At will

曲名：อยากรู้ แต่ไม่อยากถาม （想問 .. 卻不敢問） 歌手：Calories Blah Blah 能靠近的只有彼此呼吸的空氣，希望有一天能在一起 只能像朋友那樣，心中即將溢出的感情卻不被允許 隱藏在內心的感覺，就快忍不住說出 愛你有多深, 只是從來不敢告訴你 什麼地方才可以保存, 這所有的快樂和如此美好的一切 會得到還是失去你, 你曾經注視著我嗎? 當我們還活著的時候 會得到還是失去你, 我只想知道真實的你在哪裡 為什麼說出口如此困難, 因為害怕說出口你就會離開 不說或許更好, 如果我問我們能不能在一起 害怕這個問的答案 會令我心痛 會得到還是失去你, 你曾經注視著我嗎? 當我們還活著的時候 會得到還是失去你, 我只想知道真實的你在哪裡 為何說出口如此困難, 因為害怕得到不想要的答案 會得到還是失去你, 我只想知道真實的你在哪裡 為何說出口如此困難, 因為害怕得到不想要的答案 泰語翻羅馬音: daai chit piang lom haai jai kae daai chai way-laa ruam gank kae peuan tao nan dtae man gern haam jaik tee kaang nai kwaam roo-seuk waa leuk ter F kit yang ngaik rak ter tao-rai dtae mai koie poot gank * a-rai tee yoo nai jai gor gep ao wai man mee kwaam sook kae nee gor dee maak maaik ter ja mee jai reu bplao ter koie mong maa tee chan reu bplao tee rao bpen yoo nan keu a-raik ter ja mee jai reu bplao man keu kwaam jing tee chan yaak roo dti yoo nai jai k dtae mai yaak taam glua waa ter bplian bpaik mai taam yang dee sa gwaa pror chan roo taa rao taam gank glua kam-kam nan aat tam raai hua jai k (重複 *) ter ja mee jai reu bplao ter koie mong maa tee chan reu bplao tee rao bpen yoo nan keu a-raik ter ja mee jai reu bplao man keu kwaam jing tee chan yaak roo dti yoo nai jai k dtae mai yaak taam glua rap man mai wai k ter ja mee jai reu bplao man keu kwaam jing tee chan yaak roo dti yoo nai jai k dtae mai yaak taam glua rap man mai wai k

耀眼的陽光下 奔向市區 像平常一樣 肩被輕拍一下 為你著迷卻又說不出理由 未曾挽過你的胳膊 曾幾何時 眼裡只有你 離不開 搖不動 為你瘋狂 我想大叫我好喜歡你 明天改變一下如何 我好想打碎凍結的時間 我想大叫我好喜歡你 勇敢地邁出去 請你接受我熱情的思念 日文 君が好きだと叫びたい （好想大叫我愛你） 眩しい陽差しを背に　走り出す街の中 たたかれた　いつものように肩を 君に夢中なことに　理由(わけ)なんてないのに その腕は　絡むことはない いつの間にか瞳　奪われて始まった 離さない　搖れるがない　 Crazy for you 君が好きだと叫びたい　明日を變えてみよう 凍りついてく時間(とき)を　ぶち壞したい 君が好きだと叫びたい　勇氣で踏み出そう この熱い想いを　受け止めてほしい ざわめいたフロアに　にぎわうテーブル越し なにげない　君の視線に醉いしれ 戀をしているようで　躍らされてるような 高鳴る鼓動に　もううそはつけない いつになれば變わる　このもどかしい友情 屆けない　確かめたい　I take you away 君が好きだと叫びたい　何もかも?ぎ捨て 心とかす言葉を見つけ出したい 君が好きだと叫びたい　今夜は歸さない 見つめるだけの日々なんて　終わりにしよう I wanna cry for you 君が好きだと叫びたい　明日を變えてみよう 凍りついてく時間(とき)を　ぶち壞したい 君が好きだと叫びたい　勇氣で踏み出そう この熱い想いを　受け止めてほしい I wanna cry for you

世界(せかい)が終るまでは Sekai ga Owaru made wa 《直到世界的盡頭》 作詞：上杉昇　作曲：織田哲郎　編曲：葉山たけし 唱:WANDS 大都會(だいとあい)に　ぼくわもう一人(ひとり)で Daitokai ni Boku wa mou hitori de 《在這都市裡我孤獨一個人》 投(な)げすてられた　空(あ)きかんおようだ Nagesuterareta Akikan no you da 《就像是被扔棄的空罐子》 互(たが)いのすべてを　知れつくすあでが Tagai no subete wo Shiritsukusu made ga 《一直以來彼此互相了解》 愛(あい)ならばぃっしょ　永久(とゎ)に眠(ねむ)ろぅか Ai naraba Isso Towa ni nemurou ka 《如果真有愛，就和我一起從這世界消失》 世界(せかい)がおわるまでは 離(はな)れる事(こと)もない Sekai ga owaru made wa Hanareru koto mo nai 《直到世界的盡頭，我們也不分離》 そぅねがってぃた　幾(いく)千(せん)の夜(よるl)と Sou negatteita Ikusen no yoru to 《無數的夜晚，我一直這樣期盼》 もどらなぃ時(とき)だけが　何(な)ぜかがやぃては Modoranai toki dake ga Naze kagayaite wa 《已無法再回到從前，為何仍總是在我眼前閃耀》 ゃつれきった 心(こころ)までも　こゎす Yatsurekitta Kokoro made mo Kowasu 《讓已憔悴的心再次破碎》 はかなきぉもぃ　このTragedy Night Hakanaki omoi Kono Tragedy Night 《變幻無常的思绪，在這個悲惨的晚上》 そしてひとは 答(こたえ)を求(もと)めて So*****e hito wa Kotae wo motomete 《人們常常為了尋找答案》 かけがぇなぃ　何(なに)かをぅしなぃぅ Kakegae no nai Nanika wo ushinau 《而失去了最寶貴的東西》 欲望(よくぼう)だらけの街(まち)じゃ夜空(よずら)の Yokubou darake no Machi ja Yozura no 《在這充滿欲望的街道上》 星(ほし)屑(くず)も　ぼくらを　灯(ひ)せなぃ Hoshikuzu mo Bokura wo Tomosenai 《連夜空的群星都對我們不屑一顧》 世界(せかい)が終(おわ)る前(まえ)に きかせてぉくれょ Sekai ga owaru mae ni Kikasete okure yo 《在世界結束前請告诉我》 満開(まんかい)の花(はな)が　にぁぃのCatastrophe Mankai no hana ga Niai no Catastrophe 《盛開的花將要遭受的苦難》 誰(だれ)もが望望(のぞ)みながら　永遠(えいえん)を信(しん)じない Daremo ga nozomi nagara Eien wo shinjinai 《人們只懂期盼，都不相信永遠》 なのに　きっと明日(あした)を夢(ゆえ)みてる Nanoni Kitto A*****a wo yume miteru 《但若有明天，相信一定可以夢見》 はかなきひびと　このTragedy Night Hakanaki hibi to Kono Tragedy Night 《在每天變幻無常的這個悲惨的晚上》 世界(せかい)がおわるまでは 離(はな)れる事(こと)もない Sekai ga owaru made wa Hanareru koto mo nai 《直到世界的盡頭，我們也不分離》 そぅねがってぃた　幾(いく)千(せん)の夜(よるl)と Sou negatteita Ikusen no yoru to 《無數的夜晚，我一直這樣期盼》 もどらなぃ時(とき)だけが　何(な)ぜかがやぃては Modoranai toki dake ga Naze kagayaite wa 《已無法再回到從前，為何仍總是在我眼前閃耀》 ゃつれきった 心(こころ)までも　こゎす Yatsurekitta Kokoro made mo Kowasu 《讓已憔悴的心再次破碎》 はかなきぉもぃ　このTragedy Night Hakanaki omoi Kono Tragedy Night 《變幻無常的思绪，在這個悲惨的晚上》 このTragedy Night Kono Tragedy Night 《在這個悲惨的晚上》

中文歌詞    主唱：Keno 再說一聲早安 再做一個美夢 期盼今天又是朝氣十足的一天 如此單純似乎是理所當然的 卻是最容易迷失的心情 睜開眼心中的夢想 帶領我們走向明天 Merry-go-round goes 與你肩並肩 與你手牽手 希望你是戀人 也是朋友 再說一聲早安 再做一個美夢 期盼能自由自在地活著 日文歌詞 頼みもしないのに　朝はやって来る 窓を開けてちょっと深く深呼吸 ふくれっツラの君　思い出して笑う ケンカした翌日は　留守電にしっ話しだろ 笑いあうコト　何気ない会話 毎日にの暮らしの中で　どうだっていい事 何も考えずに　浮かんでくる言葉 “フ”とした瞬間が　大切だって 君に“おはよう”って言って メッセージを残して 僕の一日　始めに出かけなきゃ まるで何も　なかったみたいに 電話してくる　君の声が好きなんだ 不器用になっていた　何かが邪魔して 当り前なことが　不透明になって 僕よりも僕のコトを　上手く愛せるのは 君しかいないんだって　分かってくやしかったんだげと 先入観って　自分にもあるね どうせダメさなんて　自爆もせずに 振り出しの立って　途方にくれても 始めの一歩で　救われてみる 君と肩を組んで　君と手を繋いで 恋人だったり　友達でいたいから “おはよう”って言って また夢を見せて 自然なその生き方でいいからさ 見慣れていた　君の変な字も 大事なコトバかくと　新鮮に見える 素直になれない素直さなんかじゃ 君になんにも　伝わらない また“おはよう”って言って また夢を見せて 今日も元気ですごせたらイイよね こんなに単純で当たり前なことが 本当は、一番見失いがちだからね 目を開けたまま　見る夢 知らない明日へ　運ぶ Merry-go-round goes 君と肩を組んで　君と手を繋いで 恋人だったり　友達でいたいから “おはよう”って言って また夢を見せて 自然なその生き方でいいからさ

中文歌詞： 風之歌　編曲/做詞：佐橋俊彥　主唱：本田美奈子　　 你聽到了嗎？ 搖曳於大地　風的聲響 遙遠的記憶　被喚醒 你還記得嗎？ 青藍色紫羅蘭的最初香味 令你的生命溫暖 雲彩行走的前端似乎存著某些事物 是已知曉森林對岸的的未來（明日）了吧 請前往吧 別再回首約定的歸宿 請相信吧 將猶豫不決的念頭化作堅強 你的腳步聲四處奔走著 而我獨自尋找風的蹤跡 明月昇起 映照於波瀾彼方的光影 呼喚著強烈的羈絆 你的眼眸 映照在傍晚風平浪靜的海面上 彷彿凝視著遙遠的天際 不知何為狂嘯的海　 如同河川的流向 無法作任何改變 是因為命中注定的吧 請前往吧 前去在此處聽到聲響的地方 請相信吧 你所選擇的事物 那陣風擁抱著我 宛若沉睡的星之祈禱 日文歌詞： 風のうた　　 作詞/編曲：佐橋俊彥　歌：本田美奈子 聞(き)いたのね　大地(だいち)にそよぐ　風(かぜ)の声(こえ) 遠(とお)い記憶(きおく)　呼(よ)びさます 覚(おぼ)えてる？　青(あお)いすみれの　最初(さいしょ)の香(かお)り あなたの命(いのち)　あたためた 雲(くも)の流(なが)れる先(さき)に　何(なに)があるというの？ 森(もり)の向(む)こうあしたを知(し)って　しまたのね 行(い)きなさい　さあ 約束(やくそく)の家(いえ)　ふりむかないで 信(しん)じなさい　さあ あふれる想(おも)い　強(つよ)さに変(か)えて 駆(か)けまわる　あなたの足音(あしおと) わたしはひとり　風(ふう)にさがすわ 月(つき)あかり　波(なみ)の彼方(あなた)に　光(ひか)る影(かげ) 強(つよ)い絆(きずな)　呼(よ)んでいる タなぎの　海(うみ)に映(うつ)った　あなたの瞳(ひとみ) 遥(はる)かな空(から)を　見(み)つめてる 荒(あ)れる海(うみ)を知(し)らない　川(かわ)の流(なが)れのように 変(か)えることのできない　運命(うんめい)があるのね 行(い)きなさい　さあ こころで聞(き)いた　声(こえ)のほうへ 信(しん)じなさい　さあ あなたが選(えら)ぶ　すべてのものを あの風(かぜ)が　抱(だ)きしめてくれる

感覺很舒適柔和 晚上聽也是一種享受!!