ドロヘドロ

愛し子よ いつまでも この胸に抱かれて眠りなさい itoshi ko yo itsumademo kono mune ni dakarete nemuri nasai 稚い あなたのことを もう二度と逃がしたりはしない itokenai/itowanai/ anata no koto wo mou nidou to nigashi tari wa shinai 彼女のことなら 忘れてしまいなさい kanojyo no koto nara wasurete shimata nasai ざらついた撫でが その耳を舐めないように zaratsuita nade   ga sono mimi wo namenai you ni 喉を締めあげておいたから nodo wo shime agete oita kara ふたりだけでいい 他には誰もいらない　 futari dake de ii hoka niwa dare mo iranai 私だけがあなたを滿たせるわ watashi dake ga anata wo mitaseru wa あなたの足に銀の足かせをはめましょう　 anata no ashi ni gin no ashi kase hamemashyou 同じ過ちを犯さないように onaji ayamachi wo okasanai you ni 愛し子よ この胸に 脈打つ甘い蜜を吸いなさい itoshi ko yo kono mune ni myaku utsu amai mitsu wo suinasai 稚い あなたから もう二度と目を離したりしない itokenai anata kara mou nidou to me wo hanashi tari shinai 彼女のことはもう氣にしないでいいわ kanojyo no koto wa mou ki ni shinai de ii wa もしもまた爪を立てて あなたを奪いに來たら moshimo mata tsume wo tatete anata wo ubai ni  kitara この手で 擊ち殺してあげる kono te de   uchi koroshi te ageru 抗うことなく さあすべてを預けて　 aragau koto naku  saa subete wo azukete 私だけが あなたとを生かせるわ watashi dake ga anata to wo ikaseru wa あなたの羽根を千切り棄ててしまいましょう anata no hane wo chigiri sutete shimai mashyou もうどこかへ飛び立てないように mou doko  ka he tobitatenai you ni ふたりだけでいい 他には誰もいらない　 futari dake de ii hoka niwa dare mo iranai 私だけがあなたを滿たせるわ watashi dake ga anata wo mitaseru wa あなたの足に銀の足かせをはめましょう　 anata no ashi ni gin no ashi kase wo hamemashyou 同じ過ちを犯さないように onaji ayamachi wo okasanai you ni 抗うことなく さあすべてを預けて　 aragau koto naku saa  subete wo azukete 私だけが あなたを生かせるわ watashi dake ga anata wo ikaseru wa あなたの羽根を千切り棄ててしまいましょう anata no hane wo chigiri sutete shimaimashyou もうどこへも飛び立てないように。。。 愛子啊   不論什麼時候都在我懷裏沉睡吧 幼稚的你  我再也不會讓你逃跑 忘掉那個女人吧 不要再聽她嘶啞如貓叫的聲音了 她曾使你痛苦 只要我倆在一起 有我就能滿足你 給你帶上銀製的足枷吧 好讓你不再犯同樣的錯誤 愛子啊 請從這胸吸吮脈搏跳動的甜蜜 幼稚的你   我的視線不會再離開你 不必再想那個女人的事 如果她膽敢再來   張牙舞爪的要奪走你 我就要親手殺死她 不必再反抗   將一切都放下吧 有我就可以帶給你生命   將你的翅膀撕碎全都捨棄吧  讓你再也無法飛到任何地方 只要我倆在一起 有我就能滿足你 給你帶上銀製的足枷吧 好讓你不再犯同樣的錯誤 不必再反抗   將一切都放下吧 有我就可以帶給你生命   將你的翅膀撕碎全都捨棄吧  讓你再也無法飛到任何地方

Winding Road 唄 ポルノグラフィティ         作詞　作曲 岡野昭仁 　 長(なが)く永(なが)い旅路(たびじ)に僕(ぼく)は君(きみ)に戀(こい)した 季節(きせつ)めぐり時雨月(しぐれつき)　心(こころ)をそっと濡(ぬ)らす 時(とき)が何(なに)か變(か)えるならどうかどうかそっとして 君と步(ある)く今(いま)だけ　靜(しず)かに止(と)まっていて 水邊(みずべ)のほとりに續(つづ)いたWinding Road こんな二人(ふたり)にはお似合(にあ)いなんだろう 一(ひと)つの傘(かさ)が悲(かな)しい まだ君が好(す)きだから　素直(すなお)に受(う)け止(と)められずに この雨(あめ)に流(なが)されてすべてが噓(うそ)だと もう一度微笑(いちどほほえ)んで 深(ふか)く深く束(たば)ねた指(ゆび)をそっと離(はな)して 最後(さいご)に見(み)せた強(つよ)がり　本當(ほんとう)は離したくない ずっとこれからも忘(わす)れはしないだろう 君が戀しても僕が戀しても 確(たし)かに感(かん)じた永遠(えいえん)を ただ君が好きだった　氣持(きも)ちに噓はないのに どこかで掛(か)け違(ちが)えたボタンを外(はず)せないままになった もうすぐ冬(ふゆ)がやってくる　この指(ゆび)かじかむ前(まえ)に やっと今外せて良(よ)かった　冷(つめ)たい風(かぜ)には負(ま)けそうだから 溫(ぬく)もり殘(のこ)ったままなら終(お)われそうで

這是Take The Lead (Soundtrack) 的resing版 when i was just a little girl, i asked my mother, what will i be? will i be pretty,will i be rich? here’s what she said to me : 「que, sera sera . whatever will be ,will be . the future’s not ours to see . que,sera sera. what will be ,will be.」 when i grew up and fell in love, i asked my lover, what will i be? will we be rainbows,day afterday? here’s how my lover said: 「que ,sera sera. whatever will be ,will be . the future’s not ours to see . que,sera sera., what will be ,will be.」 now i have children of my own, they ask their mother, what will i be? will i be handsome. will i be rich? i tell them tenderly: 「que ,sera sera. whatever will be ,will be . the future’s not ours to see . que,sera sera., what will be ,will be.」 que,sera sera.,

愛し子よ いつまでも この胸に抱かれて眠りなさい itoshi ko yo itsumademo kono mune ni dakarete nemuri nasai 稚い あなたのことを もう二度と逃がしたりはしない itokenai/itowanai/ anata no koto wo mou nidou to nigashi tari wa shinai . 彼女のことなら 忘れてしまいなさい kanojyo no koto nara wasurete shimata nasai ざらついた撫でが その耳を舐めないように zaratsuita nade   ga sono mimi wo namenai you ni  喉を締めあげておいたから nodo wo shime agete oita kara . ふたりだけでいい 他には誰もいらない　 futari dake de ii hoka niwa dare mo iranai 私だけがあなたを滿たせるわ watashi dake ga anata wo mitaseru wa あなたの足に銀の足かせをはめましょう anata no ashi ni gin no ashi kase hamemashyou 同じ過ちを犯さないように onaji ayamachi wo okasanai you ni . 愛し子よ この胸に 脈打つ甘い蜜を吸いなさい itoshi ko yo kono mune ni myaku utsu amai mitsu wo suinasai 稚い あなたから もう二度と目を離したりしない itokenai anata kara mou nidou to me wo hanashi tari shinai . 彼女のことはもう氣にしないでいいわ kanojyo no koto wa mou ki ni shinai de ii wa もしもまた爪を立てて あなたを奪いに來たら moshimo mata tsume wo tatete anata wo ubai ni  kitara この手で 擊ち殺してあげる kono te de   uchi koroshi te ageru . 抗うことなく さあすべてを預けて　 aragau koto naku  saa subete wo azukete 私だけが あなたとを生かせるわ watashi dake ga anata to wo ikaseru wa あなたの羽根を千切り棄ててしまいましょう anata no hane wo chigiri sutete shimai mashyou もうどこかへ飛び立てないように mou doko  ka he tobitatenai you ni . ふたりだけでいい 他には誰もいらない　 futari dake de ii hoka niwa dare mo iranai 私だけがあなたを滿たせるわ watashi dake ga anata wo mitaseru wa あなたの足に銀の足かせをはめましょう　 anata no ashi ni gin no ashi kase wo hamemashyou 同じ過ちを犯さないように onaji ayamachi wo okasanai you ni . 抗うことなく さあすべてを預けて　 aragau koto naku saa  subete wo azukete 私だけが あなたを生かせるわ watashi dake ga anata wo ikaseru wa あなたの羽根を千切り棄ててしまいましょう anata no hane wo chigiri sutete shimaimashyou もうどこへも飛び立てないように。。。 愛子啊   不論什麼時候都在我懷裏沉睡吧 幼稚的你  我再也不會讓你逃跑 忘掉那個女人吧 不要再聽她嘶啞如貓叫的聲音了 她曾使你痛苦 只要我倆在一起 有我就能滿足你 給你帶上銀製的足枷吧 好讓你不再犯同樣的錯誤 愛子啊 請從這胸吸吮脈搏跳動的甜蜜 幼稚的你   我的視線不會再離開你 不必再想那個女人的事 如果她膽敢再來   張牙舞爪的要奪走你 我就要親手殺死她 不必再反抗   將一切都放下吧 有我就可以帶給你生命   將你的翅膀撕碎全都捨棄吧  讓你再也無法飛到任何地方 只要我倆在一起 有我就能滿足你 給你帶上銀製的足枷吧 好讓你不再犯同樣的錯誤 不必再反抗   將一切都放下吧 有我就可以帶給你生命   將你的翅膀撕碎全都捨棄吧  讓你再也無法飛到任何地方

笑かせた紅い吐息を盃に 注ぎ飲み乾すその先の華に醉う 誰もに灼き付く夢の屍は 二度と下がるつもりのない熱のよう 驅り立てて 焦れ合えば痛みもない 明日だけが  この胸を騷がせる 想いが    瞬を    驅け拔けて   紅蓮の   碑を描く 研ぎ澄まされた  生命だけ   その眸(め)に潛ませて 時代(とき)の露に消える 火花を散らす   鼓動の銀(しろがね)は 變わり  續ける   目映さに 覺めやらず 逃げるのも  背くのも  否だと雲う 饒舌な危機感に    つまされて 孤獨が   愛が   天を射し　蒼穹の風      誘う 感じて魅せて     瀨戶際の　魂のざわめきを 想いが    瞬を    驅け拔けて  紅蓮の  碑を描く 研ぎ澄まされた生命だけ その眸に潛ませて 時代の露に消える     在酒杯斟入盛開的紅紅嘆息 　　　　　　 一飲而盡之前，已華麗地醉了。   向夢一般的屍體使用對人人有效的特效藥， 兩次都不退熱，看來是發熱了。   沒有痛苦，與焦急一起驅使站起來， 只有明天令內心騷動。   *不安在瞬間消除， 在鮮紅的碑上， 只刻上被擦亮得清澈的生命， 在眼裏隱藏，  隨時間的露水消失。 煙花分散了心跳的銀色， 繼續變化，刺眼得使人醒覺。   說出不是「逃避者及違背者」， 感到有閒言閒語的危機感。   **向天照射孤獨和愛，  引來晴空的風， 感受在緊急關頭靈魂的嘈雜聲， 並被它吸引。   隨時間的露水消失。

say goodbye good day goodbye さようなら say goodbye good day goodbye　sayounara ここから先は自分の足で　振り返らずに步いてゆこう koko kara saki wa jibun no ashi de　furi kae razu ni aru ite yu kou 踏み出す度に道は開けて　ゆくはずだから　前を向いてさぁ fumi dasu tabi ni michi wa hira kete　yuku hazu da kara　mae o mu ite sa say goodbye good day goodbye さようなら say goodbye good day goodbye　sa you nara 全てを受け入れて　次へと進む言葉　さようなら sube te o uke i rete　tsugi eto susu mu kotoba　sa you nara say goodbye good day goodbye 君もどこかでがんばってゆくだろう　次會う時が樂しみだねと kimi modo koka de gan batte yuku da rou　tsugi au toki ga tano shimi dane to 思えるように　別々の道ゆくけど心でつながっている omo eru you ni　betsu betsu no michi yuku kedo kokoro de tsuna gate iru 忘れないよずっと wasu re nai yo zutto say goodbye good day goodbye さようなら say goodbye good day goodbye　sa you nara みんなと過ごした日々は全てが寶物さ　ずっと覺えてる min nato sugo shi ta hibi wa subete ga takara mono sa　zutto obo e teru 全てを受け入れて次へと進むために　さようなら subete o uke i rete tsugi eto susu mu tame ni　sa you nara say goodbye good day & goodbye 流した淚の意味なんて　心で感じるものだから naga shi ta namida no imi nante　kokoro de kan jiru mono da kara 答えなんてないの　その度に kota e nan te nai no　sono tabi ni 新たな自分色の淚　流すほどに深まってゆく ara tana ji bun iro no namida　naga su hodo ni fuka matte yuku そうして　步いてゆくんだね sou shi te　aru ite yu kun dane きっと　覺えてる君のことを kitto　obo e teru kimi no koto o 振り返ればどんなに小さな事にも全て意味があった furi kae reba don nani chii sana koto nimo subete imi ga atta そして今また始まる　新しい世界と私自身の為に soshi te ima mata haji maru　atara shii se kai to watashi ji shin no tame ni say goodbye good day goodbye さようなら say goodbye good day goodbye　sa you nara 全てを受け入れて　次へと進む言葉　さようなla la la sube te o uke i rete　tsugi eto susu mu kotoba　sa you na la la la 出逢いと別れを繰り返して私は何を見つけるだろう dea ito waka reo kuri kae shi te watashi wa nani o mitsu keru da rou goodbye good day & goodbye さようなら　ずっと覺えてる sa you nara　zutto obo e teru ------------------------------------------------------------------- say goodbye good day goodbye 再見了 從現在開始用自己的雙腳 不看過去向前走 每向前邁出一步 道路都會向我敞開 只管向前邁進吧 say goodbye good day goodbye 再見了 接受著一切 向前走著說再見 say goodbye good day goodbye 你也一定在什麼地方努力著吧 下一次見面時我們都要是開心的 我想 雖然各自走著不同的路 但我們的心是相連的 永遠都不會忘記的 say goodbye good day goodbye 再見了 和大家一起度過的每一天 都是寶物 這我永遠都會記得 為了向前邁進而承受著一切 再見了 say goodbye good day & goodbye 流淚的意義是要用心感受的 所以沒有答案 嶄新的我每次流淚時都會深陷其中 然後向前走著 我一定會記住關於你的事 雖然回憶起來的都是一些小事 但是都很有意義 然後為了開始新的世界與新的自己 say goodbye good day goodby 再見了 接受著一切 向前走著說再見la la la 反覆著重逢和離別 我一定會在其中找到什麼 goodbye good day & goodbye 再見了 我永遠都會記得

donna wakare nara kanashi mazuni irareru darou... 到底是怎樣的別離 能夠叫人不會傷心… "joudan"da yotte itsumo mitai ni 「我是開玩笑啦」 一如往常 odokete waratte misete 我惡作劇地 露出了笑容 dare ni mo iezuni nagai yoru wo tada hitori de 無法對任何人言明 在漫長的夜裡獨自 donna omoide, donna omoide ita darouu 抱著怎樣的感情、到底是抱著怎樣的感情來度過 aa~ kuroi sora ni chiriyuku hoshi no hikari 啊~ 黑色的天空 有散落的星光閃爍 kitto ima mo doko kade hohoende imasu youni… 只盼望 你此刻在某處綻放幸福的微笑… kagiri atta mirai wa kitto 有限的 未來 nokosareta tenohira de kagayaku to ima chikau 一定會在留下的手心裡閃耀 此刻我願發誓 kimi ga ikita sono akashi wo 你生命的證明 towa ni aishi tsuduke you 我會永遠的愛下去 "moshimo, ano toki ni…" 「如果、在當時…」 sou itte furue nagara 這麼說著 一面顫抖 namida ni nureta shoujo wo douka sukutte 垂淚的少女 請你救救她 ano manazashi ni hikareta bokura wa ima 被那雙眼睛吸引的我們 此刻 kimi ni todoke, hibike to, aini naki utau dake… 傳達給你、發出共鳴、為愛哭泣 只能歌唱… onaji hoshi ni umarete onaji toki wo sugoshita 誕生在同樣的星辰下 生活在同一個時代裡 soshite, deaeta kiseki wo 還有、相遇的奇蹟 kimi kara mo ratta ai wo samazamana nukumori wo 從你那裡得到的愛 以及太多的溫暖 sono sugata wo sono subete wo HA~ wasurenai… 你的身影這一切 我都不會忘記… kagiri atta mirai wa kitto 有限的 未來 nokosareta tenohira de kagayaku to ima chikau 一定會在留下的手心裡閃耀 此刻我願發誓 kimi ga ikita sono akashi wo 你生命的證明 towa ni aishi tsuduke you 我會永遠的愛下去

35秒而已  

像塊魂這麼愉快的遊戲 理應也有讓人愉快的音樂 不過恕我找不到歌詞 大家好好欣賞吧~

また夜が明ければお別れ 夢は遠き　まぼろしに あなたを追いけていた光の中で 抱　かれろたび溫かい　風をたより 春を告げ　踴り出すＳＵＮＳＨＩＮＥ 夏を見る宇治　野原唐草乾くわ 秋の月登った　まん丸さ　お祝い 冬を過ぎ　また月日を數える まだまぶたの奧にある　いつかの夏 遠すぎた青空　（溫かかった） 手をつなぐ花摘みうたう いつや思い出　（あてはなく） 今呼び覺ます　記憶の中で いざ步き出す　あなたのもとヘ 春を告げ　踴り出すSAMBA 夏を見る宇治　野原唐草乾くわ 秋の月登った　まん丸さ　お祝い 冬を過ぎ　また月日を數える また夜が明ければお別れ 夢は遠き　まぼろしに あなたを追いけていた光の中で 抱　かれろたび溫かい　風をたより 黎明來時我又要離開 夢是遙遠的夢幻 在追著你的光裡 每次擁抱著那暖曛的風 開始跳舞的陽光宣告著春天的到來 看見盛夏中宇治原野的草被曬乾 登上秋天的月 慶賀那月的渾圓 冬天過去 又數日月 那夏的五天還存在於眼中 遙遠的藍天(很暖) 手牽手 摘花又唱歌 何時的回憶(沒有安排) 現在就叫醒 那記憶中的 開始走向你的身邊 開始跳舞的森巴宣告著春天的到來 看見盛夏中宇治原野的草被曬乾 登上秋天的月 慶賀那月的渾圓 冬天過去 又數日月 黎明來時我又要離開 夢是遙遠的夢幻 在追著你的光裡 每次擁抱著那暖曛的風