\\(@w@)//

別人家拿來的中翻 請好好欣賞(欠身) 那麼正文~ 世界第一的公主殿下 要這樣對待的阿 第一  要發現我和平常不一樣的髮型 第二  要把我從頭好好的看到鞋子  懂了嗎? 第三  我說一句話就要回我三句 明白的話  現在我的右手還是空著呢 還不想點辦法!! 並不是說任性什麼的 只是希望你打從心底覺得 我很可愛 世界第一的公主殿下 注意到我吧 阿阿 讓我等待的人 不能列入考慮 你以為我是誰阿? 好想要吃點什麼甜的.. 現在馬上!! 缺點?那是可愛的誤解吧~ 抱怨是不可以的喔! 我說 你有好好的聽我說話嘛?  喂...... 阿 還有喔 白馬是一定要的吧~? 過來接我 明白的話就要必恭必敬的 簽起我的手說「公主殿下」吧 並不是說任性什麼的 但是阿 稍微斥責我一下什麼的也是可以的喔? 只屬於我的王子殿下 注意到我吧  喂喂 我的手還是空的呢 沉默又不親切的王子殿下 真是的...為什麼...快點發現吧 你絕對無法理解! 無法理解的...... 上面有草莓的小蛋糕 用高級雞蛋做成的柔軟布丁 這些 這些  我都忍耐著...... 不要覺得我是任性的人 我也是想做就做得到的 這是當然的! 因為我是 世界第一的公主殿下 要好好的看著我喔 不然我會不知道跑到哪裡的喔~? 沒有預警的被抱住 突然間 怎麼會 咦? 「會被撞到  很危險的耶」 這樣說著可是卻看向別處的你 ...這才比較危險吧

> 目をみつめたら すぐあただめて 信じてるガラスにがいた文字 今降り注ぐ　この雪の中 唯一人探してる 幸せと歩いているね 町中の恋人たちは あのころの二人のようで 胸が苦しくなる 私に出きる事があるかな あなたのために何足したくて “ごめんね”さえも いえ何かった ひとつゆむき思ってば あなたと居られた もし叶うなら すぐ会いに来て 他の日まで　解けてく光る雪 あの等しさがまだ消えないよ この胸に降りつづく まっしの間クリスマスつり 見上げてる私は一人 この場所で手をつないだね 笑顔を思い出す 寂しい夜は声が聞きたい 涙の日にも強さ感じた 出会えてことは偶然じゃない いつも乗り越えられた あなたが居たから 目をみつめたら すぐあただめて 信じてるガラスにがいた文字 今降り注ぐ　この雪の中 唯一人探してる 小さな輝きのひとつ部も 忘れる事なんて出来ないよう どこに居るの今...伝えたい もし叶うなら すぐ会いに来て 他の日まで　解けてく光る雪 あの等しさがまだ消えないよ この胸に降りつづく ずっと覚えてる　そう雪が降る この町でつないで温もりを まだ届くから 手を差し出せば 降り積もる永遠が > 一旦眼神交會 湧現一股暖意 相信寫在玻璃上的文字 如今在雪花紛飛之中 只能獨自一人尋找著 街道上的戀人們幸福的模樣 彷彿從前的我們倆人 剎那間感到陣心酸 有我能做到的事嗎 想要為你做些什麼 就連"對不起" 都無法說出口 若是維持著那些許的勇氣 是否就能和你在一起 想實現夢想 總有一天會實現 直到那天  解放閃閃發光的白雪 那份愛意不會消失 在心中不停的落下 純白的聖誕樹 我獨自一人抬頭仰望 在這個地方曾經手牽著手 想起了你的笑容 寂寞的夜晚想聽到你的聲音 流淚的你仍然讓人覺得堅強 相信相遇並非偶然 因為有你 能夠超越現實的你 一旦眼神交會 湧現一股暖意 相信寫在玻璃上的文字 如今在雪花紛飛之中 只能獨自一人尋找著 小小的光輝也只是一部分 絕對不會忘記喔 你現在在哪裡呢...想要告訴你 如果想實現夢想 請立刻來找我 在手中溶化的閃閃發光的白雪 那份愛意尚未消失 在這胸口不停的落下 一直銘記在心如此下著的雪花 和和在這街上手牽著手的暖意 還沒傳達到嗎? 只要伸出手的話 就能抓住期待的未來...

If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long With y ou I see forever oh so clearly I might have been in love before But it never felt this strong Our dreams are young and we both know They'll take us where we want to go Hold me now, touch me now I don't want to live without you Nothing's gonna change my love for you YOu ought to know by now how much I love you One thing you can be sure of I'll never ask for more than youl love NOthing's gonna change My love for you YOu oughta know by now how much I love you You'l only change my whole life trhrough but nothing's gonna change my love for you If the road a head is not so easy our love will lead a way for us Like a guiding star I'll be there for you If you should need me YOu don't have to change a thing I love you just the way you are so come with me and share the view I'll help you see forever too Hold me now, touch me now I don't want to live without you Nothing's gonna change my love for you You oughto know by now how much I love you One thing you can be sure of I'll never ask for more than youl love Nothing's gonna change my love for you You oughta know by now how much I love you You'll only change my whole life through but Nothing's gonna change my love for you

SAKURA ドロップス 戀をして 終わりを告げ 誓うことは： これが最後のHeartbreak 桜さえ風の中で 揺れてやがて花を咲かすよ 降り出した夏の雨が 涙の橫を通った すーっと 思い出とダブる映像 秋のドラマ再放送 どうして同じよな バンチ何度もくらっちゃうんだ それでもまた戦うんだろう それが命の不思議 戀をして 全て捧げ 願うことは： これが最後のHeartbreak 桜さえ時の中で 揺れてやがて花を咲かすよ 繰り返す季節の中で くつが擦り減ってく もっと肩の力抜いて 過去はどこかにしまっておけ ここからそう遠くないだろう 観たこともない景色 止まらない胸の痛み 超えっもっと君に近づきたいよ 一周りしては戻り 青い空をずっと手探り 戀をして 終わりを告げ 誓うことは： 今日が最初のgood day 桜まで風の中で 揺れてそっと君に手を伸ばすよ 好きで好ぎでどうしょうもない それとこれとは関係ない 戀愛　然後分手 唯一的誓言：這是最後一場心碎 櫻樹在風中搖曳 不久將綻放花朵 一陣夏日雨 行過淚水旁　無聲地 與回憶重疊的影像 秋天的連續劇再度上演 為何相同的打擊 總是一再地遭遇 即使如此還是要繼續奮戰下去 那正是生命不可思議之處 戀愛　付出一切 唯一的心願：這是最後一場心碎 櫻樹在時光中搖曳 不久將綻放花朵 週而復始的季節之中 鞋子越穿越顯單薄 何不放輕鬆一點 把過去好好收藏在某個角落 其實離這裡不遠 一片前所未見的風景 克服難以壓抑的心情 我想更靠近你一點 轉了一圈又回到原點 不停地尋覓那一片藍天 戀愛　然後分手 唯一的誓言：今天將是最初的好日子 櫻樹在風中搖曳 我輕輕向你伸出手 愛你愛到不知該怎麼辦 不過這與毫無關聯

> 伝えたいこの思いを　涼風はそっと吹き抜けてゆく 初めて出会った瞬間（とき）に　静かに芽生えて その笑顔見る度に　音も無く育つ 気が付けば僕の中　開こうとしてる 花の香はこの胸を　馨しく満たす 眩しさに眼差しを逸らせばいつでも 鼓動が心の奥を震わせる 初めて知る　言葉にならない気持ちに 戸惑いながら　また朝を歩き出す 吹き寄せるこの思いは　僕の手をそっとすり抜けてゆく 伝えたいこの思いを　涼風がそっと背中押すから 手を伸ばすその先に　揺れている　あの海の光 暮れなずむ帰り道　また此処で会えた 肩並ぶひとときに　何を話そうか 天気の話なんて興味は無いけど 柔らかい風が頬を撫でて笑う 少しずつ近付いてく二人の距離に 途切れた言葉　ただ切なさを繋ぐ いつまでも君の声は　この胸でずっと響き続ける 伝えたいこの思いを　涼風がそっと背中押すから 手を伸ばすその先に　触れそうで触れなくて… 吹き寄せるこの思いを　君の手にいつか届けられたら 伝えたいこの思いを　涼風がそっと背中押すから 手を伸ばすその先に　揺れている　優しげな瞳 > 涼風，就這樣輕輕吹過我這想傳達的思念而去 初次見面那一瞬間，那思念靜靜的萌生 每見一次那笑容，就悄悄的成長 當我發現時，正要在我內心綻放 這花的芳香，溫馨的充滿在我胸中 只要一把視線從閃耀處撇開 隨時都感到心底的鼓動震撼 對於第一次產生的這樣心情 雖然迷惑，但是每天早上還是要邁向新的一天 吹襲我的這思念，就這樣悄悄的從我手中穿過 想傳達的這個思念，因為涼風輕輕推擠我的背 伸出手的那一端，海水的光搖曳著 捨不得隨夕陽西沉的回家路，又在某處相遇 並肩的那一剎那，該聊什麼呢 雖然對天氣的話題沒有興趣 柔順的風輕撫臉頰讓人微笑 一點一點靠近的兩人間的距離 中斷的對話，只是讓困窘趁隙而入 妳的聲音在我胸中一直迴響 想傳達的這思念，因為涼風輕輕推擠我的背 伸出手的那一端，若有似無的觸及...... 吹襲我的這思念，若能有朝一日送到妳手中 想傳達的這思念，因為涼風輕輕推擠我的背 伸出手的那一端，那溫柔的眼在搖曳著

+日文歌詞+ 今どうしようもなく止め処無く溢れ出す涙を辿れば 思い出の中にいるあなたに会える ずっと　どうしても　どうしても素直に言えなかった言葉 本当にありがとう Ah　生まれ育った街　培った我武者羅情熱 思い通りにいかない度に自分を信じられなかった そんな時にはあなたの汗水流してる姿に 魅せられてた　助けられてた　何度も 届かなくても追いかけてバカみたいに転んだけど 諦めない大切さを教えてくれていたんだ 今どうしようもなく止め処無く溢れ出す涙を辿れば 思い出の中にいるあなたに会える ずっと変わらない優しさと厳しさで包み込んでくれて 本当にありがとう 言うことなすこと全て正しいわけじゃない　それでも 心があった　熱さがあった　それがとても照れくさかった 路を示すあなたに　いつも減らず口叩いて 自己主張して　遠回りして　迷ってた 逆らいながら傷付いて流されながら見失い 諦めない大切さが少し解ったようです 今どうしようもなく止め処無く溢れ出す涙を辿れば 思い出の中にいるあなたに会える 大嫌いだった大好きなあなたに言えなかった言葉 本当にありがとう 頑張ることが辛くても　走り出せるから きっと　きっと　あなたのように 今どうしようもなく止め処無く溢れ出す涙を辿れば 思い出の中にいるあなたに会える ずっと　どうしても　どうしても素直に言えなかった言葉 本当にありがとう あなたにありがとう +中文歌詞+ 現在 如果沿著無論如何也無法停止 流出來的淚水 能遇見在回憶中的你的話 一直 無論如何 無論如何也 無法坦率地說出口的話語 真的很謝謝你 Ah 出生成長的街道 培育了我魯莽的熱情 每次都無法理解想法 不能相信自己 那時候 你那 流著汗水的身姿 被迷惑著 被幫助著 不管多少次 即使無法到達也追趕著 即使像個笨蛋似的跌倒了 不要放棄的重要性 是你教給我的 現在 如果沿著無論如何也無法停止 流出來的淚水 能遇見在回憶中的你的話 包容著一直不變的 溫柔與嚴格 真的很謝謝你 即使說的與做的事情 全都沒有正確的意義 有著感情 有著熱情 那有點耀眼 指示著路的你 一直不曾少說些令人討厭的話 自我主張 繞著遠路 迷惑了 為了逆流前進而受了傷 就算被沖走 迷失了 不要放棄的重要性 好像稍微理解了 現在 如果沿著無論如何也無法停止 流出來的淚水 能遇見在回憶中的你的話 對最討厭 最喜歡的你 不能說的話語 真的很謝謝你 即使努力的事很辛苦 開始向前奔走 一定 一定 能像你一樣 現在 如果沿著無論如何也無法停止 流出來的淚水 能遇見在回憶中的你的話 一直 無論如何 無論如何也 無法坦率地說出口的話語 真的很謝謝你 真的很謝謝你

-日文歌詞- タ焼けも通りすぎて　明日また会えるかな 小さな手とてつないで　帰り道の歌歌った頃 画用紙おいっばいに　描いた僕の夢 どんな風に生きれば　幸せになれるんだろう 苦しい今を変えたくて　でも答えは出ないまま どこへも行けず　青い空見上げてた 自分が好きで　自分がイヤで 踏み出せばいい　変わりたいそう願えばいい この手ぎゅっとにぎった こうして僕は転んで　少しずつ上手になって 小さな喜びもいつか　宝物と笑って言えるかな 強さもやさしさもなくて　この足は震えたままでも あの空に虹を描けるようになること　ずっと信じてる どんな風に生きても　幸せになれないよ 聞こえるたくさんお声に　あっという間染まって ため息ついて　ホッと胸なでおろす 自分が好きで　自分がイヤで 踏み出せないまま　変われないと決めつけて この羽を折り曲げた こうして僕はまるで　バケッの中のメダカさ 小さな水草に絡んで　あぶくだけ吐いて生きてる 愛も希望もなくて　大切なのは自分だけで がらくたはあの空も　虹の色も何も知らない 自分が好きで　自分がイヤで 踏み出すんだ　変われるんだ　必ず この手ぎゅっとにぎった それでも僕はまるで　バケツの中のメダカさ 小さな水草に絡んで　あぶくだけ吐いて生きてる 強さもやさしさもなくて　この足は震えたままでも いつかは雨の中に　一人で虹描けるかな -中文歌詞- 走過晚霞 明天是否能再見面？ 小手牽著小手 唱著歸途之歌的時候 用許多畫紙 描繪著我的夢想 究竟要怎樣的生活 幸福才會成真 想改變痛苦的現在 但不知道答案之前 哪都去不了 抬頭仰望藍天 如此喜歡自己 卻又討厭自己 只要踏出這一步就好 想要改變 只要這樣想就好 如此想著 我緊握雙手 於是我不斷的摔倒 也慢慢變得熟練起來 這小小的喜悅 有一天會成為我微笑和他人說這是我的寶物吧 即使失去堅強與溫柔 即使雙腳不停顫抖 要在那片天空畫出彩虹 我依然如故的相信著 究竟要怎樣的生活 才會無法幸福... 聽到許多的聲音所說的 而讓自己因此染上... 伴隨著嘆息 放下心胸接受一切 如此喜歡自己 卻又討厭自己 在不踏出這一步 便改變不了這決定 羽翼被折彎 於是我就像成為 水桶中的青將魚 在小水草糾繞之中 吐著氣泡生存著 即使失去愛與希望 最重要的只有自己 在不值錢的那片天空 彩虹的顏色也漸漸都不知道了 如此喜歡自己 卻又討厭自己 踏出那一步 並改變自己 一定可以的 如此想著 我緊握雙手 儘管如此我還是彷彿 水桶中的青將魚一般 在小水草糾繞之中 吐著氣泡生存著 即使失去堅強與溫柔 即使雙腳不停顫抖 哪一天能夠在雨中 一個人畫出屬於我的那道彩虹