初代幻想

秒速五公分的主題曲   One more time　演唱：山崎まさよし 作詩：山崎将義 　作曲：山崎将義 これ以上何を失えば心は許されるの　 ko re i jo u na ni u shi na e ba ko ko ro wa yu ru sa re ru no 到底還要失去些什麼 我的心才會得到寬恕　 どれ程の痛みならば　もういちど君に會える do re ho do no i ta mi na ra ba mo u i chi do ki mi ni a e ru 到底要痛到什麼地步 才能再次見到你一面 One　more　time　季節よ　うつろわないで                                  ki se tsu yo u tsu ro wa na i de                                 季節啊 希望你別轉變 One　more　time　ふざけあった　時間よ                                  fu za ke a tta ji ka n yo                                 曾與你嘻鬧的時間 くいちがう時はいつも　僕が先に折れたね ku i chi ga u to ki wa i tsu mo bo ku ga sa ki ni o re ta ne 發生爭執的時候 每次都是我先讓步 　 わがままな性格が　なおさら愛しくさせた wa ga ma ma na se i ka ku ga na o sa ra i to shi ku sa se ta 任性的性格 更是惹人憐愛 One　more　chance　記憶に足を取られて                                      ki o ku ni a shi wo to ra re te                                      被記憶絆住 One　more　chance　次の場所を選べない                                      tsu ki no ba sho wo e ra be na i                                      無法選擇下一個場所 いつでも探しているよ　どっかに君の姿を i tsu de mo sa ga shi te i ru yo do kka ni ki mi no su ga ta wo 無時無刻都在尋找　希望能在某處找到你 向かいのホーム　路地裡の窓　　こんなとこにいるはずもないのに mu ka i no HOME ro chi u ra no ma do ko n na to ko ni i ru ha zu mo na i 對面的月台　小巷的窗戶裡　明知道你不可能在這裡．．． 願いがもしも叶うなら　今すぐ君のもとへ ne ga i ga mo shi mo ka na u na ra i ma su gu ki mi no mo to e 假使願望能夠實現　我想馬上到你的身邊 出來ないことは　もう何もない　すべてかけて抱きしめてみせるよ de ki na i ko to wa mo u na ni mo na i su be te ka ke te da ki shi me te mi se ru yo 如今沒有我做不到的事了　我會賭上一切　緊緊的擁抱你 寂しさ紛らすだけなら　誰でもいいはずなのに sa bi shi sa ma gi ra su da ke na ra da re de mo i i ha zu na no ni 就算是寂寞紛擾的時刻　也不是任何人都可以 星が落ちそうな夜だから　自分をいつわれない ho shi ga o chi so u na yo ru da ka ra ji bu n wo i tsu wa re na i 在星星仿佛要落下的夜裡　我無法掩飾住自己 One　more　time　季節ようつろわないで ki se tsu yo u tsu ro wa na i de 季節啊 希望你別轉變 One　more　time　ふざけあった時間よ fu za ke a tta ji ka n yo 曾與你嘻鬧的時間 いつでも搜しているよ　どっかに君の姿を i tsu de mo sa ga shi te i ru yo do kka ni ki mi no su ga ta wo 無時無刻都在尋找　希望能在某處找到你 交差點でも　夢の中でも　こんなとこにいるはずもないのに ko u sa te n de mo yu me no na ka de mo ko n na to ko ni i ru ha zu mo na i no ni 十字路口也好　在夢境也好　明知道你不可能出現．．． 奇蹟がもしも起こるなら　今すぐ君に見せたい ki se ki ga mo shi mo o ko ru na ra i ma su gu ki mi ni mi se ta i 如果奇蹟真的發生　希望馬上能讓你看見 新しい朝　これからの僕　言えなかった「好き」という言葉も a ta ra shi i a sa ko re ka ra no bo ku i e na ka tta 「su ki」to i u ko to ba mo 全新的早晨　如今的我　還有過去那句說不出口的喜歡你 夏の思い出がまわる　ふいに消えた鼓動 na tsu no o mo i de ma wa ru fu i ni ki e ta ko do u 夏日的回憶又再次盤旋在腦海裡　那份突然消失的悸動 いつでも搜しているよ　どっかに君の姿を i tsu de mo sa ga shi te i ru yo do kka ni ki mi no su ga ta wo 無時無刻都在尋找　希望能在某處找到你   明け方の街　桜木町で　こんなとこに來るはずもないのに a ke ga ta no ma chi sa ku ra gi cho u de ko n na to ko ni ku ru ha zu mo na i no ni 黎明的街道　桜木町之中　明知道你不可能來在這裡．．． 願いがもしも叶うなら　今すぐ君のもとへ ne ga i ga mo shi mo ka na u na ra i ma su gu ki mi no mo to e 假使願望能夠實現　我想馬上到你的身邊 出來ないことはもう何もない　すべてかけて抱きしめてみせるよ de ki na i ko to wa mo u na ni mo na i su be te ka ke te da ki shi me te mi se ru yo 如今沒有我做不到的事了　我會賭上一切　緊緊的擁抱你 いつでも搜しいているよ　どっかに君の破片を i tsu de mo sa ga shi te i ru yo do kka ni ki mi no ka ke ra wo 無時無刻都在尋找　希望能在某處找到一絲絲你的線索   旅先の店　新聞の隅　こんなとこにあるはずもないのに ta bi sa ki no mi se shi n bu n no su mi ko n na to ko ni a ru ha zu mo na i no ni 旅途上的小店　報紙上的角落　明知道你不可能出現．．． 奇蹟がもしも起こるなら　今すぐ君に見せたい ki se ki ga mo shi mo o ko ru na ra i ma su gu ki mi ni mi se ta i 如果奇蹟真的發生　希望馬上能讓你看見   新しい朝　これからの僕　言えなかった「好き」という言葉も a ta ra shi i a sa ko re ka ra no bo ku i e na ka tta 「su ki」to i u ko to ba mo 全新的早晨　如今的我　還有過去那句說不出口的喜歡你 何時でも搜してしまう　どっかに君の笑顔を i tsu de mo sa ga shi te shi ma u do kka ni ki mi no e ga o wo 無時無刻都在尋找　希望能在某處找到你的笑容 急行待ちの　踏み切りあたり　こんなとこにあるはずもないのに kyu u ko u ma chi no fu mi ki ri a ta ri ko n na to ko ni a ru ha zu mo na i no ni 等待快車通過的平交道　明知道你不可能出現 命が繰り返すならば　何度も君のもとへ i no chi ga ku ri ka e su na ra ba na n do mo ki mi no mo to e 如果生命能夠重新來過　無論幾次我都要到你的身旁 欲しいものなど　もう何もない ho shi i mo no na do mo u na ni mo na i 我再也別無所求了　 君のほかに大切なものなど・・・ ki mi no ho ka ni ta i se tsu na mo no na do．．． 除了你之外　我什麼都不想要

曲／詞：黃玠　演唱者：娃娃 我以為認真去做就能實現我的夢 以為寫首好歌　走路就能抬起頭 以為騎摩托車旅行就能變英雄 現在的我　失去了衝動 有才華的人唾棄金光閃閃的獎座 親愛的 Cobain 是否也曾愛慕虛榮 多希望有人衝破疑惑帶我向前走 現在的我　變得好懦弱 雨會下雨會停　這是不變的道理 夜空中北極星　迷路的人不恐懼 我唱歌你在聽　一切風平又浪靜 Ｇ和絃的根音　撫平脆弱的心靈 我只想牽著你　走到很遠的夢裡 小木屋紅屋頂　地址是一個祕密 你抱著小貓咪　藍眼睛不再憂鬱 香格里拉在那裡　讓我們去找尋

感謝月牙傳給我XDD

眩しい阳差しを背に走り出す街の中 mabushi heso shi o seri hashiri dasu machi no naka たたかれたいつものように肩を tatakareta tatakareta itsumo no youni kata o 君に梦中なことに理由なんてないのに kimi ni muchuu na koto ni wake nante nai no ni その腕は 络むことはない sono ude wa karamu koto wa nai いつの间にか瞳夺われて始まつた itsu no ma ni ka hitomi ubawarete hajimatta 离さない摇るがない crazy for you hanasanai yuru ga nai crazy for you 君が好きだと叫びにい  kimi ga suki da to sakebitai 明日を变えてみすう a*****a o kaete miyou 冻りついてく时间をぶち坏しにい koori tsuite ku toki o buchi kowa*****ai 君が好きだと叫びたい勇气て踏み出そう kimi ga suki da to sakebitai yuuki de fumidasou この热い想いを受け止めてほしい kono atsui omoi o uketomete hoshii ぎわめいたフロアに にぎわうテ-ブル越し zawameita furoa ni nigiwau teeburu goshi なにけない君の视线に醉いしれ nanigenai kimi no shisen ni yoishire 恋をしているようて耀らされてるような koi o *****e iru you de odorasereteru yona 高鸣る鼓动にもううそはつけない takanaru kodou ni mou uso wa tsukenai いつになれぽ变わるこのもどかしい友情 itsu ni nareba kawaru kono modokashii yuujou 届けたい确かぬたい I take you away todoketai tashikametai I take you away 君が好きだと叫びたい何もかも脱ぎ舍て kimi ga suki da to sakebitai nanimo kamo nugisute 心どかす言叶を见つけ出したい kokoro tokasu kotoba o mitsuke da*****ai 君か好きだと叫ぴたい今夜は归さない kimi ga suki da to sakebitai konya wa kaesanai 见つめるだけの日マなんて终わりにしよう mitsumeru dake no hibi nante owari ni shiyou I wanna cry for you 君が好きだと叫びたい何もかも脱ぎ舍て kimi ga suki da to sakebitai nanimo kamo nugisute 心どかす言叶を见つけ出したい kokoro tokasu kotoba o mitsuke da*****ai 君か好きだと叫ぴたい今夜は归さない

[ED]あなたがいた森 あなたがいた森  唄：樹海 作詞，編曲: Zentaro Watanabe 作曲：: Yoshiaki Dewa  Fukai fukai morinonaka hanokaka oruitoshii hibinoomokage saga*****e mireba fuini anata gawarau furete mitakute tewono ba*****emo hakanaku chuuwo matta nodesu anatani aitakute zutto aitakute zutto omou nemurenuyoru wowatari anataga noko*****a hikarito kagenonakani tsutsumarete naiteiru damena atashiwo kogashishizumu yuu hito hadashino mama ainozan gaiwo funde nijin daaka furete miyouto tewokaza *****ara anatano koega*****ano ai*****eru imasa ratodokanu utawa kazeni saraware harukakiete ittayo sunatokei soratakaku toba*****e mitemonanimo anohinonewa hibikazu nidotowa sawarenai keshike tachiga sarasara nagareda*****e kesenai fuesugi takuuki kasanesugitaki okuto sonotemosono kamimo anataga noko*****a hikaritokagewaa marinimo ookisugiruno de*****a fukai fukai morino nakade....

mune no naka itsuka hirotta shiawase no kakera atsu metemiyou wasurekakete ita MELODY iroasezu boku no man nakani   karita manma no manga sousakujuu tamatama mitsuketa iro aseta bunshuu tenka wo tsukamunante warenagara aho rashikute waraigadeta   tenka janakute densha no tsurikawa wo tsukamu hibi ano koro no bokuni gomen nasai neto hohoemi nagara atama wo sageta   arigatou kokorokara bokuni ima gaarunoha(wa) minna no okagesa arigatou kokorokara tsugi ha(wa) bokuga minna ni HAPPY okuruyo   nanimokamo wasurenaiyo ano hino bokumo bokudakara daisukidayo tteitsumo itteagenakya damedane   tsurakereba nigetemoiiyo mata kokoni kaettekuru no nara iroiro yori michimo *****eikou ORIGINAL nahibi wo...   tomaranai machino mannakade itsukaraka kimiha(wa) utsumukikagen kakaeru kimochiga oosugite hitorikiride panku shichattes dakara boku no kotoba wo kiite shiawase wo kureta kiminotame chikara wo okuruyo Ten By Ten munenonaka afuresouna shiawase no kakera tsunagetemiyou chikara tsuyoku naru MELODY kuri kae sareteiku MESSAGE   namida gakoboresouna nagai yoru ha(wa) futo furikaette ashiato wo tadorunda anohi wo wasurenaiyouni...

癒月 a na ta ha i ma do ko de na ni o shi te i masu ka ko no so ra no tsuduku basho ni i masu ka i ma ma de wa ta shi no kokoro o ume te i ta mo no ushinatte hajimete ? dui ta konnanimo watashi o sasae te kure te i ta koto konnanimo e gao kure i ta koto u shinatte shimatta daishou ha totemo naku ooki sugi de torimodoso u to hisshi ni te o nobashi te mogaku keredo marude kaze no you ni kosuri nuke te todoki sou de todoka nai kouto zetsubou ni mune mo shimetsuke rare kokoro ga koware sou ni naru keredo omoide ni nokoru anata no egao watashi no itsumo hagemashi te kureru mouichido ano koro ni modoro u kondo ha kitto daijoubu itsumo soba de waratte iyo u anata no sugu soba de anata ha ima doko de nani o shi te i masu ka kono sora no tsuduku basho ni i masu ka itsumo no you ni egao de i te kure masu ka ima ha tada sore o negai tsudukeru...  

第一神拳-夕陽下的紙飛機   溫柔的表情倒映在天空  ya sa shi i ro shi da so la o yu zu shi de 連高樓看起來都那麼漂亮 ko o so o bi ri ga ya ge ni ki le i da 每個行色匆匆的人內心裡 yu ki ga u hi do da gi so le so le no mu re 會看到景色改變了嗎 no la ga de ge shi gi wo ga wo de mi e ru 悲傷的表情是為了誰 ga na shi i ro shi da ga le ga no da me ni 現在的自己又能做些什麼？ i ma no gi bu u ni na ni ga de gi ru no ga 不會飛的鳥兒 go me na i do i da gi so n na ni so la ga 不曾想過這天空有多麼高　從來沒有 ta ga i do wa o mo wa na i o mo i da gu na i 好像有一點不安的感覺 jo do sa ko no de u wa u ni na ru ga ra 「不要緊」地在書上寫著這一頁 li jo gu la de ga i da no o do no de e e ji o ya gu da sux u da 紙飛機不斷飛著　就像為了追上明日一樣 ga me hi go ki ga do o da yu ko no a sa ni do o ga na i ya ru yo o ru 一直一直一直一直　往夕陽飛奔而去 zu do zu do zu do zu do yu u hi yo o i ka de te i ru yo 紙飛機就像不會掉落般　將我的願望傳到天空 ga me hi go ki ga o gi na i yo o ni mo gu wa so la ni le ga i yo ta ke ru  總是在溫柔的表情中 ya sa shi i ro shi da gi ga n no na ga le  看見那麼渺小的自己 gi bu n na do de mo gi i sa ko mi e ta  在將結束的今天 wo wa a da shi ma iu kio o wo o mo o de  想尋找自己能做的事 na ni ga da ki ru go go wo sa ga su ka le no  好像有一點考慮太多 na da ga jo do ga n na e zu gi da na 「不要緊」地想著　這就是第一步 li jo gu la de o mo le le ba so le a da i i i bo ni na ru  紙飛機不斷飛著　就像為了追上明日一樣 ga me hi go ki ga do o da yu ko no a sa ni do o ga na i ya ru yo o ru  一直一直一直一直　往夕陽飛奔而去 zu do zu do zu do zu do yu u hi yo o i ka de te i ru yo 紙飛機就像不會掉落般　將我的願望傳到天空 ga me hi go ki ga o gi na i yo o ni mo gu wa so la ni le ga i yo ta ke ru 一直一直一直一直　能看見夢想 zu do zu do zu do zu do yu me ga ni ta i ga la  紙飛機不斷飛著　不管被風吹過無數次 ga me hi go ki ga do o le yu gu yo na no mo ta ze ni u sux ga ri na ga la  一直一直一直一直　都能飛得又高又遠 zu do zu do zu do zu do do o gu na ne no go na le no da ga gu  紙飛機不斷飛著　就像夢想不會結束一樣 ga me hi go ki ga do o le yu ku yo o yu me a yu me da yo wa la la i yo mo ni  一直一直一直一直　相信下去 zu do zu do zu do zu do shi i gi s s ge de ru  所以　一直一直一直一直　能一直飛翔下去 da ga la zu do zu do zu do zu do ko n le yu ge ru yo

na-zo-na-zo-mi-ta-i-ni-chi-kyuu-gi-wo-to-ki-a-ka-shi-ta-ra min-na-de-do-ko-ma-de-mo-i-ke-ru-ne wa-ku-wa-ku-shi-ta-i-to-ne-ga-i-na-ga-ra-su-go-shi-te-ta-yo ka-na-e-te-ku-re-ta-no-wa-da-re-na-no ji-kan-no-ha-te-ma-de waa-pu-de-ruu-pu-na-ko-no-o-mo-i-wa na-ni-mo-ka-mo-wo-ma-ki-kon-da-sou-zou-de-a-so-bou a-ru-ha-re-ta-hi-no-ko-to ma-hou-i-jyou-no-yu-ka-i-ga ka-gi-ri-na-ku-fu-ri-so-so-gu fu-ka-nou-jya-na-i-wa a-shi-ta-ma-ta-a-u-to-ki wa-ra-i-na-ga-ra-ha-min-gu u-re-shi-sa-wo-a-tsu-me-you kan-tan-nan-da-yo kon-na-no o-i-ka-ke-te-ne tsu-ka-ma-e-te-mi-te oo-ki-na-yu-me yu-me su-ki-de-syou i-ro-i-ro-yo-sou-ga-de-ki-sou-de-de-ki-na-i-mi-ra-i so-re-de-mo-hi-to-tsu-da-ke-wa-ka-ru-yo ki-ra-ki-ra-hi-ka-tte a-tsu-i-ku-mo-no-u-e-wo-ka-za-ru ho-shi-ta-chi-ga-ki-bou-wo-ku-re-ru-to ji-kan-ni-no-rou-yo chii-pu-de-kuu-ru-na-to-shi-go-ro-da-mon sa-mi-shi-ga-ccya-ha-zu-ka-shii-yo-nan-te-ne i-wa-se-te te-to-te-wo-tsu-na-i-da-ra mu-ka-u-to-ko-mu-te-ki-de-syo ka-ga-ya-i-ta-hi-to-mi-ni-wa fu-ka-nou-ga-na-i-no u-e-da-ke-mi-te-i-ru-to na-mi-da-mo-ka-wa-i-cyuu ka-wa-ri-ta-i ko-ko-ro-ka-ra-tsu-yo-ku-o-mo-i-ho-do tsu-ta-wa-ru ha-shi-ri-da-su-yo u-shi-ro-no-hi-to-mo-o-i-de-yo do-ki-do-ki ssu-ru-de-syou Boooon! waa-pu-de-ruu-pu-na-ko-no-o-mo-i-wa na-ni-mo-ka-mo-wo-ma-ki-kon-da-sou-zou-de-a-so-bou a-ru-ha-re-ta-hi-no-ko-to ma-hou-i-jyou-no-yu-ka-i-ga ka-gi-ri-na-ku-fu-ri-so-so-gu fu-ka-nou-jya-na-i-wa a-shi-ta-ma-ta-a-u-to-ki wa-ra-i-na-ga-ra-ha-min-gu u-re-shi-sa-wo-a-tsu-me-you kan-tan-nan-da-yo kon-na-no o-i-ka-ke-te-ne tsu-ka-ma-e-te-mi-te oo-ki-na-yu-me yu-me su-ki-de-syou