定義‧之外

歌名：そばにいるね（留在我身邊） 歌手：青山テルマ feat.SoulJa 作詞：Soulja・青山テルマ 作曲：Soulja （青山テルマ） あなたのこと　私は今でも思い続けているよ いくら時流れて行こうと　I'm by your side baby いつでも So. どんなに離れていようと　 心の中ではいつでも一緒にいるけど　寂しいんだよ So baby please ただ hurry back home Baby boy あたしはここにいるよ　どこもいかずに待ってるよ You konw dat I love you だからこそ　心配しなくていいんだよ どんなに遠くにいても変わらないよ　この心 言いたい事わかるでしょ？ あなたのこと待ってるよ （SoulJa) んなことよりお前の方は元気か？ちゃんと飯食ってるか？ ちくしょう、やっぱ言えねぇや また今度送るよ　俺からのLetter （青山テルマ） 過ぎ去った時は戻せないけれど 近くにいてくれた君が恋しいの だけど　あなたとの距離が遠くなるほどに　いそがしくみせていた あたし逃げてたの だけど　目を閉じる時　眠ろうとする時　逃げ切れないよ　あなたの事 思い出しては　一人泣いてたの あなたのこと　私は今でも思い続けているよ いくら時流れて行こうと　I'm by your side baby いつでも So. どんなに離れていようと　 心の中ではいつでも一緒にいるけど　寂しいんだよ So baby please ただ hurry back home Baby boy あたしはここにいるよ　どこもいかずに待ってるよ You konw dat I love you だからこそ　心配しなくていいんだよ どんなに遠くにいても変わらないよ　この心 言いたい事わかるでしょ？ あなたのこと待ってるよ （SoulJa) 不器用な俺　遠くにいる君 伝えたい気持ちそのまま言えずに　君はいっちまった 今じゃ残された君はアルバムの中 （青山テルマ） アルバムの中　納めた思い出の 日々より　何げない一時が　今じゃ恋しいの And now あなたからの電話待ち続けていた 携帯にぎりしめながら眠りについた あたしは　どこも行かないよ　ここにいるけれど　 見つめ合いたいあなたのその瞳 ねえわかるでしょ？あたし待ってるよ Baby boy あたしはここにいるよ　どこもいかずに待ってるよ You konw dat I love you だからこそ　心配しなくていいんだよ どんなに遠くにいても変わらないよ　この心 言いたい事わかるでしょ？ あなたのこと待ってるよ （SoulJa) 俺はどこも行かないよ　ここにいるけれど　探し続けるあなたの顔 Your　笑顔　今でも触れそうだって思いながら手を伸ばせば　君は （青山テルマ） あなたのこと　私は今でも思い続けているよ いくら時流れて行こうと　I'm by your side baby いつでも So. どんなに離れていようと　 心の中ではいつでも一緒にいるけど　寂しいんだよ So baby please ただ hurry back home   中文： （青山テルマ） 我到了現在仍是思念著你啊 縱使多少時光流逝 我何時都會在你身旁 所以即使相距多遠 雖然心裡何時都在一起但仍會寂寞啊 那麼親愛的 只是請你快點回來 親愛的，我在這裡啊哪裡都不去在等你啊 你知道我愛你因此別再擔心啊 即使相距再遠也不會變的這顆心 應該知道我想說什麼吧 在等著你回來 （SoulJa) 相比我你還好嗎？有好好地吃飯嗎？ 可惡，還是說不出口 下次會寄出的啊 由我這裡來的信 （青山テルマ） 雖然過去的不會回來 還是跟逐步接近的你戀起來 但是因為繁忙 而與你漸遠 我想過逃避 但是每次閉眼 每次入睡 都不能逃避想你 每個回憶都獨自哭起來 我到了現在仍是思念著你啊 縱使多少時光流逝我何時都會在你身旁 所以即使相距多遠 雖然心裡何時都在一起但仍會寂寞啊 那麼親愛的只是請你快點回來 親愛的，我在這裡啊哪裡都不去在等你啊 你知道我愛你因此別再擔心啊 即使相距再遠也不會變的這顆心 應該知道我想說什麼吧 在等著你回來 （SoulJa) 遲鈍的我 跟遙遠的你 不能直接告訴你心聲時 你走了 只有遺留在相簿裡 （青山テルマ） 收納在相簿裡的回憶 相比每天 反而偶爾一下 更能人留戀 到了現在 仍然在等你的電話 就連睡覺也緊握著電話 我哪裡都沒有去 仍在這裡啊 好想再親眼凝望你的雙眼 明白了吧？ 在等著你啊 親愛的，我在這裡啊 哪裡都不去在等你啊 你知道我愛你 因此別再擔心啊 即使相距再遠也不會變的這顆心 應該知道我想說什麼吧 在等著你回來 （SoulJa) 我雖然在這裡哪裡都沒去 但仍在找尋你的臉龐 我仍在邊想像能夠輕撫你的笑臉邊伸出了手 （青山テルマ） 我到了現在仍是思念著你啊 縱使多少時光流逝 我何時都會在你身旁 所以 即使相距多遠 雖然心裡何時都在一起 但仍會寂寞啊 那麼親愛的 只是請你快點回來

Kiss Goodbye 作詞：王力宏 作曲：王力宏 Baby不要再哭泣 這一幕多麼熟悉 緊握著你的手彼此 都捨不得分離 每一次想開口 但不如保持安靜 給我一分鐘專心 好好欣賞你的美 幸福搭配悲傷 同時在我心交叉 挫折的眼淚 不能測試愛的重量 付出的愛收不回 還欠你的我不能給 別把我心也帶走 去跟隨 每一次和你分開 深深的被你打敗 每一次放棄你的溫柔 痛苦 難以釋懷 每一次和你分開 每一次kiss you Goodbye 愛情的滋味此刻我終於最明白 幸福搭配悲傷 同時在我心交叉 挫折的眼淚 不能測試愛的重量 付出的愛收不回 還欠你的我不能給 我才明白愛最真實的滋味 每一次和你分開 深深的被你打敗 每一次放棄你的溫柔 痛苦 難以釋懷 每一次和你分開 每一次kiss you Goodbye 愛情的滋味此刻我終於最明白 每一次和你分開 深深的被你打敗 每一次放棄你的溫柔 痛苦 難以釋懷 每一次和你分開 每一次kiss you Goodbye 愛情的滋味此刻我終於最明白

楊丞琳 帶我走 詞/曲:蘇打綠青峰 每次我總　一個人走　交叉路口　自己生活 這次你卻　說帶我走　某個角落　就你和我 像土壤抓緊花的迷惑　像天空纏綿雨的洶湧 在你的身後　計算的步伐每個背影每個場景　都有發過的夢 帶我走　到遙遠的以後 帶走我　一個人自轉的寂寞 帶我走　就算我的愛　你的自由　都將成為泡沫 我不怕　帶我走 每次我總　獨自遠走　抱著緘默　不皺眉頭 這次你卻　說一起走　彼此溫柔　從此以後 像土壤抓緊花的迷惑　像天空纏綿雨的洶湧 在你的身後　計算的步伐每個背影每個場景　都有發過的夢 帶我走　到遙遠的以後 帶走我　一個人自轉的寂寞 帶我走　就算我的愛　你的自由　都將成為泡沫 我不怕　帶我走 白馬溜過漆黑盡頭　潮汐襲來浪花顫動 凝在海岸結成了墨　哦～ 薔薇朝向草原氣球　郵差傳來一地彩虹 刻在心中拍打著脈搏 帶我走　到遙遠的以後 帶走我　一個人自轉的寂寞 帶我走 就算我的愛 你的自由 都將成為泡沫 我不怕 帶我走 帶我走 就算我的愛 你的自由 都將成為泡沫 帶我走～  

享受今夏天的熱 穿越條幸福的河 想做吞大象的蛇 不自量力說真的 有何不可 我想寫歌  當天是空的 地是乾的 我要為妳 倒進狂熱 讓妳瘋狂 讓你渴 讓全世界知道 妳是我的  天氣瘋了 海水滾了 所以我要 無樂不作 不要浪費 每一刻快樂 當夢的 天行者  像妳這樣的天使 該有翅膀和名字 該美麗中帶著刺 該很認真的屬於我一次  當天是空的 地是乾的 我要為妳 倒進狂熱 讓妳瘋狂 讓你渴 讓全世界知道 妳是我的  天氣瘋了 海水滾了 所以我要 無樂不作 不要浪費 每一刻快樂 當夢的 天行者  當天是空的 地是乾的 我要為妳 倒進狂熱 讓妳瘋狂 讓你渴 讓全世界知道 妳是我的  世界末日 就儘管來吧 我會繼續 無樂不作 不會浪費 愛妳的快樂 當夢的天行者  要快樂  

Prisoner Of Love 作詞：宇多田ヒカル　作曲：宇多田ヒカル　歌：宇多田ヒカル へいきなかおでうそをついて わらって　いやけがさして らくばかりしようとしていた ないものねだりブルース みなやすらぎをもとめている みちたりてるのにうばいあう あいのかげをおっている たいくつなまいにちがきゅうにかがやきだした あなたがあらわれたあのひから こどくでもつらくてもへいきだとおもえた I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love やめるときもすこやかなるときも あらしのひもはれのひもともにあゆもう I'm gonna tell you the truth ひとしれずつらいみちをえらぶ わたしをおうえんしてくれる あなただけをともとよぶ つよがりやよくばりがむいみになりました あなたにあいされたあのひから じゆうでもヨユウでもひとりじゃむなしいわ I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love Oh もうすこしだよ Don't you give up Oh みすてない　ぜったいに ざんこくなげんじつがふたりをひきさけば よりいっそうつよくひかれあう いくらでもいくらでもがんばれるきがした I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love ありふれたにちじょうがきゅうにかがやきだした こころをうばわれたあのひから こどくでもつらくてもへいきだとおもえた I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love Stay with me, stay with me My baby, say you love me Stay with me, stay with me ひとりにさせない ※中譯： I'm a prisoner of love Prisoner of love Just a prisoner of love I'm just a prisoner of love A prisoner of love 擺出若無其事的臉孔去說謊 去嬉笑　我感到厭倦 我只想要快樂而已 藍調訴說硬要擁有得不到的東西 大家都祈求安樂平靜 生活豐足卻你爭我奪 窮追著愛的影子 無聊的每天突然閃現光輝 從你出現的那天開始 孤獨也好辛苦也好我也毫不在乎 I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love Prisoner of love Prisoner of love I'm a prisoner of love 無論患病還是健全 無論暴風雨還是晴天也並肩同行吧 I'm gonna tell you the truth 我選擇不為人所知的崎嶇之路 你總為我打氣 僅是你，我會以朋友相稱 逞強和貪婪變得沒有意義 從被你愛著的那天開始 獨個兒的自由和富裕都只是空虛 I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love Oh 還差少少　 Don't you give up Oh 不要離棄我　絕對不要 如果殘酷的現實把二人拆散的話 我們便要比那力量更強烈地互相吸引 無論多強大多厲害也要加油 I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love 司空見慣的日常生活突然閃現光輝 從迷人的那天開始 孤獨也好辛苦也好我也毫不在乎 I'm just a prisoner of love Just a prisoner of love I'm a prisoner of love Prisoner of love Prisoner of love I'm just a prisoner of love I'm a prisoner of love Stay with me, stay with me My baby, say you love me Stay with me, stay with me 不要讓我獨自一人

演唱者 : Mongol800 歌名是 : 小さな恋のうた 広い宇宙の数あるひとつ　青い地球の広い世界で 小さな恋の思いは届く　小さな島のあなたのもとへ あなたと出会い時は流れる　思いを込めた手紙も増える いつしか二人　互いに響く　時に激しく　時に切なく 響くは遠く遥かかなたへ　やさしい歌は世界を変える ほら　あなたにとって　大事な人ほど　すぐそばにいるの ただ　あなたにだけ届いて欲しい　響け恋の歌 ほら　ほら　ほら　響け恋の歌 あなたは気付く　二人は歩く暗い道でも日々照らす月 握りしめた手　離すことなく　思いは強く　永遠誓う 永遠の淵　きっと僕は言う　思い変わらず同じ言葉を それでも足りず　涙に変わり　喜びになり 言葉にできず　ただ抱きしめる　ただ抱きしめる  ほら　あなたにとって　大事な人ほど　すぐそばにいるの ただ　あなたにだけ届いて欲しい　響け恋の歌 ほら　ほら　ほら　響け恋の歌 夢ならば覚めないで　夢ならば覚めないで あなたと過ごした時　永遠の星となる ほら　あなたにとって　大事な人ほど　すぐそばにいるの ただ　あなたにだけ届いて欲しい　響け恋の歌 ほら　あなたにとって　大事な人ほど　すぐそばにいるの ただ　あなたにだけ届いて欲しい　響け恋の歌 ほら　ほら　ほら　響け恋の歌 ※中譯： 廣闊的宇宙當中　藍色的地球的廣闊世界 小小戀愛的思念　傳達到在那細小島嶼的你身上 和你相遇之時　思念的信件與日俱增 不知不覺間　我們互相影響著　 時候激烈地　時候難過 溫柔的歌迴響到遙遠的遠方 連世界也改變了 對你來說重要的人　就是可以一直在身邊 只是　現在我最想送給你的 就是唱這戀愛之歌 唱這戀愛之歌  你記得在那月亮照射下　我們二人漫步的黑暗道上 我們緊握著手說要永不分離 強烈地發誓永遠也要這樣 就像不變的河川 對於我而言　已想不到其他的言詞 儘管如此也不足夠　就將它變成眼淚變成喜悅  如果說話會傷害人的話 那就改變成擁抱吧　改變成擁抱吧 對你來說重要的人　就是可以一直在身邊 只是　現在我最想送給你的 就是唱這戀愛之歌 唱這戀愛之歌 如果夢就此不醒來　如果夢就此不醒來 能夠和你一直一起　就像那永恆的星星 對你來說重要的人　就是可以一直在身邊 只是　現在我最想送給你的 就是唱這戀愛之歌 對你來說重要的人　就是可以一直在身邊 只是　現在我最想送給你的 就是唱這戀愛之歌 唱這戀愛之歌  

嶄新的一天 扉開いたら　広がる世界へ 動き出す感情　夢を抱えて 真っすぐな瞳に　孤独が映っでも 揺るがぬ心希望に満ちて 何度も逃げ出して　何度も泣き出して 落ち込むその度に　弱さを知って ここまで来たけれど　自分のたどり着く 場所はまだ見えずに居るよ 信じる力が僕を明日へと 導いてくれるような気がして 僕は一人かい？　そうじゃないだろう 支えてくれる君が居るから   誰もが描く世界　そんなに上手くはいかないけれど いつだって前を向けば　未来は見えるはず こんなにも愛されてた　僕は立ち止まって気が付いたんだ もう何も迷わないで　向かい風に歩けそうな Oh my brand new way ちっばけな自分も　志大きく 肩くい込むほどの　不安背負って 強がりだとしても　笑顔で居られたら きっと道は拓けるはず 流れ星のように儚い速度で 過ぎ去る今を目に焼きつけて 見慣れた日常？　そうじゃないだろう 新しい道君と歩こう   遠さかるあの日の空　青く晴れ渡り思い出の中に いつだって目を閉じれば　目蓋に浮かんでくる こんなにも愛するべき　すべてに囲まれて生きているんだ もう何も迷わないで　向かい風に歩けそうな Oh my brand new way 誰もが描く世界　そんなに上手くはいかないけれど いつだって前を向けば　未来は見えるはず こんなにも愛されてた　僕は立ち止まって気が付いたんだ もう何も迷わないで　向かい風に歩けそうな Oh my brand new way ---------------------------- 打開大門就能走入廣闊的世界 萌生感情　擁抱夢想 即使真誠的眼神顯示出孤獨 也不要動搖　用希望來填滿 屢屢逃避　屢屢哭泣 每當灰心喪志　就明白自己的脆弱 來到這裡　卻仍找不到安身的地方 信任的力量 彷彿能引導我邁向明天 我只有一個人嗎？不是吧 因為有你的支持啊 誰都有夢想　儘管無法事事順遂 但只要勇敢向前　就應該能看見未來 停下腳步　感受到四周給我的愛 不再迷惘　迎風前進 Oh my brand new way   渺小如我也有遠大的志向 背負的沈重不安似要壓垮肩膀 雖然有些勉強　但只要用笑容度過 必定能拓展我的路途 時間如流星般快速流逝 將現在的一切深深刻劃在眼裡 習慣了嗎？並沒有 要和你一起走上新的道路 遙遠的那天在回憶中是如此蔚藍晴朗 只要閉起眼睛就會浮現在腦海 周圍照顧我成長的人是多麼可愛 不再迷惘　迎風前進 Oh my brand new way 誰都有夢想　儘管無法事事順遂 但只要勇敢向前　就應該能看見未來 停下腳步　感受到四周給我的愛 不再迷惘　迎風前進 Oh my brand new way