推薦這個部落格: 68- 1
◆天野月子-ライオン◆
播放長度:05:02:00
點閱人氣:268
推薦數:1
回應數:0
點閱人氣:268
推薦數:1
回應數:0
呀啊啊,很溫暖同時有點悲傷的歌...天野月子的歌,總是能打動我的心弦啊啊!!ˇ(感淚) 同樣感謝絢大人ˇ 一樣開放索取ˇ3Qˇ 天野月子-ライオン 優しい陽射し 柔らかな鳥の声
yasashii hizashi yawara kana tori no koe
溫和的陽光 柔和的鳥鳴
空っぽになる あなたの愛した間取り
karappo ninaru anatano itoshi ta madori
按照你的喜好來佈置的房間 已變得空空蕩蕩
剥がれ落ちた ペンキの細かな屑
haga re ochi ta penki no komaka na kuzu
油漆剝落的細小碎屑
ふたつ買った染みのついた皿
futatsu katta shimi notsuita sara
沒洗的成對的盤子
馴染んだそのすべての遊び道具を
najimi ndasonosubeteno asobi dougu wo
把所有這些熟悉的玩具
固く縛り蓋をした
kataku shibari futa woshita
牢牢綁在一起裝起來
広く蘇る部屋
hiroku yomigaeru heya
重新變得寬敞起來的房間
嘘みたいに明るい
uso mitaini akaru i
明亮得很不真實
ライオン
LION
詰くなった檻から出ていくふたり
kitsu kunatta ori kara dete ikufutari
跨出越發狹窄的門檻
ずっと同じように笑っているだろうか
zutto onaji youni waratte irudarouka ?
我們是否還能一如既往地露出笑容呢?
古い写真 今よりわたしは細く
furui shashin ima yoriwatashiha hasoku
舊照片上的我比現在更瘦一些
顔の皺も 目蓋の厚さも違う
kao no shiwa mo mabuta no atsusa mo chigau
容顏和眼神也都全然不同
あなたの方は 腰に届くような髪
anatano kaha koshi ni todoku youna kami
你則留著幾乎達到腰的長髮
琥珀色のたてがみに見えた
kohakuiro notategamini mie ta
看起來簡直像是琥珀色的獅子鬃毛
鋭いその視線の裏に潜む
surudoi sono shisen no ura ni hisomu
銳利的視線深處隱藏著
孤独な日々の営みを
kodoku na hibi no itonami wo
孤獨的日子
わたしという絵具で 塗り潰せると思った
watashitoiu enogu de nuritsubuse ruto omotta
曾經以為我能夠填補這一切空白
ライオン
LION
詰くなった檻から出ていくふたり
kitsu kunatta ori kara dete ikufutari
跨出越發狹窄的門檻
また似てる人を探してしまうだろうか
mata nite ru hito wo sagashi teshimaudarouka
我們是否還會去尋找同彼此相似的人呢
I love you so much…I love you sorry…I love you so much…Lion..
I love you…I love you sorry…
I love you so much…I love you sorry…I love you so much…Lion..
ライオン
LION
詰くなった檻から出ていくふたり
kitsu kunatta ori kara dete ikufutari
跨出越發狹窄的門檻
もう何処に居てもわたしを捜さないで
mou doko ni ite mowatashiwo sagasa naide
不管身在何處都不要再尋找我了
ライオン
LION
詰くなった檻からあなたを放そう
kitsu kunatta ori kara anatao hanasou
從越發狹窄的門檻 將你解放
ずっと同じように笑っているだろうか
zutto onaji youni waratte irudarouka
我們是否還能一如既往地露出笑容
◆菩提樹◆
播放長度:04:47:00
點閱人氣:342
推薦數:2
回應數:6
點閱人氣:342
推薦數:2
回應數:6
這首歌真的是超讚的ˇ同樣感謝絢大人ˇ 一樣開放索取!!(笑) 光是歌詞就讓我整理好久哦!!(汗爆) 菩提樹
作詞:天野月子
作曲:天野月子
編曲:戸倉弘智
歌:天野月子
ごまかさないで 不用瞞著我了 あなたに落(お)ちる冷(つめ)たい雨(あめ)を嗅(か)ぎ分けて 已經可以聞到落在你身上冰冷雨水的氣息
両手(りょうて)を空(そら)に翳(かざ)しているから
張開雙手遮擋天空
あなたに咲(さく)く菩提樹(ぼだいじ)*
化作為你而生的菩提樹
軽(かる)はずみなふり いたずらにからかい遊(あそ)んでいるあなた
輕率隨意 喜歡嘲弄 貪圖玩耍
わたしは手探(てさぐ)りしながらあなたを想(おも)う
這樣的你卻讓我在苦苦追尋中深深思念
飛(と)び立(だ)つ鳥(とり)のように
那如同展翅飛翔的鳥兒一般
孤独(こどく)と孤高(ここう)に揺(ゆ)れる背中(せなか)
孤獨又高傲搖曳著的背影
わたしはここで待(ま)つ ただの止(と)まり木(ぎ)でしかない
我將會在此等待 我只是一根供你棲身的橫木
*ごまかさないで
不用瞞著我了
あなたに落(お)ちる冷(つめ)たい雨(あめ)を嗅(か)ぎ分けて
已經可以聞到落在你身上冰冷雨水的氣息
両手(りょうて)を空(そら)に翳(かざ)しているから
張開雙手遮擋天空
あなたに咲(さく)く菩提樹(ぼだいじ)*
化作為你而生的菩提樹
もたれかかりまた遠(とお)のいてく 冷(さ)めるあなたの体温(たいおん)
你冷漠的體溫是我的依靠 但終將再次遠離
わたしはどれほどの強(つよ)さを纏(まと)えばいい
為此不管需要我變得多麼強韌我也願意
夢(ゆめ)の先(さき)はもっと過酷(かこく)で
夢想的前路更加殘酷
あなたの胸(むね)を貫(つらぬ)く
深深貫穿你的胸膛
わたしはここにいる永(なが)くあなたの傍(かたわ)らに
我將永遠在此 伴隨在你身旁
もう迷(まよ)わないで
不要再猶豫了
あなたに刺(さ)さる鋭(するど)い棘(とげ)を抜(ぬ)き取(と)って
拔出將你刺痛的尖刺
その傷口(きずぐち)を抱(だ)いていてあげる
我會擁住你的傷口
あなたが笑(わら)う日(ひ)まで
直到你能釋然微笑之時
どうかあなたが壊(こわ)れてしまうのならば
在你毀滅之時
どうかこの体(からだ)を燃(も)やしてほしい
我也希望能夠一同燃盡
そしてまた灰となってあなたを包(つつ)み込む
化作飛灰再次將你包圍
募(つの)る 募(つの)る 募(つの)る 想(おも)いの数(かず)
醞釀著 醞釀著 醞釀著 更深切的思念
もうごまかさないで
不用再瞞著我了
あなたに落(お)ちる冷(つめ)たい雨(あめ)を嗅(か)ぎ分けて
已經可以聞到落在你身上冰冷雨水的氣息
両手(りょうて)を空(そら)に翳(かざ)しているから
張開雙手遮擋天空
あなたに咲(さく)く菩提樹(ぼだいじ)
化作為你而生的菩提樹
もう迷(まよ)わないで
不要再猶豫了
あなたに刺(さ)さる鋭(するど)い棘(とげ)を抜(ぬ)き取(と)って
拔出將你刺痛的尖刺
その傷口(きずぐち)を抱(だ)いていてあげる
我會擁住你的傷口
あなたが笑(わら)う日(ひ)まで
直到你能釋然微笑之時
Mobile Suit Gundam 00 機動戰士 鋼彈OO-OP2-Ash Like Snow.mp3
播放長度:04:36:00
點閱人氣:467
推薦數:1
回應數:1
點閱人氣:467
推薦數:1
回應數:1
啊啦, 我一直很喜歡這首歌ˇ (( 私心:感覺超適合【師亞】的ˇ )) 一樣開放索取!!索取者煩請留信箱!! ^^
02 - 刹那の絆.mp3
播放長度:04:54:00
點閱人氣:88
推薦數:0
回應數:0
點閱人氣:88
推薦數:0
回應數:0
這首是由 北出菜奈 所唱的!!ˇ 超愛那個開頭的地方ˇˇ(噴血)+ 開放索取ˇ索取者請留信箱ˇ
濱崎步 Audience(觀眾).mp3
播放長度:04:07:00
點閱人氣:829
推薦數:1
回應數:1
點閱人氣:829
推薦數:1
回應數:1
一樣開放索取... 索取者可留信箱!! 我會寄的!! XDD
濱崎步 - Fly High 高飛.mp3
播放長度:04:08:00
點閱人氣:1041
推薦數:1
回應數:2
點閱人氣:1041
推薦數:1
回應數:2
很喜歡這首歌...ˇ 很有feel~~~~ 開放索取這首歌!!(笑) 索取者可留下信箱!!我會寄過去的!! XDD
鳳梨。消えない願い
播放長度:03:52:00
點閱人氣:94
推薦數:0
回應數:3
點閱人氣:94
推薦數:0
回應數:3
如果有人想要的話,
請留下您的E-mail,
我會寄給您的!! =ˇ=。。(笑)
分享是件好事嘛!!
- 1
系統公告
影音播放清單
最新影音留言
參觀人氣統計
當日人次: 0
累積人次: 327
累積人次: 327
贊助商
其它資訊
本部落所刊登之內容,皆由作者個人所提供,不代表 yam天空部落 本 身立場。


