柑橘茶

【clear氏×蛇足氏】sm7204545 clear様： sm6178225 蛇足様： sm6216400

sm6119955

魂の慟哭 歌：片霧烈火 & 霜月はるか 作詞：霊岳雄太 作曲 & 編曲：細井聡司   降り止まぬ雨は ただ悲しく僕らの元に降り注ぎ 閉ざされた時間 ( トキ ) の流線に 僕らは再び罪を見る 黃昏に 浮かぶ月と月 現れた 君の影に この命を叫ぶ   エセリアルの風が　吹き荒ぶ谷間 魂の慟哭 響かせて 抱け出した先に見る 最果ての塔 開け放ち 逢いにいこう   終わり行く世界 嘆きながら あなたと共に消えた空 途方もない赤に汚される あなたへの想い罪を犯して哀しみと   苦痛を背負いながらそれでもなお 生き続けると言うのなら マテリアルの記憶 よみがえる命 永遠に慟哭 響かせて その意味を問いかける 最果ての塔 そして再び逢えるとしても   どうにでもなればいい こんな世界など どうにでもなればいい こんな命など ただ二人が 側にいられるのなら エセリアルの風が 吹き荒ぶ谷間 魂の慟哭 響かせて 抱け出した先に見る 最果ての塔   開け放ち 逢いにいこう   そして僕は強くなる 哀しみに負けぬよう   憎しみに負けぬよう   長響不絕的雨   惟獨伴隨著悲痛灑落在我們腳下   被緊閉的時間流線之上   我們又再一次遭遇罪孽   黃昏時升起兩個月亮   對著你浮現在月光中的影子 呼喚我的生命   在幻世之風呼嘯的山谷   奏響靈魂的慟哭 眼比心先察覺的 世界邊境之塔 敞開那道大門 去見你     正走向終焉的世界   嘆息著與你一同消失的天空   被駭人聽聞的鮮血所沾染   因思念你而犯下罪孽 一邊背負著悲傷與苦痛 即便如此也仍堅持說 “ 要活下去 ”   現世的記憶 復蘇的生命   奏響無盡的慟哭   詰問其意義的 世界邊境之塔   就算能夠再次相見亦晚矣   無論這世界 變成什麼樣子   無論這生命 變成什麼樣子   只要能讓兩人相伴則足矣   幻世之風呼嘯的山谷   奏響靈魂的慟哭   眼比心先察覺的 世界邊境之塔 敞開那道大門 去見你     於是我會變得堅強   不願輸給哀傷   不願輸給憎惡  

とある竜の恋の歌 作詞作曲：江幡 育子 Draco in fabura. （伝説の中の竜） In dracone hora. （鱗に宿る時間） In dracone spes. （鱗に託す望み） In dracone error. （鱗に浮かぶ迷い） In dracone veritas. （鱗に眠る真実） In dracone somnium. （鱗にうつろう幻） In dracone fatum. （鱗に映す宿命） In dracone causa. （鱗に閉ざす理由） In dracone amor. （竜の中の恋） 音のない大地に　恋の歌響けば 狂い出す歯車 止められぬ宿命が　弾けた 蘇る　今　古より 寂寞の恋目覚めた 絆を求めて　炎は迸る 破壊と再生 気 高き 君の呪縛 （ * ） 透き通る魂　嘘もなく気高く 原罪を抱えて 未熟な恋求む　愚かさ 月明かり　今　二人照らす 束の間の時重ねた 絆の行方を　両手で抱きしめた 終わりと始まり 尊き君の記憶 In dracone hora. In dracone spes. In dracone error. In dracone veritas. In dracone somnium. In dracone fatum. In dracone causa. In dracone amor. 絆を求めて　炎は迸る 破壊と再生 気 高き 君の呪縛 絆の行方を　両手で抱きしめた 終わりと始まり 尊き君の記憶 （ * ） Draco in fabura. （傳說中的龍） In dracone hora. （寄宿於鱗的時間） In dracone spes. （寄托於鱗的希望） In dracone error. （浮現於鱗的迷惘）　　 In dracone veritas. （沉眠於鱗的真實） In dracone somnium. （映照於鱗的虛幻） In dracone fatum. （反映於鱗的宿命）　 In dracone causa. （被鱗所封印的理由） In dracone amor. （藏於龍中的戀愛） 只要無音的大地響起了戀歌 脫序的齒輪讓無法阻止的宿命裂了開來 源自太古以來 於此刻甦醒 寂寞的戀愛 醒了過來 追求著牽絆 迸出了火燄 破壞與再生 是高潔的你的呪縛 潔淨無暇的靈魂 不帶任何虛假的高貴 背負著原罪 渴求著青澀的戀情的愚昧 現在 月光映照著兩人　 在這短短的瞬間　兩人的身影重疊 以雙手擁住牽絆的去處 結束與開端　是尊貴的你的記憶

本家nm6053623 歌詞很短,以下翻譯轉自K島~感謝這位無名氏大人的熱心提供 生命在時間的洪流中 時而平順時而波折 不停的將久遠的記錄 編織在雙重的螺旋之上 我唱詠著這首歌 不斷的把剎那的記憶 刻畫在人們的心中