《KURAIUTA JAKUSOU．若葬庵》

失去和擁有 淚水和笑容 人生有時候像一場夢 累了的時候 閉上了雙眸 誰在回憶上游 多少的朋友 來的來走的走 聚散從來都不給任何的理由 轉過身以後 才忽然感受 你一直都在背後 握著你的手 走過快樂和難過 黑夜白晝 每個人都會擁有 人生是沒有定律的一種節奏 不如用心去感受 快樂的一刻 勝過永恆的難過 黑夜過後就有日出和日落 兩個人走不會寂寞 每一刻都會珍惜 都會把握 慶幸有你愛我 握著你的手 走過快樂和難過 黑夜白晝 每個人都會擁有 人生是沒有定律的一種節奏 不必在乎的太多 快樂的一刻 勝過永恒的難過 黑夜過後就有日出和日落 只要和你一起度過 人生沒幾人懂我 懂得把握 慶幸有你愛我

岸部真明「奇跡の山」專輯第十四首。

        「ひぐらしのなく頃に」電影版主題歌

『灼眼のシャナ』灼眼的夏娜 OP2 作詞／作曲 : KOTOKO 編曲 : 高瀬一矢 歌手 : KOTOKO Made By 月光疾風 高鳴(たかな)る鼓動(こどう) ふれあう現世(いま)選(えら)んで 選擇互相感觸悸動的鼓動的現世 進(すす)め　時(とき)の果(は)てへ 前進吧 向著時間的盡頭 ぽつり虛空(こくう)の夜(よる)に呟(つぶや)いた 曾於孤獨空虛的天空的夜里囁囁細語 「また、明日(あした)ね」って言葉(ことば) 「明天再見」這種言語 燃(も)え巡(めく)り照(て)らす太陽(たいよう)のような 就像被照耀四周灼熱的太陽的 強(つよ)さと永遠(えいえん)に焦(こ)がれた 強大和永遠所燒焦 たったひとつ殘(のこ)せるなら 如只能留下一件東西 存在(そんざい)を抱(だ)いた 那我希望擁抱 この瞬間(しゅんかん)の笑顔(えがお)を 存在的這個瞬間的笑容 ただひとつ守(まも)るべきは 只有一樣東西是不能不守護的 君(きみ)の未來(みらい) 那就是你的未來 剎那(せつな) 霎那間 ゆれて軋(きし)むこの世(よ)を選(えら)んで 選擇這個吱吱嘎嘎地搖擺不定的世界 ずっと運命(うんめい)の地(ち)を翔(かけ)る 一直在這命運的大地飛馳 芽生(めば)え始(はじ)めた炎(ほのお)　胸(むね)に秘(ひ)め 把開始發芽生長的火焰收藏於心中 今世(いま)を　來世(あす)を　君(きみ)へ 無論是今世 來世 都奔向你 細(ほそ)めた目(め)の先(せん)に浮(う)かんだ 在小小的眼睛的前端浮現了 果(は)てしなく広(ひろ)がる空(そら) 無窮寬闊的天空 翼(つばさ)見(み)つけた君(きみ)の背中(せなか)が 從翼中找到的你的背面 遠(とお)ざかってく幻(まぼろし)を見(み)た 看到了遠去的幻想 そっけなく裝(よそお)うたび 遲鈍地打扮的時候 鈍(にぶ)い音(おと)で潰(つぶ)されてく何(なに)か 因遲鈍的聲音而被潰敗的某樣東西 それぞれに燈(とも)した色(いろ) 各自發光的顏色 交差(こうさ)させて 使之交錯 かけがえのない君(きみ)との今(いま)選(えら)んで 選擇與無法替代的你一起的現在 ずっと夜(よる)に虹(にじ)を掛(か)ける 一直在夜里掛上彩虹 確(たし)かめあった強(つよ)さ 互相確認了的力量 時(とき)に変(か)え 把時間改變 空(そら)を　海(うみ)を　超(こ)える 超越了天空和海洋 高鳴(たかな)る鼓動(こどう) ふれあう現世(いま)選(えら)んで 選擇互相感觸悸動的鼓動的現世 きっと運命(うんめい)の理(り)に生(い)きる 一定根據命運的道理而生存 いつか消(き)え行(ゆ)く炎(ほのお) 總有一天消失的火焰 愿(ねが)いに変(か)え 成為了愿望 夢(ゆめ)を　來世(あす)を　君(きみ)へ 無論是在夢中 來世 都奔向你 空(そら)を　海(うみ)を　超(こ)えて 超越了天空和海洋