愛と勇気の大学生

2009.07.08網誌　[音樂] いきものがかり(生物股長) 音樂僅供試聽 ※中譯來自PTT生物股長板※ あたしの想いよ風に乗れ　今すぐに知らぬうちに　行け 届いた雲の中の言葉　うっすらと　解りかけた　自分 我的思緒乘風飄蕩　現在就要飛向未知的遠方 抵達的雲層中藏著的那些話語　自己已稍稍領悟 日々の脆さに半ば諦めかけていたのは　浮ついたあたしの心で 何かに掴まるあたしの弱さはもうたくさん　飾らない強さを纏うわ 在時光的脆弱中中途放棄的　在我焦躁的心中積聚的 那些想要抓住什麼的懦弱　將無法佯裝的堅強緊緊束縛 行き交う人の流れに逆らい　今あたしは何処へと向かうのだろう 徒然なる夜には　月明かりの中で君を思い出そう 逆行在來來往往的人潮中　現在的我要去向何方呢 百無聊賴的夜晚　沐浴在月光中想起了你 生まれた有りっ丈の声よ　一向に伸びやかに　行け 途切れた行くあての無い道　いつの間に忘れていた自分 竭盡全力的呼喊　盡情鋪展前行 中途迷失在沒有目的地的街道　不知不覺中遺忘了自己 孤独さの上に見たものとは何だったのか　気が付いた日々の重さを ある一定の距離を計ろうとしていたんだ　遠ざかる明日をめざして 歷盡孤獨後所看到的究竟是什麼呢　漸漸體悟到了歲月的沉重 想要測量某個固定的距離　繼續追尋著漸行漸遠的明天 行き交う人の流れを掻き分け　今あたしは何かを探すのだろう 敬虔なる祈りは　月明かりの中で何を奏でよう 撥開來來往往的人潮　現在的我在找尋著什麼呢 虔誠的祈禱　在漫溢的月光中奏響什麼吧 弛まぬ時の流れに　今あたしは何を思い何を見て何を感じながら生きるだろう 恐れることそれすら包み込める　全て愛し続けよう 在時光的匆匆流逝中　現在的我在思念著什麼、注視著什麼、感受著什麼而活呢 被恐懼和憂愁所包圍　全力追尋著愛 過ぎ行く人の流れに逆らい　いざあたしは明日へと踏み出すから 確かなもの一つを手に入れたら　いつの日か君と分かつ 逆行在川流不息的人潮中　我向著明天邁出步伐 如果有所收穫　總有一天一定會和你分享 果てなき旅路の上に今あたしは君を想い　夢を歌い　日々を感じながら生きてゆこう 息づくこの歌がね、きっと届く　弛まぬ流れの中で… 在望不到終點的旅途中，現在的我思念著你　為夢想而歌唱　感受著時光的流逝生活著 我用生命去歌唱的這首歌，一定能夠傳遞給你　在不停流逝的時光中…

這是某高手混音的 好久以前就有了 我是覺得不錯啦!!! 配得滿好的

2008.12.26網誌　斷點 音樂僅供試聽 靜靜地陪你走了好遠好遠 連眼睛紅了都沒有發現 聽著你說你現在的改變 看著我依然最愛你的笑臉 這條舊路依然沒有改變 以往的每次路過都是晴天 想起我們有過的從前 淚水就一點一點開始蔓延 我轉過我的臉　不讓你看見 深藏的暗湧已經越來越明顯 過完了今天　就不要再見面 我害怕每天醒來想你好幾遍 我吻過你的臉　你雙手曾在我的雙肩 感覺有那麼甜　我那麼依戀 每當我閉上眼　我總是可以看見 失信的諾言全部都會實現 我吻過你的臉　你已經不在我的身邊 　　　　　　　(雖然你不在我的身邊) 我還是祝福你過得好一點 斷開的感情線　我不要做斷點 只想在睡前　再聽見你的　蜜語甜言

2008.08.26網誌　[音樂] 好久不見的夜唱 音樂僅供試聽 男：我期待　有一天我會回來　回到我最初的愛　回到童貞的神采 女：我期待　有一天我會明白　明白人世的至愛　明白原始的情懷 男：我情願　分合的無奈　能換來春夜的天籟 女：我情願　現在與未來　能充滿秋涼的爽快 女：Say Goodbye　Say Goodbye 　　前前後後　迂迂迴迴地試探 男：Say Goodbye　Say Goodbye 　　昂首闊步　不留一絲遺憾 男：我情願　分合的無奈　能換來春夜的天籟 女：我情願　現在與未來　能充滿秋涼的爽快 男：Say Goodbye　　Say Goodbye 女：　Say Goodbye　　Say Goodbye 合：前前後後　迂迂迴迴地試探 女：Say Goodbye　　Say Goodbye 男：　Say Goodbye　　Say Goodbye 合：昂首闊步　不留一絲遺憾 男：Say Goodbye　　Say Goodbye 女：　Say Goodbye　　Say Goodbye 男：前前後後　　迂迂迴迴地試探 女：　前前後後　　迂迂迴迴 男：Say Goodbye　　Say Goodbye 女：　Say Goodbye　　Say Goodbye 合：昂首闊步　不留一絲 男：遺憾

2008.08.11網誌　[音樂] 國中同學會 音樂僅供試聽 光る汗、Ｔシャツ、出会った恋　誰よりも輝く君を見て 初めての気持ちを見つけたよ　新たな旅が始まる 雨上がり、気まぐれ、蒼い風　強い日差し　いつか追い越して これから描いて行く恋の色　始まりのページ彩るよ 占い雑誌　二つの星に　二人の未来を重ねてみるの かさぶただらけ　とれない心　あなたの優しさでふさがる いつの間にか　すきま開いた　心が満たされて行く ふとした瞬間の　さり気ない仕草 いつの日にか　夢を語る　あなたの顔をずっと 見つめていたい　微笑んでいたい 大切な何かを守るとき　踏み出せる一歩が勇気なら 傷つくことから逃げ出して　いつもただ遠回りばかり 行き場なくした強がりのクセが　心の中で戸惑っているよ 初めて知ったあなたの想いに　言葉より涙あふれてくる 少し幅の違う足で　一歩ずつ歩こうね 二人で歩む道　でこぼこの道 二つ折りの白い地図に　記す小さな決意を 正直に今　伝えよう 耳元で聞こえる二人のメロデイー　溢れ出す涙こらえて ありきたりの言葉　あなたに言うよ「これからもずっと一緒だよね・・・」 抑えきれない　この気持ちが　25時の空から 光る滴として　降り注いだ 気がついたら　心の中　優しい風が吹いて 明日への扉　そっと開く 言葉が今　時を越えて　永遠を突き抜ける 幾つもの季節を通りすぎて たどり着いた　二人の場所　長すぎた旅のあと 誓った愛を育てよう

2008.08.04網誌　[音樂] 好累好累+好聽好聽 音樂僅供試聽 Sag mir was ist bloß um uns geschehn 告訴我，我們之間到底是怎麼了 Du scheinst mir auf einmal völlig fremd zu sein 你在我眼中，似乎一瞬間就變得完全陌生 Warum geht's mir nich mehr gut 為甚麼我不再覺得美好 Wenn ich in deinen Armen liege 當我依偎在你懷裡的時候 Ist es egal geworden was mit uns passiert 這是否代表著，我們之間的一切，都已變得無所謂 Wo willst du hin ich kann dich kaum noch sehen 你要走向哪裡，我已快看不見你 Unsre Eitelkeit stellt sich uns in den Weg 驕傲讓我們走到今天這一步 Wollten wir nicht alles wagen 如果我們不願意去嘗試 Haben wir uns vielleicht verraten 我們或許也不會表現出自己的內心 Ich hab geglaubt wir könnten echt alles ertragen 我曾相信著，我們真的可以面對這一切 Symphonie 交響樂 Und jetzt wird es still um uns 現在它依然圍繞著我們 Denn wir stehen hier im Regen 因為我們現在就站在雨中 Haben uns nichts mehr zu geben 不再為彼此付出 Und es ist besser wenn du gehst 你離開，或許比較好吧 Denn es ist Zeit 現在是時候了 Sich ein zu gestehen dass es nicht geht 承認其實一切並沒有那麼的美好 Es gibt nichts mehr zu reden 沒有什麼可說的了 Denn wenn es regnet 因為當天空落下雨滴時 Ist es besser aufzugeben 就是該放棄的時候 Und es verdichtet sich die Stille über uns 我們之間，變得沉默 Ich verstehe nicht ein Wort mehr aus deinem Mund 從你口中說出的話語，我再也無法理解 Haben wir zu viel versucht 我們也曾做過許多努力 Warum konnten wir's nicht ahnen 但為何我們卻無法去猜測這一切 Es wird nicht leicht sein das alles einzusehen 要接受這一切，並沒有想像中的容易 Symphonie 交響樂 Und jetzt wird es still um uns 現在它依然圍繞著我們 Denn wir stehen hier im Regen 因為我們現在就站在雨中 Haben uns nichts mehr zu geben 不再為彼此付出 Und es ist besser wenn du gehst 你離開，或許比較好吧 Denn es ist Zeit 現在是時候了 Sich ein zu gestehen dass es nicht geht 承認其實一切並沒有那麼的美好 Es gibt nichts mehr zu reden 沒有什麼可說的了 Denn wenn es regnet 因為當天空落下雨滴時 Ist es besser aufzugeben 就是該放棄的時候 Irgendwo sind wir gescheitert 我們在某處跌倒了 Und so wie's ist so geht's nicht weiter 所以一切也不會再繼續 Denn das Ende ist schon lang geschrieben 因為結局早已寫下 Und das war unsere 而這就是我們的… Symphonie 交響樂 Und jetzt wird es still um uns 現在它依然圍繞著我們 Denn wir stehen hier im Regen 因為我們現在就站在雨中 Haben uns nichts mehr zu geben 不再為彼此付出 Und es ist besser wenn du gehst 你離開，或許比較好吧 Denn es ist Zeit 現在是時候了 Sich ein zu gestehen dass es nicht geht 承認其實一切並沒有那麼的美好 Es gibt nichts mehr zu reden 沒有什麼可說的了 Denn wenn es regnet 因為當天空落下雨滴時 Ist es besser aufzugeben 就是該放棄的時候

2008.07.31網誌　[音樂] 羞恥心 音樂僅供試聽 笑いたきゃ笑うがいい　失敗ばかりだけど 想笑就笑吧　雖然總是失敗 ブルーな気分にはならないのさ 不過我的心情不會變Blue的喔 俺は金も勇気も　なにひとつないけれど 既沒有錢也沒有勇氣　我已經一無所有 力の限り生きてゆくさ 不過我盡自己的力活下去 ズタズタにされた　プライドを　捨ててしまえば　明日が見えるはず 只要捨去被踐踏的尊嚴就能看到未來的明天 ドンマイ　ドンマイ　ドンマイ　ドンマイ Don't Mind　Don't Mind　Don't Mind　Don't Mind 泣かないで 不要哭 涙なんかは　似合わない 淚水不適合你 俺の胸に さあおいで 快點靠在我胸膛 羞恥心　羞恥心　俺達は 我們是　羞恥心　羞恥心 パワーはいつも　どんなときも 我們的活力不管在何時 負けやしないさ 都不輸人 人生　人生　人生　夢で生きてる 人生　人生　人生　藉著夢想活下去 隠し通せやしない　嘘で固めた言葉 用謊言編織的話語　是不能一直掩飾欺騙下去的 メッキ剥げても当たり前なのさ 亮麗的鍍金剝落也是理所當然的 ありったけの自分を　さらけ出してみるぜ 就把原原本本的自己表露無遺吧 知識ないと言われてもいい 被人說沒知識也不要緊 生まれたことを　喜劇だと 只要把生出來到這世界，當作喜劇 笑い飛ばせば　笑顔がよみがえる 大笑幾聲　笑容就會重新恢復 ドンマイ　ドンマイ　ドンマイ　ドンマイ Don't Mind　Don't Mind　Don't Mind　Don't Mind 泣かないで 不要哭 ためらいなんて　いらないぜ 不需要猶豫不決 俺の胸にさあおいで 快點靠在我胸膛 羞恥心 羞恥心 俺達は 我們是　羞恥心　羞恥心 打たれ強さは　どんなときも 我們的活力不管在何時 負けやしないさ 都不輸人 人生　人生　人生　愛で生きてる 人生　人生　人生　為了愛而活下去 上手く生きてゆけないかも 或許無法聰明的活下去 笑いたければ笑うがいい 不過想笑就笑吧 俺の大切なプライド　愛した人を泣かせるな 不要弄哭深愛我寶貴尊嚴的人 羞恥心　持って 抱持羞恥心 羞恥心　持って 抱持羞恥心 ドンマイ　ドンマイ　ドンマイ　ドンマイ Don't Mind　Don't Mind　Don't Mind　Don't Mind 泣かないで 不要哭 涙なんかは　似合わない 淚水不適合你 俺の胸にさあおいで 快點靠在我胸膛 羞恥心　羞恥心　俺達は 我們是　羞恥心　羞恥心 パワーはいつも　どんなときも 我們的活力不管在何時 負けやしないさ 都不輸人 人生　人生　人生　夢で生きてる 人生　人生　人生　藉著夢想活下去

2008.07.27網誌　[音樂] ハチミツとクローバー(蜂蜜幸運草) 音樂僅供試聽 イケナイ太陽 Na Na チョットでいいから　見せてくれないか お前のセクシー・フェロモンで　オレ　メロメロ Ah　ふれりゃいそう　でも　イケナイの! 徐々に高なる鼓動　止められないわ 交わす言葉の　記憶遠く　口元の動きに揺れ動く 濡れた髪を撫でた　そして　Ah ABC　続かない　そんなんじゃ　ダメじゃない だって　ココロの奥は違うんぢゃない? オレの青春　そんなもんじゃない　熱く奥で果てたいよ きっと　キミじゃなきゃ　やだよ　オレは　イケナイ太陽　Na　Na 「赤い糸」なんて絵空事　でも下心でさえ信じたいの 俺は正しい　キミも正しい　とにかくもう左右されないゼ 騙し騙され胸うずく　下手な芝居が　より盛り上げる夜 息が耳に触れた二人　Ah ABC　続かない　そんなんじゃ　ダメじゃない だって　ココロの奥は違うんぢゃない? あたしの青春　そんなもんじゃない　熱く奥で果てたいよ きっと　キミじゃなきゃ　やだよ　あたし　イケナイ太陽 交わす言葉の　記憶遠く　口元の動きに揺れ動く 濡れた髪を撫でた　そして　Ah ABC　続かない　そんなんじゃ　ダメじゃない だって　ココロの奥は違うんぢゃない? オレの青春　そんなもんじゃない　熱く奥で果てたいよ きっと　キミじゃなきゃ　やだよ　オレは　イケナイ太陽 絡み合う糸は　君と俺を結ぶ赤い糸

2007.11.08網誌　[影片] Mr.Children - くるみ 影音僅供試聽 ねぇ　くるみ この街の景色は君の目にどう映るの? 今の僕はどう見えるの? ねぇ　くるみ 誰かの優しさも皮肉に聞こえてしまうんだ そんな時はどうしたらいい? 良かった事だけ思い出して やけに年老いた気持ちになる とはいえ暮らしの中で 今　動き出そうとしている 歯車のひとつにならなくてはなぁ 希望の数だけ失望は増える それでも明日に胸は震える どんな事が起こるんだろう? 想像してみるんだよ ねぇ　くるみ 時間が何もかも洗い連れ去ってくれれば 生きる事は実に容易い ねぇ　くるみ あれからは一度も涙は流してないよ でも　本気で笑う事も少ない どこかで掛け違えてきて 気が付けば一つ余ったボタン 同じようにして誰かが持て余したボタンホールに 出会う事で意味が出来たならいい 出会いの数だけ別れは増える それでも希望に胸は震える 十字路に出くわすたび 迷いもするだろうけど 今以上をいつも欲しがるくせに 変わらない愛を求め歌う そうして歯車は回る この必要以上の負担に ギシギシ鈍い音をたてながら 希望の数だけ失望は増える それでも明日に胸は震える どんな事が起こるんだろう? 想像してみよう 出会いの数だけ別れは増える それでも希望に胸は震える 引き返しちゃいけないよね 進もう　君のいない道の上へ ＊中譯(from知識+)＊ 喂　kurumi 這街道的景色在你的眼中是什麼模樣呢？ 現在的我看起來又是怎樣？ 喂　kurumi 若是旁人的關心也讓你聽起來像挖苦似的 那個時候又該怎麼做才好呢？ 只是回想起過去美好的一切 卻讓人的心情更自覺得瀕老 在這樣的生活裡頭 如今　我正要動起來了 因為我不得不當個齒輪啊 伴隨希望的衍生而增加的失望 即使如此明天的內心依舊悸動 「究竟會發生什麼事呢？」 試著去想像看看吧 喂　kurumi 假使時間的河流會將一切給洗刷帶走的話 那生存這件事就變得再容易不過了 喂　kurumi 在那之後我一次也不曾讓眼淚流下來 可是　讓我能夠開懷真心的笑卻也很少 不知在哪裡扣錯了 發覺到的時候才知道多了一個鈕扣 就像這樣地要是能和某個有多的鈕扣穴的人相遇 讓一切變得有意義就好了 伴隨邂逅的次數而增加的別離 即使如此內心仍因希望而跳動 每當在走過十字路口的時候 難免也會有迷失方向的時候 總是乞望想擁有比眼前更多 為了追求那不變的愛而高歌 於是齒輪不停轉動 超過必要的負擔　讓齒輪一面發出嘎吱的聲響 伴隨希望的衍生而增加的失望 即使如此明天的內心依舊悸動 「究竟會發生什麼事呢？」 試著去想像看看吧 伴隨邂逅的次數而增加的別離 即使如此內心仍因希望而跳動 現在已經不能夠回頭了啊 向前走吧　踏上沒有你的這條路

2008.07.23網誌　[音樂] TOMA's 花君&魔王 音樂僅供試聽 日劇版花樣少年少女電視原聲帶