넌 眼裡只有他的你 이런 내마음도 모르겠지 根本就不懂我的心意吧 너의 하루에 나란 없겠지 你的一天一天裡沒有我的存在 또 추억조차 없겠지만 連回憶都不曾有過 너만 바라만 보고있는 난 而固執地只看你的我 자꾸 눈물이 흐르고있어 卻常常流下眼淚 (B) 너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야 對我來說 看著你的背影都是幸福 아직 나의 마음을 몰라도 你終究是不了解我的心意 끝내 스치듯이 가도 匆匆地擦身而過 (후렴) (副歌) 니가 너무 보고싶은 날엔 瘋狂想你的時候 너무 견디기 힘든 날에는 苦苦支撐的時候 너를 사랑한다 입가에 맴돌아 我愛你的話就在嘴邊 혼자 다시 또 crying for you 卻依然獨自一人crying for you 혼자 다시 또 missing for you 依然獨自一人missing for you Baby! I love you! I'm waiting for you! Baby! I love you! I'm waiting for you! (A') 너의 하루에 난 없겠지 你的一天一天裡沒有我的存在 또 기억조차 없겠지만 連回憶也不曾有 너만 바라만 보고있는 나 而固執地只著你的我 혼자 추억을 만들고 있어 卻在獨自編織著美好的回憶 (B) 내겐 사랑이란 아름다운 상처같아 對我來說 愛情就像美麗的傷口 너의 예쁜 미소를 보아도 看著你甜美的微笑 함께 난 웃지도 못해 我卻不能陪你一起 (후렴) (副歌) 니가 너무 생각나는 날엔 腦海裡不斷浮現你的身影的時候 가슴 시리고 슬픈 날에는 胸口冰涼悲痛的時候 니가 보고싶다 입가에 맴돌아 思念你的話就在嘴邊 혼자 다시 또 crying for you 卻依然獨自一人crying for you 혼자 다시 또 missing for you 依然獨自一人missing for you Baby! I love you! I'm waiting for you! Baby! I love you! I'm waiting for you! (브릿지) (過渡) Bye bye never say good bye Bye bye never say good bye 이렇게 잡지 못하지만 即使把握不住你 I need you 아무 말도 못해 I want you 바래도 다시 바래도 I need you 什麼話都說不出口 I want you 只能一遍遍地祈願 (후렴-엔딩) (副歌-結尾) 니가 너무 보고싶은 날엔 想你的時候 너무 견디기 힘든 날에는 苦苦支撐的時候 너를 사랑한다 입가에 맴돌아 我愛你的話就在嘴邊 혼자 다시 또 crying for you 卻依然獨自一人crying for you 니가 너무 생각나는 날엔 腦海裡不斷浮現你的身影的時候 가슴 시리고 슬픈 날에는 胸口冰涼悲痛的時候 니가 보고싶다 입가에 맴돌아 思念你的話就在嘴邊 혼자 다시 또 crying for you 卻依然獨自一人crying for you 혼자 다시 또 missing for you 依然獨自一人missing for you Baby! I love you! I'm waiting for you! Baby! I love you! I'm waiting for you!

Normal 0 0 2 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:表格內文; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신 Almost Paradise 比早晨更耀眼的   날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해 向著我的你的愛 我好像擁有整個世界似的   In my life 내 지친 삶에 꿈처럼 我疲憊的人生中像夢境一般   다가와준 니 모습을 언제 까지나 사랑할 수 있다면 出現在我面前的你 如果能夠永遠愛你的話   너의 손을 잡고서 세상을 향해 힘껏 소리쳐 牽著你的手向世界大聲呐喊   하늘을 걸어 약속해 영원히 오직 너만을 사랑해 對天發誓 永遠的 只愛你一個人   밤하늘 별빛같은 우리 둘만의 아름다운 꿈 패러다이스 夜空中星光一樣 只屬於我們的美麗的夢 Paradise   너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스 如果可以跟你在一起的話 無論到哪兒都可以 to the my Paradise   너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐 失去你的時間和那痛 全部忘掉吧   이제부터 시작이야 너와 함께 現在開始 跟你一起   떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever 出發 奔跑 loving you forever   Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한 比太陽更温暖的   날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해 注視我的你的眼神 我好像擁有整個世界似的   In my life 내 지친 삶에 빛처럼 我疲憊的人生中像光一般   다가와준 니 사랑을 언제 까지나 간직할 수 있다면 出現在我面前的你的愛 如果能夠永遠擁有的話   you are All of my love! you are All of my life 내 모든걸 걸어서 나는너를 사랑해 ! 用我的生命全部去愛你 !   저 푸른바다 같은 우리 둘만의 아름다운 곳 패러다이스 像那蔚藍的大海一樣 只屬於我们的美麗的地方 Paradise   너와 함께한다면 어디든 갈 수 있어 to the my 패러다이스 如果可以跟你在一起的話 無論到哪兒都可以 to the my Paradise   너를 잃었던 시간과 그아픔 모두 다잊어봐 失去你的時間和那痛 全部忘掉吧   이제부터 시작이야 너와 함께 現在開始 跟你一起   떠나보는 거야 달려가는 거야 loving you forever 出發 奔跑 loving you forever   Almost 패러다이스 아침보다 더 눈부신 Almost Paradise 比早晨更耀眼的 날 향한 너의 사랑이 온세상 다 가진듯해 向著我的你的愛 我好像擁有整個世界似的   In my life 내 지친 삶에 꿈처럼 我疲憊的人生中像夢境一般   다가와준 니 모습을 언제 까지나 사랑할 수 있다면 出現在我面前的你 如果能夠永遠愛你的話   천사같은 네 미소가 가득한 우리 낙원에 天使般的微笑 洋溢著我們的樂園   너만을 위한 꽃들로 영원히 채워 둘꺼야 用只為你的花 永遠的填滿著   Almost 패러다이스 태양보다 더 따스한 Almost Paradise 比太陽更温暖的   날 보는 너의 눈빛은 온세상 다 가진듯해 注視我的你的眼神 我好像擁有整個世界似的   In my life 내 지친 삶에 빛처럼 In my life 我疲憊的人生中像光一般   다가와준 니 사랑을 언제 까지나 간직할 수 있다면 出現在我面前的你的愛 如果能夠永遠擁有的話   언제까지나 사랑할 수 있다면 如果可以永遠愛你的話

Normal 0 0 2 false false false MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:表格內文; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;} 온유 )stand by me 나를 바라봐 줘 아직 사랑을 모르지만 溫流） stand by me 請看看我 雖然現在還不懂愛情 종현 )stand by me 나를 지켜봐 줘 아직 사랑에 서툴지만 鐘鉉） stand by me 守護我吧 ( 全體 ) 雖然我對愛情還不太熟悉 ( 溫流 ) 온유 ) 너를 볼수록 기분이 좋아져 나도 몰래 노래를 불러 溫流）越看你 心情就越好 情不自禁地哼起了自己都不知道的歌曲 KEY) 한 송이 장미를 사고 싶어진 이런 내 모습 신기한데 KET) 很想給你買一只玫瑰花 這個樣子的我很神奇 종현 ) 내 마음이 너에게 닿는듯해 이 세상이 아름다워 鐘鉉）我的心似乎能夠感觸到你 這個世界很美麗 온유 ) 이런 설레임을 너도느낀다면 부디 조금만 기다려줘 溫流）如果你也能感受到這種內心的悸動 請你一定要等等我 ALL)Together make it love Forever make it your smile KEY) 너의 환한미소 가득히 KET ）溢滿你明亮的笑容 ALL)Together make it love Forever make it your smile 종현 ) 이제 내손을 내손을 잡아 鐘鉉）現在請抓緊我的手 ALL)stand by me 나를 바라봐 줘 ALL ） stand by me 請看看我 KEY) 아직 사랑은모르지만 KEY ）雖然現在還不懂愛情 ALL)stand by me 나를 지켜봐 줘 ALL ） stand by me 請守護我 온유 ) 아직 사랑에 서툰 것 같아 溫流）雖然對于愛情似乎還很幼稚 KEY) 너를 알수록 가슴이떨려와 나는 그저 웃고만 있어 KEY) 我的心直道你知道還一直在怦怦亂跳 你只是向我微笑 종현 ) 너에게 살며시 키스해볼까 조금 니 맘에 다가설까 鐘鉉）我可以偷偷地吻你嗎 可以一點點地進入你的內心嗎 온유 ) 내마음이 어쩌면 사랑일까 난아직은 수줍은데 溫流）我的心要怎樣去愛你呢 現在的我還有些害羞 KEY) 아직 한걸음도 다가서지못한 나의 사랑을 기다려줘 KEY ）現在還一步都不敢靠近你的我 等待著我的愛情 ALL)Together make it love Forever make it your smile KEY) 너의 환한미소 가득히 KEY ）溢滿你明亮的笑容 ALL)Together make it love Forever make it your smile 온유 ) 이제 조금씩 조금씩 갈께 溫流）現在一點一點地向你靠近 종현 )stand by me 나를 바라봐 줘 좀더 가까워지고싶어 鐘鉉） stand by me 請看看我 向和你變得更近一些 stand by me 나를 지켜봐 줘 좀더 멋지게 보이고 싶어 Stand by me 請守護我 想給你看我更帥氣的樣子 온유 ) 나 처음엔 몰랏어 溫流）一開始我還並不知道 KEY) 누군가 바라보는게 KEY ）誰會注視著我 종현 ) 아직도 내 마음몰라 그대는 그대를 사랑해 鐘鉉）還不知道自己內心的你 我愛你 ALL)Together make it love Forever make it your smile 너의 환한미소 가득히 溢滿你明亮的笑容 Together make it love Forever make it your smile 이제 내손을 내손을 잡아 現在請我緊握的手 ALL)stand by me 나를 바라봐 줘 ALL ） stand by me 請看著我 KEY) 사랑을 모르지만 KEY ）雖然還不懂愛情 ALL)stand by me 나를 지켜봐 줘 ALL ） stand by me 請守護我 온유 ) 아직 사랑에 서툰 것 같아 溫流）雖然現在愛情似乎還有些幼稚

Bigbang 빅뱅 - Oh My Friend 1 2 3 4 세상이 그대를 슬프게 한다면 언제 어디서든 내 이름을 불러주오 如果這個世界讓你悲傷  無論何時何地請呼喚我的名字 난 항상 너만을 위한 119 5분 대기조 ye 我永遠是僅為你一人的119  只需等待5分鐘 그대가 가진 아픔은 아픔아냐 우릴 만나게 해 준 인연의 끈이야 你所受的傷痛並不是傷痛  而是讓我們相遇的緣分之線 내게 기대 울어도 좋아 아무말 없이 안아줄테니 靠在我身上哭泣也可以   我會默默地擁抱你 나 널 위해 비를 맞아 쉬지 않고 달려가 거친 바람도 뚫고 지나 ye 我可以為你淋雨   不知疲倦地奔跑  掠過狂風   ye 네 뒤에 무거운 짐 어두운 그림자 이젠 내가 다 막아줄테니 你背負的重擔和黑色的影子  我都會幫你擋著 oh my friend oh my friend 영원히 그대의 친구가 되리 oh my friend oh my friend  我永遠都是你的朋友 oh my friend oh my friend 너만이 나를 살게해 oh my friend oh my friend  只有你能讓我活下去 oh my friend oh my friend 조용히 네 뒤에 나무가 되리 oh my friend oh my friend  我要靜靜成為你身後的大樹 oh my friend oh my friend my friend 사랑해 친구여 oh my friend oh my friend my friend  我愛你 朋友 let's rock&roll man i don't control let's rock&roll man i don't control 눈을 감고 가슴을 열어 [Love&peace] 閉上眼睛  敞開胸懷[Love&peace] 꿈꾸던 바램 trust me 거짓없이 진실만을 말해 夢想著的期待 trust me 不加掩飾地說出真話 똑바로 걸어 꼭 한번은 절어 누구나 다 실수는 하기마련 好好走下去   一定會有一次跌倒  任誰都有可能會犯错 실패를 딛고 일어나보렴 쓰린 상처 다 안녕 踩着失敗站起来  與刺痛的傷口全都說再見 자! 내 손을 잡고 나아가자 잃어버렸던 꿈 다시 찾아가자 來吧！抓緊我的手向前走吧  重新找回丢失的夢想吧 같이 날아보자 먼지를 털어보자 옆 사람도 함께 가보자 一同飛翔吧  擦去灰塵  一旁的人們也一起來吧 끝은 안보이지만 미래는 밝다 우린 아직 젊기에 기회는 많다 雖然看不到盡頭  但未來是明亮的  我們還年輕  機會還很多 서로 사랑하자 더 크게 외쳐보자 자유! 愛着彼此吧  更大聲地呼喊吧  自由！ oh my friend oh my friend 영원히 그대의 친구가 되리 oh my friend oh my friend  我永遠都是你的朋友 oh my friend oh my friend 너만이 나를 살게해 oh my friend oh my friend  只有你能讓我活下去 oh my friend oh my friend 조용히 네 뒤에 나무가 되리 oh my friend oh my friend  我要靜靜成為你身後的大樹 oh my friend oh my friend my friend 사랑해 친구여 oh my friend oh my friend my friend  我愛你 朋友 지친 일상을 떠나 네가 그리던대로 擺脫疲倦的日子  就如你所夢想的那樣 꿈을 향해 뛰어라 그대여 朝着夢想奔跑吧  朋友 go away go away let's go away baby go away go away let's go away baby oh oh oh oh oh - oh oh oh oh oh - 모두 뛰어 所有人都奔跑吧 oh my friend oh my friend 영원히 그대의 친구가 되리 oh my friend oh my friend  我永遠都是你的朋友 oh my friend oh my friend 너만이 나를 살게해 oh my friend oh my friend  只有你能讓我活下去 oh my friend oh my friend 조용히 네 뒤에 나무가 되리 oh my friend oh my friend  我要靜靜成為你身後的大樹 oh my friend oh my friend my friend 사랑해 친구여 oh my friend oh my friend my friend  我愛你 朋友

내 사랑이라 생각했고 내 전부라고 생각했고 내 마지막이 될 사랑 그게 너라고 믿었어 너 하나만을 위해 웃고 너 하나만을 위해 살고 그게 행복일꺼라고 니 사랑을 믿었는데 모두 다 거짓말이야 다 거짓말이야 너의 사랑은 다 거짓말이야 이토록 아프게 해서 날 슬프게 해서 울리고 간 사랑이잖아 나만을 사랑한다고 날 지켜준다고 너의 사랑은 다 거짓말이야 내 마음 다 가져가고 사랑도 가져가고 떠나는 게 사랑이잖아 한 사람에게 사랑받고 한 사람에게 사랑주고 그 사람이 너일꺼라 바보처럼 믿었는데 모두 다 거짓말이야 다 거짓말이야 너의 사랑은 다 거짓말이야 이토록 아프게 해서 날 슬프게 해서 울리고 간 사랑이잖아 나만을 사랑한다고 날 지켜준다고 너의 사랑은 다 거짓말이야 내 마음 다 가져가고 사랑도 가져가고 떠나는 게 사랑이잖아 (RAP) 사랑이라는 말은 거짓말 사랑을 한단 말도 거짓말 영원이라는 말도 거짓말 돌아온다는 약속만을 내게 남긴 채 그대는 어디로 (자꾸만 멀어지잖아) 그대는 어디로 멀어지고 멀어져도 나는 너 하나만을 사랑해 너 다시 돌아올까봐 내게로 올까봐 나는 사랑을 다시 못하잖아 이토록 아프게 해도 날 슬프게 해도 너 하나만 기다리잖아 모두 다 거짓말이야 다 거짓말이야 우리 이별은 다 거짓말이야 니가 내 사랑이니까 내 전부이니까 너 하나만 기다리잖아

喜歡灰暗的天氣　這杯咖啡和這一隻煙 妳和我的低調氣氛　是唯一的矛盾 櫥窗裡面的倒影　真的是同樣的兩個人 杯子裡上昇的氣泡　還是一樣的消失  我並不想成為誰的指南針 也許妳該學習相信自己的方向感 我並不想成為誰的指南針 也許妳該學習相信自己的方向感　方向感  失蹤很久的鑰匙　原來就一直在妳口袋 金屬撞擊的時候　某些部份的我醒過來 地下道裡安靜的箭頭　終於我再也不會迷路了 錯綜複雜的開始　勇往直前的出口 我並不想成為誰的指南針 也許妳該學習相信自己的方向感 我並不想成為誰的指南針 也許妳該學習相信自己的方向感  方向感 我想往前進 我想往後退 我想轉個圈 我想閉上眼 我想關上燈 我想轉個圈 我想往前進 我想往後退 我要閉上眼   我並不想成為誰的指南針 也許妳該學習相信自己的方向感 我並不想成為誰的指南針 也許妳該學習相信自己的方向感  方向感 失蹤很久的鑰匙　原來就一直在妳口袋 金屬撞擊的時候　某些部份的我醒過來 地下道裡安靜的箭頭　終於我再也不會迷路了 錯綜複雜的開始　勇往直前的出口

熊寶貝樂團