那一瞬的永恆

風に揺らいで　ひらり舞い散る 君の肩ごしに紅一葉 ただ寄り添えば　わかりあえると 悲しみは空に消えるだけ 月明かり照らしてた　遠くの笛の音　御神楽太鼓 ありふれた幸せは　思えばこんなに素敵でした いつか話そう　出会えた喜び 淡い愛しさ　知らずにいた 風に揺らいで　ひらり舞い散る 君の肩ごしに紅一葉 ただ寄り添えば　わかりあえると 悲しみは空に消えるだけ 穏やかに迫りくる　季節は朧げ　誘いし火影 躓いて迷いながら　進んで逝くのも悪くないよ 今を漂い　願いよ届けと 絶えた祈りを　重ねるだけ 忘れられない　思い出がある 君の肩ごし　桜紅葉 強く儚く　世界を埋めて　この愛を　永久に捧ぐ 風に揺れて　ひらり舞い散れ 今宵闇夜を　紅く染めて ただ寄り添って　抱かれていたい 悲しみが　空に消えるまで

（ミク）か细（ほそ）い火（ひ）が 心（こころ）の端（はし）に灯（とも）る いつの间（ま）にか燃（も）え広（ひろ）がる热情（ねつじょう） 私（わたし）の蝶（ちょう） 不规则（ふきそく）に飞（と）び回（まわ）り あなたの手（て）に鳞粉（りんぷん）を付（つ）けた （ルカ）络（から）み合（あ）う指（ゆび）ほどいて 唇（くちびる）から舌（した）へと 许（ゆる）されない事（こと）ならば 尚更（なおさら）燃（も）え上（あ）がるの （ミク）抱（だ）き寄（よ）せて欲（ほ）しい 确（たし）かめて欲（ほ）しい 间违（まちが）いなど无（な）いんだと 思（おも）わせて キスをして 涂（ぬ）り替（か）えて欲しい 魅惑（みわく）の时（とき）に酔（よ）いしれ溺（おぼ）れていたいの （ルカ）束缚（そくばく）して もっと必要（ひつよう）として 爱（いと）しいなら执着（しゅうちゃく）を见（み）せつけて 「おかしい」のが たまらなく好（す）きになる 行（ゆ）けるトコまで行（ゆ）けばいいよ （ミク）迷（まよ）い込（こ）んだ心（こころ）なら 简単（かんたん）に融（と）けてゆく 优（やさ）しさなんて感（かん）じる暇（ひま）など 无（な）い位（くらい）に （ルカ）缲（く）り返（かえ）したのは あの梦（ゆめ）じゃなくて 纷（まざ）れも无（な）い现実（げんじつ）の私达（わたしたち） 触（ふ）れてから 戻（もど）れないと知（し）る それでいいの… 谁（だれ）よりも大切（たいせつ）なあなた   （ミク）夜明（よあ）けが来（く）ると不安（ふあん）で 泣（な）いてしまう私（わたし）に 「大丈夫」（だいじょうぶ）と嗫（ささや）いたあなたも 泣（な）いていたの？ （ミク）抱（だ）き寄（よ）せて欲（ほ）しい 确（たし）かめて欲（ほ）しい 间违（まちが）いなど无（な）いんだと 思（おも）わせて キスをして 涂（ぬ）り替（か）えて欲しい 魅惑（みわく）の时（とき）に酔（よ）いしれ溺（おぼ）れていたいの （ルカ）引（ひ）き寄（よ）せて マグネットのように 例（たと）えいつか离（はな）れても巡（めぐ）り会（あ）う 触（ふ）れていて 戻（もど）れなくてい それでいいの 谁（だれ）よりも大切（たいせつ）なあなた

聖なる瞳が　痛みを映したら 從那聖潔的瞳孔中 如果流露出了一絲傷痛 振り向いてごらん？ 何不回首一下過去？ 情熱放つTrick 那些綻放了熱情的迷夢 崩れる足元　二人は戻れない 雖然關係已然崩壞 兩人無法再回到從前 差し伸べた手をほどかないで 不過伸出的手卻絕不放開 解かないで 絕對不會放開 消えるよまた　優しい日々が 那滿是溫柔的日子又要消失了 思い出を汚すのは許せない 但絕不容許這份回憶受到玷污 ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ) 這裡是背叛的理想鄉 (* 註1) さ迷う心の涯に 在徬徨的內心深處 光を求めて　祈る言葉届けあなたに 仍渴求著光明 希望能將這句話語傳達給你 囚われの羽が 被囚禁的羽翼 遥かな空へと向かう 終究會飛向那遙遠的天空中 信じたいよ　私たち孤独じゃない 請相信吧 我們並非孤獨一人 分かり合う（求め合う） 彼此相互理解  (彼此相互需求) 絆の中 在羈絆的過程中 離さない（離れない） 永不放開 (永不離開) 始まるDestiny 我們的命運就此開始了 新たな願いに　鎖ほどける時 當新生的願望把繫結的鎖鍊解開之時 休ませてくれる？ 能讓我休息一下嗎？ 深い眠りに 在沈眠之中 僅かな希望が　私を強くする 渺茫的希望 使我變的更加堅強 ぬくもりに触れてみたいから 只為了想要接觸那份溫暖的感覺 甦れば　儚きいのち 如果這短暫的生命還能復活的話 繰り返す愛しさが導いた 宿命又會引導著我再度愛上妳 胸に泡沫の調べ 檢視一下內心的欠片 流れる世界の終わり 就算這個不斷流逝的世界已經終結 諦めはしない　今が繋ぐ明日探そう 也絕對不放棄去尋找繫結此刻的明天 ちぎれ舞う羽は 破碎飛舞的翅膀 未来の空にも向かう 終將飛向未來的天空中 忘れないで　私たちひとつの水晶 請不要忘記 我們是猶如水晶玻璃般一體兩面的存在 輝いて（眩しくて） 如此地閃耀  (如此地炫目) 割れないのよ 不會再分開了 離さない（離れない） 永不放開  (永不離開) 誓いのDestiny 這就是我們誓言的命運 Lost the paradise, Ah! 失落的天堂,啊! 消えるよまた　優しい日々が 那充滿溫柔的日子又要消失了 思い出を汚すのは許せない 但絕不容許這份回憶受到玷污 ここは裏切りの楽園(ティル・ナ・ノーグ) 這裡是背叛的理想鄉 さ迷う心の涯に 在徬徨的內心深處 光を求めて　祈る言葉届けあなたに 仍渴求著光明 希望能將這句話語傳達給你 囚われの羽が 被囚禁的羽翼 遥かな空へと向かう 終究會飛向那遙遠的天空中 信じたいよ　私たち孤独じゃない 請相信吧 我們並非孤獨一人 分かり合う（求め合う） 彼此相互理解  (彼此相互需求) 絆の中 在羈絆的過程中 離さない（離れない） 永不放開  (永不離開) 見つめてParadise Lost 就這樣凝望著那失落的天堂

音も無い世界に 舞い降りた　I was snow なにかが壊れて　なにかが生まれる 繰り返し無駄なことさえ やめない人たち　不思議なひとたち 眺める私も含まれた ほどけない問題など　在りはしないと 知ってても　複雑な段階が物語り創っていく 私にも唯ひとつの　願望が持てるなら 記憶の中　最初からを本にして窓辺で読む ページには赤い印　現れて踊り出す つられそうだと思うなんて　どうかしてるけれど 禁じられたワードを　呟けば最後… どこかへ逃げるの　どこにも逃げない それだけで価値ある意識 めげない人たち　優しい人たち 動かされた私の未来 流れ出す強い力　幸せ呼ぶと 気が付いた　そのままで必要な物語り印されたら 存在が変わる程の　夢を持ってみたくなる 感情へと共感へと　繋がれば窓辺に立ち 静けさに抱かれながら　また今日も待っている ゆるやかに降る　水じゃなくてもっと寂しい粒 色が無い世界で 見つけたの　You are star 存在が変わる程の　夢を持ってみたくなる 感情へと共感へと　繋がれば窓辺に立ち 静けさに抱かれながら　また今日も待っている ゆるやかに降る　水じゃなくてもっと寂しい粒 音も無い世界に 舞い降りた　I was snow

出会いに色はなくて　モノクロ　吹き抜ける 痛みごと　君　委ねましょう 傷跡　強くなぞる　容赦ない秋がきて 涼しい指　手招くままに 溶けた後のやっかいな　氷みたいな私を 優しくすくって　上唇で遊ぶ それでもひとつの愛の形を探す 遠くよりも今を結んだ　枯れた瞳は できればこのまま　包まれて終わりたい 二人で秘めた　淡い肌　月も隠れてる あれから幾らか　夜　好きにもなりました 依存の海　息も忘れて 夢中のその手前で　生温さだけを残して 引き際の美学　得意げなキス　嫌う 一人にしないで　もう察して　彩めて どの言葉も　君の部屋では　すり抜けていくの 乱れて　眠って　それ以上を教えて? 笑顔の問いに　迷う吐息　月だけが見てる 次の長い針が　天井に届く頃には 君はもういない　私はもういらない それでも確かに愛の形を探した 遠くよりも今を結んだ　濡れた瞳は できればこのまま　包まれて終わりたい その願いは　夜は　虚しく　朝を連れてくる 優しくて　熱くて　卑怯なキスで 彩ってよ　最後の夜　月が照らしてる

垣根の向日葵に隠れて いそいでキスをした 君のやわらかなほっぺたは きっととても甘いだろう 野兎追いかけて草の中 誰にも見えないね 素知らぬ顔した野原に 脱ぎ捨てた靴の矢印 何もない夏でした ただ恋をしただけでした 踊る三日月真夏の夜は 夢見る恋を連れて来る 檸檬色した星を数えて 君の心にキスをする 笛の音が君をさらってく 風の中　やがて来る秋へ 若すぎる緑の林檎は 銀紙の味がする 切なさが実る枝から 君が盗ってくれました 眠らない魚の夢見る 終わらない夏でした 心も季節も林檎も 色付く事さえ忘れて 寒がりな風見の鶏が もうすぐ秋だよと謡う 揺れる三日月真夏の夜に 忘れた恋を思い出す 夢のひとひら 星の鈴音 君の心にキスをする その夏のあどけない林檎 いつまでも胸にある果実

秘密の黄昏に 君の手を取った 古のバラード 繰り返すように紡ぐ romance of life 君のことをいつも歌いたい 悲しい夜を温もりで満たして 愛を見つけて ヒナギクが咲いてた 白い月輝いてた 君の囁きで始まるよ 永久のstoria 水の中沈んで行った 懐かしい恋の物語 光と影の中から 愛しさは生まれて 還る 君の目を見てた その腕の中で 恋人の囁き 星屑のチター 古のバラード 泉を満たして 風は西へ 優しい歌を君と歌いたい 五月の月が今此処にある 恋の歌が今宵響くから 冷たい胸を温もりで満たして 語ろう 愛のstoria

暗闇(くらやみ)の中(なか)で睦(むつ)み合(あ)う 絶望(ぜつぼう)と未来(みらい)を 哀(かな)しみを暴(あば)く月灯(つきあか)り 冷(つめ)たく照(て)らしてた 君(きみ)のくれた秘密(ひみつ)の標(しるべ)に 蒼(あお)い夜(よる)の静(しず)けさを行(ゆ)く Lacrimosa 遠(とお)く砕(くだ)けて消(き)えた 眩(まぶ)しい世界(せかい)をもう一度(いちど) 愛(あい)したい 瞳(ひとみ)の中(なか)に夢(ゆめ)を隠(かく)して 汚(よご)れた心(こころ)に 涙(なみだ)が堕(お)ちて来(く)るまで 幻(まばろし)の馬車(ばしゃ)は闇(やみ)を分(あ)け 光(ひかり)のある方(ほ)へ 夢(ゆめ)という罠(わな)が僕(ぼく)たちを 焔(ほむら)へ誘(いざな)う 空(そら)の上(うえ)の無慈悲(ぶじひ)な神々(かみな)には どんな叫(さけ)びも届(とど)きはしない Lacrimosa... 僕等(ぼくわ)は燃(も)えさかる薪(たきぎ)となり いつかその空(そら)を焼(や)き尽(つ)くそう Lacrimosa ここに生(う)まれて落(お)ちた 血濡(ちぬ)れた世界(せかい)を恐(そ)れずに愛(あい)したい 許(ゆる)されるより許(ゆる)し信(しん)じて 汚(よご)れた地上(ちじょう)で 涙(なみだ)の日々(ひび)を数(かぞ)えて Lacrimosa...